Governors Data - Hatz 2-4L30 Workshop Manual

Governors
L 30. H .L 30
Speed
≤ 2300
Normal operation
> 2300
1500 *
1800 *
Generator drive
3000
* When driving a generator at 1500 and 1800 rpm. governor weights with Ident No. 036 349 00
were used from 1979 to 1982. They are identifiable by a „G" stamped on the end or a white
spot.
If needed, renew these governor weights as a complete set. since governor weights with
Ident-No. 035 729 00 are now installed for all running-speed ranges.
L 40. M 40 with injection pumps PFR 1K 80A 477
Speed
≤ 2300
Normal operation
> 2300
1500
1800
Generator drive
3000
* Identifiction: windings are slightly grounded at circumference.
L 31. M 31. L 40. M 40 with injection pumps PFR 1K 90A 498, L 41 and M 41
Speed
≤ 2300
Normal operation
> 2300
1500
1500
Generator drive
1800
3000
* With this governor spring the spacing ring ident No. 037 729 00 is deleted (Fig. 48a/50)
Application
Application
Application
Governor spring
Ident-No. Wire ∅ ∅ mm
036 012 01 3.0
035 744 01 3.2
036 014 01 2.5
036 013 01 2.6
035 744 01 3.2
Governor spring
Ident-No. Wire ∅ ∅ mm
036 012 01 3.0
035 744 01 3.2
037 739 00 2.5*
036 013 01 2.6
035 744 01 3.2
Governor spring
Ident-No. Wire ∅ ∅ mm
036 012 01 3.0
035 744 01 3.2
038 670 00 2.3*
036 014 01 2.5
036 013 01 2.6
035 744 01 3.2
Governor weight
Ident-No.
035 729 00
Governor weight
Ident-No.
035 729 00
Governor weight
Ident-No.
035 729 00
4
L / M . . / 07.96