Panel Frontal - SWR WorkingPro 2x10C Owner's Manual

¡Felicidades por la compra de su combo SWR WorkingPro2x10C
o WorkingPro15 combo! Ahora tiene en sus manos el famoso
sonido, potencia, claridad y respuesta de rango completo SWR
que nos han convertido en la elección de los profesionales en
los últimos veinte años. Su WorkingPro 10 combina las mejores
características de SWR:
• Nuestro famoso previo diseñado por el especialista Steve W.
Rabe
• Intensificador aural y controles de EQ activos
• El circuito de intensificador de graves realza y comprime
simultáneamente una serie de frecuencias concretas para
añadir auténtica potencia en graves a su sonido
• Nuevo interruptor Wedge EQ creado especialmente para
usar esta unidad como monitor de tipo cuña
A. INPUT— Conecte su bajo en esta toma usando
un cable de instrumento blindado.
B. INPUT PAD—Reduce la sensibilidad de entrada para
ofrecer una respuesta más clara con guitarras de salida
elevada (por encima de 1 voltio RMS). ¡Use el ajuste con
el que consiga los mejores resultados!
NORMAL—Máxima sensibilidad de entrada
–10DB PAD—Sensibilidad de entrada menor
Para los bajos activos (pre-amplificados)—Si observa
distorsión con el interruptor INPUT PAD pulsado y un
ajuste bajo en GAIN {D} (sin saturación), compruebe la
carga de la pila de su instrumento.
C. MUTE—Desactiva toda las salidas audio excepto TUNER
OUT {W}, EFFECTS SEND {T} y HEADPHONES {S}. Esto
resulta útil durante los cambios de instrumentos,
afinaciones y al usar auriculares. El piloto
cuando MUTE está activo.
D. GAIN—Use esto principalmente para controlar el nivel
de la distorsión de señal. GAIN y MASTER VOLUME {N}
juntos controlan el volumen global del amplificador. GAIN
controla también el nivel de salida de EFFECTS SEND {T}
lo que le permite ajustar la señal a la sensibilidad de
entrada de su unidad de efectos. Use el piloto PREAMP
CLIP para detectar el mejor ajustes de GAIN:
PREAMP CLIP—Le indica en qué momento está
siendo saturado y produciendo distorsión el circuito
de preamplificación. Un ligero parpadeo en las salidas
de picos de su instrumento es por lo general el ajuste
SWR® WorkingPro™ 2x10C / WorkingPro™ 15

Panel Frontal

parpadea
◊
• Una versátil entrada Powered Monitor colocada en el lateral
del recinto acústico que le permite convertir el WorkingPro
2x10C en un monitor autoamplificado de escenario o que
puede usar como una entrada auxiliar para su reproductor
de CD/MP3
Desde su creación en 1984, SWR ha tenido un único propósi-
to: suministrar productos de amplificación de bajos con una
calidad, sonido, características y rendimiento de potencia pro-
fesionales para músicos de cualquier nivel y estilo. Le esta-
mos muy agradecidos por escoger un SWR, y continuaremos
trabajando en nuestro reto de "Amplificar su futuro™". Lea
completamente este manual de instrucciones antes de usar
su amplificador; no solo para proteger y asegurar su inversión,
sino también para sacar el máximo partido posible a su ampli-
ficador WorkingPro!
GAIN más limpio y de menor distorsión. NOTA: La
saturación del previo no daña el amplificador y puede
usarla como efecto.
E. INTENSIFICADOR AURAL—Incluido
en todos los amplificadores SWR desde el nacimiento
de esta empresa en 1984, ¡el Intensificador Aural es el
responsable del famoso sonido SWR! Resalta las notas
graves fundamentales del bajo, intensifica los transitorios
de agudos y reduce una serie de frecuencias concretas
que enmascaran los fundamentales. Esto da lugar a: 1. Un
sonido más transparente, especialmente visible en estilos
slap y 2. Características de bajo activo a partir de bajos
pasivos (cuando ajuste la posición de "las 2 en punto" o
posiciones más a la derecha).
Cómo funciona el INTENSIFICADOR AURAL: Piense en él
como una curva tonal variable que cambia dependiendo
del punto al que ajuste el control AURAL ENHANCER.
Conforme gire el mando hacia la derecha desde la posición
"MIN", elevará los puntos de frecuencias graves, medias y
agudos elegidos específicamente por ser distintos a los
de los controles de tono activos.
Esto es cierto hasta más o menos la posición de "las dos en
punto". Esta posición—la preferida de muchos usuarios—
realza tanto los fundamentales graves como los super
agudos y, a la vez, añade un ligero toque de rango medio
para hacer que sobresalga del resto. No obstante, si gira
el mando más a la derecha aún, los medios seleccionados
comenzarán a caer—específicamente, un grupo de
frecuencia con su centro en los 200 Hz. En este punto
y siguientes, el efecto se hace mucho más pronunciado.
◊
prácticamente
11