COMAC OMNIA 26 User Manual
Hide thumbs Also See for OMNIA 26:

Advertisement

Quick Links

03/2003
I ........ pag. 3
GB .........."
F .........."
D .........."
E .........."
OMNIA 26-32-42
Codice 75103012
27
51
75
99

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OMNIA 26 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for COMAC OMNIA 26

  • Page 1 I …….. pag. 3 GB ……….“ F ……….“ D ……….“ E ……….“ OMNIA 26-32-42 03/2003 Codice 75103012...
  • Page 4: Table Of Contents

    SUMMARY ON CONSIGNMENT OF THE MACHINE ....................... 28 INTRODUCTORY COMMENT........................28 TECHNICAL DATA..........................28 SYMBOLOGY USED ON THE MACHINE ...................... 29 SYMBOLOGY USED IN THE MANUAL ......................31 MACHINE PREPARATION ........................32 1. HANDLING OF THE PACKED MACHINE ..............................32 2.
  • Page 5: On Consignment Of The Machine

    On consignment of the machine When the machine is consigned to the customer, an immediate check must be performed to ensure all the material mentioned in the shipping documents have been received and moreover to find out that the machine has not suffered damage during transportation.
  • Page 6: Symbology Used On The Machine

    SYMBOLOGY USED ON THE MACHINE Indicates the general switch I / O Indicates the exhaust pipe of the recovery tank Symbol denoting cock Indicates the cock lever Indicates the solenoid valve switch Symbol denoting up-down brushes base Indicates the lever of the brushes base lifting Symbol denoting up - down of the squeegee Indicates the squeegee lever Symbol denoting the brushes pressure...
  • Page 7 SYMBOLOGY USED ON THE MACHINE Symbol denoting brake It is used on top of the emergency and parking brake lever Symbol denoting brake It is used to indicate the signal lamp of the hand brake Indication of the maximum temperature of the solution detergent Placed near the charging hole of the solution tank Symbol denoting the coupling Indicates the anchor points and the load direction...
  • Page 8: Symbology Used In The Manual

    SYMBOLOGY USED IN THE MANUAL Symbol denoting a warning Read carefully the sections preceded by this symbol, for the safety of the operator and of the machine Indicates danger of gas exhalations and emission of corrosive liquids Indicates fire danger Do not approach with free flames...
  • Page 9: Machine Preparation

    4. Using a chute, get the machine down from the pallet, pushing it in reverse motion. Avoid violent blows to the base 5. Keep the pallet and the fixing brackets for eventual transport necessities CABLE CONNECTION TRACTION MOTOR A technician of the Comac service dept. must carry out this operation.
  • Page 10: Installation Of The Batteries Into The Machine

    MACHINE PREPARATION INSTALLATION OF THE BATTERIES INTO THE MACHINE The batteries are fitted in the appropriate compartment under the solution tank and must be handled by using appropriate lifting equipment suitable both for the weight and for the coupler system. They must moreover satisfy the requirements quoted in the Specification CEI 21-5.
  • Page 11: Recharge Of The Batteries

    MACHINE PREPARATION RECHARGE OF THE BATTERIES In order not to cause permanent damages to the batteries, one should at all costs avoid their complete discharge and effect recharging within a few minutes after that the signal lamp of discharged batteries begins to blink. Note Never leave the batteries completely discharged, even if the machine is not being used.
  • Page 12: Squeegee Assembly

    MACHINE PREPARATION SQUEEGEE ASSEMBLY The floor-wiper is supplied separately, dismantled from the machine, for packing reasons. It must be installed as illustrated, first threading left pin (1) of the floor-wiper into the left slot on the arm and then right pin (2) into the right slot, being careful to keep the spring and the washer above the arm’s flat bar.
  • Page 13: Assembly Rotating Brushes

    MACHINE PREPARATION ASSEMBLY ROTATING BRUSHES 1. Push downwards the control lever to lift the brushes base Note In case of machines with automatic control (machines with actuator) rotate the switch with key into position ON (1) and push the lever button (2) upwards so much until the signal lamp of the up-down brushes base is coming off.
  • Page 14: Tanks

    MACHINE PREPARATION TANKS 1. Check that the solution tank is empty, then lift it until the blocking prop is coupled. Check the correct position of the suction hose in its seat (1), that the solution hose is firmly fixed to the proper connector (2) and that the upper plug is closed (3). 2.
  • Page 15: General Rules Of Security

    Where parts are required, ask for ORIGINAL spare parts to an agent and/or to an authorized dealer r Use only original COMAC brushes indicated in the paragraph “CHOICE AND USE OF BRUSHES” r In case of danger act immediately upon the emergency brake r Take off the key or remove the battery connector before any maintenance, cleaning or parts’...
  • Page 16: Performance

    PERFORMANCE 1. Carry out the operations for the preparation of the machine 2. Connect the connector to the batteries (1) 3. Check that the parking brake is released (2) 4. Turn the key of the general switch (3) clockwise of a quarter turn. Immediately, the general green signal lamp comes on (4) and the digital display indicates the charge level of the batteries ON/OFF...
  • Page 17: Squeegee Automatic-Manual

    PERFORMANCE ATTENTION! Whenever problems during operating occur, lower promptly the lever of the emergency brake placed on the rear right side of the machine. This command will block immediately the traction of the machine. To restart the machine again, press the releasing trigger and lift the lever of the emergency brake;...
  • Page 18: Traction

    PERFORMANCE TRACTION These machines are equipped with electronically commanded traction, and continuous speed variation. To move the machine, rotate the key into position ON, wait for three seconds and then push forwards (forward movement) or backwards (rear movement) the lever placed on the handle bar.
  • Page 19: On Completion Of The Work

    ON COMPLETION OF THE WORK Having finished the job and before any type of maintenance is done, it is necessary to: 1. Close the water cock (1) 2. Lift the brushes base through the suitable lever if the machine is equipped with manual control (2) or through the lever button, should the machine be equipped with the automatic control (3) Note In case of machines with automatic control act upon the lever button (3) until the...
  • Page 20: Daily Maintenance

    DAILY MAINTENANCE CLEANING OF THE RECOVERY TANK 1. Empty the recovery tank completely 2. Empty the solution tank completely and lift it up to its vertical position blocking it through the suitable prop 3. Unscrew the wing nuts of the recovery tank cover, rotate it of 90 ° and take it off 4.
  • Page 21: Cleaning Of The Solution Tank Filter

    DAILY MAINTENANCE CLEANING OF THE SOLUTION TANK FILTER 1. Open the cock of the water 2. Empty the solution tank completely 3. Unscrew the filter placed under the front right side of the machine 4. Take off the plug of the water inlet of the solution tank and the filter underneath 5.
  • Page 22: Cleaning Of The Squeegee

    DAILY MAINTENANCE CLEANING OF THE SQUEEGEE In order to have the best drying results, check that the squeegee is always clean. To clean the squeegee: 1. Lift the squeegee through the suitable lever 2. Clean accurately the inside of the squeegee with a water jet 3.
  • Page 23: Weekly Maintenance

    WEEKLY MAINTENANCE REPLACEMENT REAR SQUEEGEE RUBBER If the rear squeegee rubber is worn and does not dry well, it is possible to change the drying edge proceeding as follows: 1. Push and rotate the fixing plates (1) 2. Slip off the rubber blade and the rubber itself 3.
  • Page 24: Trouble Shooting Guide

    TROUBLE SHOOTING GUIDE INSUFFICIENT WATER ONTO THE BRUSHES 1. Make sure that the cock is open (1). In this case the signal lamp must be on (2) 2. Make sure that there is water in the solution tank 3. In the machines with automatic version check that the solenoid valve switch is on 4.
  • Page 25: The Suction Motor Does Not Function

    TROUBLE SHOOTING GUIDE THE SUCTION MOTOR DOES NOT FUNCTION 1. Check that the signal lamp of the suction motor switch is on 2. Check whether the recovery tank is full; eventually empty it 3. In the automatic versions, the suction motor works only when the squeegee is lowered.
  • Page 26: Choice And Use Of Brushes

    CHOICE AND USE OF BRUSHES POLYPROPYLENE BRUSH (PPL) It is used on all types of floors, which are hot water resistant (not more than 60 ° C). The Polypropylene brush is nonhygroscopic and therefore conserves its characteristics even if working in the wet conditions. NYLON BRUSH It is used on all types of floors with excellent wear and hot water resistance (more than 60 °...
  • Page 28 SOMMAIRE LIVRAISON DE LA MACHINE ........................52 AVANT-PROPOS ..........................52 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES......................52 SYMBOLES SUR LA MACHINE ........................ 53 SYMBOLE DANS LE MANUEL ......................... 55 PREPARATION DE LA MACHINE ......................56 1. DEPLACEMENT DE LA MACHINE EMBALLEE ............................56 2. COMME ENLEVER L’EMBALLAGE A LA MACHINE............................. 56 3.
  • Page 29 Livraison de la machine Au moment de la livraison, contrôler immédiatement si on a reçu toute la marchandise comme indiquée sur les documents et si la machine n’a pas été endommagée au cours du transport. En ce cas indiquer immédiatement au transporteur le type de dommages en informant également notre agence.

This manual is also suitable for:

Omnia 32Omnia 42

Table of Contents