Funcionamiento Del Conversor - Black & Decker PI400LA Instruction Manual

f Al utilizar esta unidad en un vehículo, revise el manual
del usuario del vehículo para ver el máximo rango
de potencia y la salida recomendada. Tal vez sea necesario
cambiar el fusible en línea del tomacorriente del vehículo
a un rango mayor. No lo instale en el compartimiento del
motor. Instálelo en un área bien ventilada.
f No lo utilice con sistemas eléctricos con positivo
a tierra*. La conexión de polaridad inversa hará
que un fusible se queme y puede causar un daño
permanente al conversor y anulará la garantía.
* La mayoría de los automóviles, vehículos recreativos
y camiones modernos posee un negativo a tierra.
f Tenga en cuenta que este conversor no funcionará
con aparatos o equipos de alta potencia en Watts que
produzcan calor, como secadores de cabello, hornos
de microondas y tostadores.
f No abra el conversor: no hay piezas que el usuario
pueda reparar en su interior.
f No utilice este conversor con dispositivos médicos.
No se ha comprobado su funcionamiento en
aplicaciones médicas.
f Mantenga fuera del alcance de los niños.
¡Esto no es un juguete!
f Instale y opere la unidad solamente como se describe
en este manual de instrucciones.
f No utilice este conversor en un bote. No se califica
para los usos marinos.
f Controle el desgaste de la unidad periódicamente.
Lleve la unidad a un técnico calificado para reemplazar
las piezas desgastadas o defectuosas de inmediato.
f No conecte la unidad a cualesquier sistemas de
distribución de energía de una empresa de servicios
públicos o circuitos de derivación.
f No utilice el conversor en temperaturas superiores a
104° F (40° C) o inferiores a 32° F (0° C).
f El no seguir estos lineamientos de seguridad
resultará en lesiones personales y/o daños a la
unidad. También puede anular la garantía.
f Lea y entienda este manual de instrucción antes de
usar esta unidad.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones importantes de
seguridad y de operación para el conversor de 400W
con puerto de carga USB (PI400LA).
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones:
f Siga estas instrucciones y las publicadas por el
fabricante de la batería y de cualquier equipo que
tenga la intención de utilizar con esta unidad. Revise
las indicaciones sobre precauciones en estos
productos y en el motor.
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar el Sistema de Energía del Vehículo
Conversor Eléctrico de 400W con Puerto de Carga
USB (PI400LA). Este conversor puede utilizarse para
operar productos electrónicos personales, como:
Computadoras portátiles, cámaras digitales o filmadoras,
reproductores de MP3, teléfonos celulares, agendas
electrónicas y más. También puede utilizarse para
recargar dispositivos de CA que tengan un adaptador
de recarga apropiado con un enchufe de dos o tres patas
estadounidense estándar. Lea este manual de instrucciones
detenidamente antes de utilizar la unidad para garantizar su
óptimo rendimiento y evitar dañar el producto.
CARACTERÍSTICAS
El panel frontal presenta dos indicadores LED. El
indicador LED verde indica la potencia y la operación
adecuada del conversor. Los enchufes de la CA y del
USB son listos utilizar. El indicador LED rojo indica que el
conversor se apagó debido a una sobrecarga o condición
de temperatura excesiva.
El botón de la energía da vuelta al conversor por
intervalos. Puede también ser utilizado para forzar el
reajuste de los circuitos del conversor presionándolo
APAGADO (no se enciende ningunos LED), entonces
detrás ENCENDIDO otra vez.
El PI400LA posee dos tomacorrientes. El tomacorriente
pueden adaptarse a enchufes de CA de dos o tres
patas. La potencia también puede suministrarse a través
del tomacorriente de CC de 12V.
Controles y funciones (Fig. A)
1. Conversor eléctrico
2. Clips para la batería (con los cables)
3. Enchufe para adaptador de vehículo de 12V de CC
4. Indicador LED de falla en la salida de corriente
5. Indicador LED de falla en la entrada de corriente
6. Botón de Conectado/Desconectado de la energía
7. Tomacorriente de tres patas de CA con cubierta
8. Puerto de carga USB
9. Ventilador de enfriamiento de alta velocidad
10. Conexión eléctrica de CC del positivo (+) (Rojo)
11. Conexión eléctrica de CC del negativo (–) (Negro)

Funcionamiento del conversor

El conversor es un dispositivo electrónico que convierte
electricidad de CC (corriente continua) de bajo voltaje de
una batería a energía para uso doméstico de CA (corriente
alterna). Durante el diseño de este conversor, Black & Decker
incorporó técnicas de diseño utilizadas anteriormente en
fuentes de energía para computadoras. El resultado de estas
innovaciones en el diseño es un conversor eléctrico más
pequeño, más liviano y más fácil de utilizar.
ESPAÑOL • 5