Candy Grand O GC 2D User Instructions page 17

PL
PRZYCISK WYBÓR
WIROWANIA
Wybór pr´dkoÊci wirowania
jest wa˝ny dla
przygotowanie bielizny do
prasowania. Ten model
pralki daje du˝à mo˝liwoÊç
doboru pr´dkoÊci wirowania
do indywidualnych potrzeb.
WciÊni´cie tego przycisku
redukuje pr´dkoÊç obrotów
wirówki, mo˝liwà dla danego
programu, a˝ do
ca∏kowitego jej wy∏àczenia.
Aby w∏àczyç wirówk´ nale˝y
ponownie wciskaç ten
przycisk, a˝ do uzyskania
wybranej pr´dkoÊci.
Dla bezpieczeƒstwa tkanin ,
nie jest mo˝liwe zwi´kszenie
obrotów wirówki ponad
poziom automatycznie
zaprogramowany w
momencie ustawiania
programu.
Mo˝na zmieniaç pr´dkoÊç
wirowania w ka˝dym
momencie, bez
koniecznoÊci ustawiania
pralki w funkcji PAUZA.
U U w w a a g g a a
p p r r a a l l k k a a w w y y p p o o s s a a ã ã o o n n a a j j e e s s t t
w w e e l l e e k k t t r r o o n n i i c c z z n n y y u u k k ä ä a a d d
k k o o n n t t r r o o l l i i p p r r ë ë d d k k o o é é c c i i
w w i i r r o o w w a a n n i i a a
z z a a p p o o b b i i e e g g a a j j å å c c y y n n i i e e
r r ó w w n n o o m m i i e e r r n n e e m m u u r r o o z z ä ä o o ã ã
e e n n i i u u s s i i ë ë b b i i e e l l i i z z n n y y w w
b b ë ë b b n n i i e e . . d d z z i i ë ë k k i i t t e e m m u u
z z m m n n i i e e j j s s z z a a s s i i ë ë g g ä ä o o é é n n o o é é ç ç i i
w w i i b b r r a a c c j j e e p p r r a a l l k k i i a a w w
k k o o n n s s e e k k w w e e n n c c j j i i w w y y d d ä ä u u ã ã a a j j e e j j
ã ã y y w w o o t t n n o o é é ç ç . .
EN
SPIN SPEED BUTTON
The spin cycle is very
important to remove as
much water as possible from
the laundry without
damaging the fabrics. You
can adjust the spin speed of
the machine to suit your
needs.
By pressing this button, it is
possible to reduce the
maximum speed, and if you
wish, the spin cycle can be
cancelled.
To reactivate the spin cycle
is enough to press the
button until you reach the
spin speed you would like to
set.
For not damage the fabrics,
it is not possible to increase
the speed over that
automatically suitable
during the selection of the
program.
It is possible to modify the
spin speed in any moment,
also without to pause the
machine.
NOTE:
THE MACHINE IS FITTED
WITH A SPECIAL
ELECTRONIC DEVICE,
WHICH PREVENTS THE
SPIN CYCLE SHOULD THE
LOAD BE UNBALANCED.
THIS REDUCES THE NOISE
AND VIBRATION IN THE
MACHINE AND SO
PROLONGS THE LIFE OF
YOUR MACHINE.
G
17