Download Print this page

Black & Decker PI750LA Instruction Manual

Power inverter
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Conversor Eléctrico
Power Inverter
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Cat. N° PI750LA
Español
3
English
10
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker PI750LA

  Summary of Contents for Black & Decker PI750LA

  • Page 1 Conversor Eléctrico Power Inverter MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° PI750LA Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
  • Page 2 FIG. A FIG. B...
  • Page 3: Normas Generales De Seguridad

    ESPAÑOL • 3 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, calzado de seguridad y sistemas de recolección de comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro polvo cuando así se especifique o requiera. de Servicio Black & Decker más cercano a usted. f No tire del cable.
  • Page 4: Normas De Seguridad: Definiciones

    4 • ESPAÑOL f En espacios abiertos, use cables prolongadores. INFORMACIÓN IMPORTANTE Cuando utiliza la herramienta al aire libre, utilice DE SEGURIDAD solamente cables prolongadores diseñados para su ¡Advertencia! Para reducir el riesgo de descarga uso al aire libre o marcados como tales. f Cables prolongadores.
  • Page 5: Sugerencias De Operación

    Conversor Eléctrico de 750W con Puerto de Carga USB cambiar el fusible en línea del tomacorriente del vehículo (PI750LA). Este conversor puede utilizarse para operar a un rango mayor. No lo instale en el compartimiento del productos electrónicos personales, como: Computadoras motor.
  • Page 6 6 • ESPAÑOL d. Seguros: No utilice el conversor cerca de materiales 2. Conecte el producto(s) CA que desea operar con la inflamables o en lugares donde se puedan acumular salida(s) CA y conéctelas una a la vez. vapores o gases inflamables. Éste es un aparato ¡Precaución! Si hay más productos de CA conectados eléctrico que puede generar chispas durante breves períodos si se establecen conexiones eléctricas o...
  • Page 7: Protección Del Medio Ambiente

    ESPAÑOL • 7 PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE aproximadamente 150W. Cuando se enciende el conversor, el ventilador puede operar momentáneamente Separación de desechos. Este producto no debe desecharse con la basura doméstica normal. Si Tiempo de operación de la batería llega el momento de reemplazar su producto El tiempo de operación varía dependiendo del nivel de Black &...
  • Page 8: Especificaciones

    8 • ESPAÑOL ESPECIFICACIONES PI750LA Salida de energía CA Voltaje de salida CA 220V Energía de salida CA máxima 750W Energía de sobretensión de salida CA máxima 1500W Frecuencia de salida CA 50Hz - 60Hz Forma de onda de salida CA Onda seno modificada Salida de energía USB...
  • Page 9: Detección De Problemas

    ESPAÑOL • 9 DETECCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución La batería está defectuosa Reemplace la batería Fusible fundido Verifique y reemplace el fusible Sin energía, sin indicador. Verifique la conexión a la batería. Apriete Conexiones de cable sueltas conforme se requiera. Los productos CA conectados están Reduzca la carga, utilice un producto con una clasificados a más de 750W;...
  • Page 10: General Safety Rules

    10 • ENGLISH DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, f Don’t overreach. Keep proper footing and balance first contact your local Black & Decker office at all times. f Disconnect appliances. Disconnect the appliance or nearest authorized service center. from the power supply when not in use, before GENERAL SAFETY RULES servicing, and when changing accessories such...
  • Page 11: Important Safety Information

    This manual contains important safety and operating f Do not operate near flammable materials, fumes or gases. instructions for the 750W Power inverter (PI750LA). f Do not expose to extreme heat or flames. Warning! To reduce the risk of injury:...
  • Page 12: Operating Tips

    Thank you for purchasing the 750W Power Inverter with Once started, the tool or appliance requires less power to USB Charging Port (PI750LA). This inverter can be continue to operate. This is referred to as the “continuous used to operate personal electronics such as: Laptop load”...
  • Page 13: Protecting The Environment

    ENGLISH • 13 Interference with Electronic Equipment The red LED indicator illuminates, indicating a fault. This protects the battery from being over-discharged. Generally, most AC products operate with the inverter Turn off any devices that the inverter is powering. When just as they would with household AC power.
  • Page 14: Service Information

    For more information about our authorized service centers and if you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you, or visit us at www.BlackandDecker-la.com SPECIFICATIONS PI750LA AC Power output AC output voltage 220V Maximum AC output power...
  • Page 15: Troubleshooting

    ENGLISH • 15 TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution Battery is defective Replace battery Blown fuse Check and replace fuse No power, no indicator. Check the connection to the battery. Tighten Lose cable connections as required. AC products connected are rated Reduce load, use a product with power rating at more than 750W;...
  • Page 16 16 • ENGLISH Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black & Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime...