Input Power Connection; Front Panel Controls - Pacific 110ACX Operation Manual

SECTION 3 INSTALLATION
3.3

INPUT POWER CONNECTION

The ACX Power Source has been designed to accept most standard single-phase input voltage
forms. This is accomplished by incorporating an active wide-range power factor correction circuit.
Any single-phase input voltage from 115 to 240 Vac ±10% can be applied. No range selection is
required.
LETHAL VOLTAGE IS PRESENT AT INPUT TERMINALS OF THIS DEVICE.
ALWAYS CONNECT "PE or GND" TERMINAL TO EARTH POTENTIAL.
FAILURE TO DO SO WILL CREATE A SHOCK HAZARD.
TENSION A CARACTERE MORTEL PRESENTE SUR LES BORNES DE SORTIE DE CET EQUIPEMENT.
LA MISE A LA TERRE DES BORNES 'PE ou GND' EST IMPERATIVE. UN MANQUEMEMT
A CETTE REGLE PEUT ENTRAINER UN RISQUE DE CHOC.
CONNECTION OF THIS UNIT TO IMPROPER INPUT VOLTAGE
WILL CAUSE CATASTROPHIC DAMAGE TO THE POWER SOURCE.
READ THE INPUT VOLTAGE LABEL AND CONNECT TO THAT INPUT VOLTAGE ONLY.
LE RACCORDEMENT A UNE TENSION D'ENTRÉE INCORRECTE PEUT CONDUIRE A DES DOMMAGES
CATASTROPHIQUES DE L'EQUIPEMENT. LIRE L'ETIQUETTE INDIQUANT LA TENSION D'ENTRÉE ET
RACCORDER L'EQUIPEMENT A CETTE TENSION D'ENTRÉE UNIQUEMENT.
WARNING
ATTENTION
CAUTION
PRECAUTION
IF THERE ARE ANY QUESTIONS, CONTACT THE FACTORY
POUR TOUTES QUESTIONS, CONTACTER L'USINE
22