Descaling - Nespresso le Cube Instructions Manual

Détartrage / Descaling
Observer les consignes de sécurité indiquées
!
sur l'emballage du détartrant. Le détartrant peut
agresser la surface de l'appareil. Ne pas utiliser
de vinaigre (risque d'endommager votre machine).
kit détartrage disponible auprès
du club Nespresso
Read the safety precautions on the descaling
package carefully. The descaling solution can
be harmful. Avoid contact with eyes, skin and
machine surfaces. Never use vinegar to descale
as it can damage your machine. Descaling kit
available at the Nespresso Club.
1
- Ejecter la capsule.
- Remove capsule.
4
- Placer un récipient (min 0,6 l).
- Place a container (minimum
volume: 0.6 l) under the
coffee outlet.
2
- Vider le bac récolte-gouttes
et le bac à capsules.
- Empty drip tray and capsule
container.
5
- 1. Lever la poignée.
2. Mettre le filtre.
3. Refermer la poignée.
- 1. Lift lever.
2. Insert filter provided
in descaling kit.
3. Close lever.
Le tableau suivant indique la fréquence de
détartrage recommandée en fonction de la dureté
de l'eau pour une performance
optimale de votre machine.
The following table will indicate the descaling
frequency required for the optimum performance
of your machine, based on water hardness:
3
- Remplir le réservoir avec
la solution détartrante Nespresso
et 0,5 l d'eau.
- Fill water tank with 0.5 l water
and add the Nespresso descaling
liquid.
6
- Allumer.
- Switch machine on.