Lincoln Electric Pro-MIG 140 Operator's Manual page 55

E-1
CÓMO UTILIZAR A GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
El servicio y la reparación se deben realizar solamente por el personal entrenado fábrica eléctrica de
Lincoln. Las reparaciones desautorizadas realizadas en este equipo pueden dar lugar a peligro al
técnico y al maquinista e invalidarán su garantía de la fábrica. Para su seguridad y evitar choque
eléctrico, observe por favor todas las notas y precauciones de seguridad detalladas a través de este
manual.
__________________________________________________________________________
Esta guía de localización de averías se proporciona
para ayudarle a localizar y a reparar malfun-
cionamientos posibles de la máquina. Siga simple-
mente el procedimiento three-step enumerado abajo.
Paso 1. LOCALICE EL PROBLEMA (SÍNTOMA).
Mire debajo de la columna etiquetada "PROBLEMA
(SÍNTOMAS)". Esta columna describe los síntomas
posibles que la máquina puede exhibir. Encuentre el
listado que describe lo más mejor posible el síntoma
que la máquina está exhibiendo.
Paso 2. CAUSA POSIBLE.
La segunda columna etiquetó las listas de la "CAUSA
POSIBLE" las posibilidades externas obvias que
pueden contribuir al síntoma de la máquina.
Si por ninguna razón usted no entiende los métodos de prueba ni no puede realizar el tests/repairs con seguridad, entre en
contacto con su Lincoln local autorizada facilidad del servicio de campo para la ayuda de localización de averías técnica
antes de que usted proceda.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Pro-MIG 140
Paso 3. LÍNEA DE CONDUCTA RECOMENDADA
Esta columna proporciona una línea de conducta para
la causa posible, él los estados para entrar en contac-
to con generalmente su facilidad autorizada Lincoln
local del servicio de campo.
Si usted no entiende ni no puede realizar la línea de
conducta recomendada con seguridad, entre en con-
tacto con su facilidad autorizada Lincoln local del ser-
vicio de campo.
E-1