Related Manuals for Rockwell Jawhorse RK9003
Summary of Contents for Rockwell Jawhorse RK9003
- Page 1 HANDS-FREE PORTABLE WORKSTATION PAGE 7 ENG ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL DE MANOS LIBRES PAGE 12 ESP STATION DE TRAVAIL PORTABLE À MAINS LIBRES PAGE 17 FRE RK9003...
- Page 2 Please read carefully the user safety and operating instructions on how to operate this product correctly within safety norms and regulations. Gracias por su compra de un producto ROCKWELL . Estamos seguros de que apreciará ®...
- Page 3 RK9003...
- Page 4 RK9003...
- Page 5 RK9003...
- Page 6 RK9003...
-
Page 7: Component List
HANDS-FREE PORTABLE WORKSTATION COMPONENT LIST MOViNG JaW MOViNG JaW faCiNG (2 PiECEs) fixEd JaW faCiNG MaiN bOdy REaR LEG LOCKiNG KNOb REaR LEG RubbER fOOT Pad fOOT PLaTE fOOT PEdaL fRONT LEG fOOT PEdaL LOCKiNG LaTCH ROLLER LOCK/RELEasE sWiTCH fixEd JaW fRONT LEG LOCKiNG LaTCH SAFETy INSTRuCTIONS 3. - Page 8 HANDS-FREE PORTABLE WORKSTATION SyMBOLS purpose. any use other than those mentioned in these instructions will be considered a case of misuse. Warning - To reduce the risk of injury, user The manufacturer shall not be liable for any damage must read instruction manual or injury resulting from such cases of misuse.
-
Page 9: Technical Data
HANDS-FREE PORTABLE WORKSTATION TECHNICAL DATA as bouncing down stairways or traversing rough terrain. (see fig. J, K) Clamping range: 0-37˝ Maximum clamping force: 1 Metric Ton CLAMPING Clamp method: foot step 1. Place the workpiece against the fixed jaw (14) and Maximum load: 600 lbs slide the moving jaw (1) forward until it touches the... -
Page 10: Optional Accessories
HANDS-FREE PORTABLE WORKSTATION 3. Rotate the jaw 180 degrees and re-insert it into the hold a chainsaw while sharpening the teeth. Two pairs track. (see fig. P) of vices, either side of the bar, ensure the clamping jaws WARNING: Whenever clamping objects are clear of the chain, which can then be rotated as with the moving jaw reversed, ensure the each tooth is filed. - Page 11 Rockwell Helpline and you will need to submit a proof of purchase if your Rockwell tool becomes defective due to faulty in the form of a valid receipt that displays date and place materials or workmanship within a period of 5 years of purchase.
-
Page 12: Lista De Partes
ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL DE MANOS LIBRES LISTA DE PARTES MORdaza MóViL aCCEsORiOs dE La MORdaza MóViL (2 PiEzas) aCCEsORiOs dE La MORdaza fiJa basTidOR PRiNCiPaL MaNdO dE bLOquEO dE La PaTa TRasERa PaTa TRasERa sOPORTE dE GOMa PLaCa dEL PEdaL PEdaL PaTa fRONTaL sEGuRO dE bLOquEO dEL PEdaL... - Page 13 ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL DE MANOS LIBRES SÍMBOLOS 7. La herramienta debe utilizarse únicamente para la finalidad propuesta. Cualquier uso ajeno al mencionado en estas instrucciones se advertencia - Para reducir el riesgo de considerará una negligencia. lesiones, el usuario deberá leer el manual El fabricante no se hace responsable de los daños o de instrucciones lesiones derivados de tales negligencias.
-
Page 14: Datos Técnicos
ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL DE MANOS LIBRES DATOS TÉCNICOS la posición de almacenamiento, de que el mando de bloqueo de la pata está bien apretado. Rango de fijación: 0˝-37˝ (0-940 mm) 5. Puede utilizar la pata trasera para transportar el Màxima fuerza de fijación: 1 Ton (1000 kg) JaWHORsE... -
Page 15: Accesorios Opcionales
ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL DE MANOS LIBRES de la placa base bajo la mordaza permite fijar piezas de superficies gruesas pueden hacer la mayor parte. El hasta 2 3/8 de anchura. brazo de sujeción fija la segunda parte, que debe soldarse a la parte más grande. - Page 16 Rockwell presenta algún problema con la línea de asistencia de Rockwell. deberá enviar derivado de un defecto de materiales o mano de obra una prueba de compra en forma de recibo válido de durante un periodo de 5 años a partir de la fecha de...
-
Page 17: Liste Des Éléments
STATION DE TRAVAIL PORTABLE À MAINS LIBRES LISTE DES ÉLÉMENTS MâCHOiRE MObiLE PROTECTiON dE La MâCHOiRE MObiLE (2 PièCEs) PROTECTiON dE La MâCHOiRE fixE CORPs dE L’OuTiL bOuTON dE bLOCaGE du PiEd aRRièRE PiEd aRRièRE sEMELLE EN CaOuTCHOuC PaLETTE d’aPPui PédaLE PiEd aVaNT sysTèME dE bLOCaGE dE La PédaLE... - Page 18 STATION DE TRAVAIL PORTABLE À MAINS LIBRES SyMBOLES fixation sont bien serrés et que les pieds sont verrouillés avant d’utiliser l’JAWHORSE ® 7. L’outil doit être uniquement utilisé pour avertissement-afin de réduire les risques l’usage pour lequel il est conçu. Toute utilisation de blessure, l’utilisateur doit lire ce mode autre que celles mentionnées dans ces instructions d’emploi...
-
Page 19: Données Techniques
STATION DE TRAVAIL PORTABLE À MAINS LIBRES DONNÉES TECHNIQuES 5. Vous pouvez transporter l’étau en utilisant le pied arrière comme poignée lorsqu’il est plié. (Voir i) Ouverture de serrage: 0-940 mm (0 -37 po) 6. Vous pouvez également glisser le pied et l’utiliser Max force de verrouillage: 1000 kg (1 Ton) comme poignée avec le rouleau placé... -
Page 20: Accessoires Optionnels
STATION DE TRAVAIL PORTABLE À MAINS LIBRES ACCESSOIRES OPTIONNELS: situé dans le plateau sous les mâchoires permettent d’enfiler des pièces d’une largeur maximale de 2 3/8 po. 1) MORS À SOuDAGE (Voir u) Le mors à soudage permet de tenir des pièces durant la —SERRAGE D’OBJETS DE GRANDE TAILLE soudure. - Page 21 5 ANS Pour des réclamations, contacter la ligne téléphonique si votre outil Rockwell devient défectueux suite à un de Rockwell. Vous devrez présenter une preuve d’achat défaut de matériaux ou de fabrication dans un délai de sous la forme d’un reçu valide qui affiche la date et le 5 ans à...
Need help?
Do you have a question about the Jawhorse RK9003 and is the answer not in the manual?
Questions and answers