English Description; Introduction; Note; Installation - Studer AJ-201 User's And Installer's Manual

Introduction

The sinewave inverters of the AJ series have
been designed to
domestic needs. They fulfil the highest
requirements of comfort, safety and reliability.
Any device designed for the public electrical
network of 230 V 50 Hz can be connected to
them (up to the nominal power of the
inverter).
The AJ series is the perfect source of tension
in any place where the public network is not
available.
This document is an essential part of the
inverter and must always be carried with it
and be at the disposition of anyone working
on the installation.
Should you have any doubt or question, do
not hesitate to
salesperson who will give you the best
advice.

Note

A deficient assembly could result in damage
to the device, cause function failures or
potential damage to the users.
The working device generates a high tension
which might be fatal in case of contact. So,
any manipulation of the inverter must be
carried out with utmost care.
THE OWNER MUST NOT MANIPULATE
ANY PIECE INSIDE THE INVERTER.
Opening the inverter or using it incorrectly will
result in the immediate loss of the warranty.
No current or tension generating devices
(public grid, generator, ...) may be connected
to the outlet of the inverter because this could
result in its destruction.

English description

meet industrial
contact your specialist
The inverter AJ is to be used only with a lead
battery. As for the usage of batteries, follow
the manufacturer's instructions.
and

Installation

The AJ sinewave inverter is an electronic
device, for which some caution must be taken
when installing it:
Place where the inverter is to be installed :
- Out of reach of unauthorised persons,
specially children.
- In a dry place (max. 95% humidity), and in
any case with no condensation.
- Not directly on top of the batteries.
- Ventilation must be free, and a space of 10
cm. on each side is needed for good
evacuation of the internal heat.
Fitting the inverter
The inverter is fitted by screws (max. 4mm
for AJ 200-AJ 800 or max. 8mm for AJ 2000)
using the four holes provided. The fitting
screws are not supplied with the inverter.
It may be fit into any position.
3
L L
AJ 200
L= 163mm
AJ 400
L= 370mm
AJ 800
L= 428mm
AJ 2000
L= 399mm