Hilti SF(H) 14-A Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hilti Manuals
  4. Power Screwdriver
  5. SF(H) 14-A
  6. Operating instructions manual
Hilti SF(H) 14-A Operating Instructions Manual

Hilti SF(H) 14-A Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SF(H) 14-A:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Operating Instructions Manual
Enlarged version
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimat›
Lietoßanas pamåcîba
Instrukcija
Kasutusjuhend
I I Н Н С С Т Т Р Р У У К К Ц Ц I I Я Я З З Е Е К К С С П П Л Л У У А А Т Т А А Ц Ц I I Ї Ї
Пайдалану бойынша басшылы
SF H) 14-A
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
ja
ko
zh
cn
kk

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hilti SF(H) 14-A

Summary of Contents for Hilti SF(H) 14-A

  • Page 1 SF H) 14-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция...

  • Page 5: Table Of Contents

    Benutzen Sie die Akku-Packs nicht als Energiequelle für andere nicht spezifizierte Verbraucher. Manipulationen oder Veränderungen am Gerät sind nicht erlaubt. Benutzen Sie, um Verletzungsgefahren zu vermeiden, nur Original Hilti Zubehör und Werkzeuge. Befolgen Sie die Angaben zu Betrieb, Pflege und Instandhaltung in der Bedienungsanleitung.

  • Page 6: Beschreibung

    2.5 Schmierung Fettschmierung 2.6 Zum Lieferumfang im Koffer gehören: 1 Gerät 1 Seitenhandgriff 1 Bedienungsanleitung 1 Hilti Koffer 2.7 Zum Lieferumfang in der Kartonverpackung gehören: 1 Gerät 1 Seitenhandgriff 1 Bedienungsanleitung 2.8 Für den Betrieb des Geräts ist zusätzlich erforderlich Ein Akku-Pack B 14/3.3 Li-Ion mit Ladegerät C 4/36 oder C 4/36 ACS oder C 4/36 ACS TPS.

  • Page 7: Sicherheitshinweise

    HINWEIS Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung. Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen.
  • Page 8 Halten Sie das Gerät an den isolierten Griffflä- gung zu erreichen, verwenden Sie einen geeig- chen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen neten, von Hilti empfohlenen Mobilentstauber die Schraube verborgene Stromleitungen tref- für Holz und/oder Mineralstaub der auf dieses fen kann.

  • Page 9: Inbetriebnahme

    Einschaltsperre aktiviert ist (Rechts- den Akku-Pack vom Gerät. /Linkslaufumschalter in Mittelstellung). Verwenden Öffnen Sie die Halterung des Seitenhandgriffs Sie nur die für Ihr Gerät zugelassenen Hilti durch Drehen am Griff. Akku Packs. Schieben Sie den Seitenhandgriff (Spannband) VORSICHT über die Werkzeugaufnahme auf den Spannhals...

  • Page 10: Bedienung

    Setzen Sie den Bit-Adapter in das Schnellspann- Materialien), wo es beobachtet werden kann und bohrfutter ein und drehen Sie dieses fest. lassen Sie es abkühlen. Kontaktieren Sie den Hilti Überprüfen Sie durch Ziehen am Bit-Adapter die Service nachdem das Akku-Pack abgekühlt ist.

  • Page 11: Fehlersuche

    Hilti. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater.
  • Page 12 Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. 11. Herstellergewährleistung Geräte Hilti gewährleistet, dass das gelieferte Gerät frei von gegenstehen. Insbesondere haftet Hilti nicht für Material- und Fertigungsfehler ist. Diese Gewährleis- unmittelbare oder mittelbare Mangel- oder Man- tung gilt unter der Voraussetzung, dass das Gerät in...
  • Page 13 Modification of the power tool or tampering with its parts is not permissible. To avoid the risk of injury, use only genuine Hilti accessories and insert tools. Observe the information printed in the operating instructions concerning operation, care and maintenance.

  • Page 14: Technical Data

    Grease lubrication 2.6 The items supplied include (toolbox versions): 1 Power tool 1 Side handle 1 Operating instructions 1 Hilti toolbox 2.7 The items supplied include (cardboard box versions): 1 Power tool 1 Side handle 1 Operating instructions 2.8 Additional items required for operating the tool B 14/3.3 Li ion battery with C 4/36, C 4/36 ACS or C 4/36 ACS TPS charger.

  • Page 15: Safety Instructions

    Power tool SF 14-A SFH 14-A Hammer drilling in masonry 4…12 mm (max. length 100 mm) NOTE The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
  • Page 16 If the battery gets too hot to touch, this may in- type recommended by Hilti for wood dust and/or dicate that it is faulty. Place the tool at a location mineral dust together with this tool. Ensure that where there is no risk of causing a fire (at least 3 the workplace is well ventilated.

  • Page 17: Before Use

    / radiators or behind a (forward/reverse switch in the middle position). Use motor vehicle windscreen. Batteries that have reached only the Hilti batteries approved for use with this the end of their life must be disposed of safely and power tool.

  • Page 18: Care And Maintenance

    Contact 7.8 Hammer drilling (SFH 14-A) Hilti Service after the battery has been allowed to Turn the torque and operating mode setting ring cool. to the hammer drilling symbol.

  • Page 19: Troubleshooting

    Dispose of the batteries in accordance with national regulations or return them to Hilti. Most of the materials from which Hilti power tools or appliances are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back your old power tools or appliances for recycling.

  • Page 20: Ec Declaration Of Conformity

    12. EC declaration of conformity Hilti Corporation Designation: Cordless drill/driver / cordless hammer drill/driver Type: SF(H) 14 A Year of design: 2010 Roman Haenggi Paolo Luccini We declare, on our sole responsibility, that this Senior Vice President Head of BA Quality and...
  • Page 21 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3961 0311 00-Pos. 1 1 Printed in China © 2011 2009596 / C Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.

Table of Contents