Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Rockwell SoniCrafter RK5100K
Summary of Contents for Rockwell SoniCrafter RK5100K
- Page 1 HIGH FREQUENCY OSCILLATING TOOL PAGE 5 HERRAMIENTA OSCILATORIA DE ALTA FRECUENCIA PAGE 12 OUTIL à OSCILLATION DE HAUTE FRéQUENCE PAGE 20 RK5100K/RK5100K.1 RK5101K/RK5102K...
- Page 2 Thank you for purchasing a ROCKWELL power tool. We are confident that you will appreciate the quality of the product and you will be entirely satisfied with your purchase. Please read carefully the user safety and operating instructions on how to operate this product correctly within safety norms and regulations.
- Page 3 RK5100K/RK5100K.1/RK5101K/RK5102K...
- Page 4 RK5100K/RK5100K.1/RK5101K/RK5102K...
-
Page 5: Component List
SoniCrafter ® COMPONENT LIST ON/OFF SwITCH VARIAbLE SPEED CONTROL (RK5101K/RK5102K) KEY STORAGE VENTING SLOTS bOLT FLANGE PRECISION wOOD CUTTING bLADE* UNIVERSAL END CUT bLADE HSS SAw bLADE* HSS SEMICIRCLE SAw bLADE SANDING PAD (UNPERFORATED) * SANDING SHEET* SANDING PAD (PERFORATED) * PERFORATED SANDING SHEETS* SANDING FINGER PAD* SANDING FINGER SHEET*... -
Page 6: General Power Tool Safety
SoniCrafter ® ACCESSORIES e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of We recommend that you purchase your accessories a cord suitable for outdoor use reduces the risk of from the same store that sold you the tool. Use good electric shock. -
Page 7: Additional Safety Instructions
SoniCrafter ® measures reduce the risk of starting the power tool have them repaired. Always be aware of the cord accidentally. location. d) Store idle power tools out of the reach of children 11. Do not abuse the cord. Never use the cord to carry and do not allow persons unfamiliar with the power the tools or pull the plug from the outlet. -
Page 8: Extension Cords
SoniCrafter ® Your risk to these exposures varies, depending on extension cord is in good condition. When using an how often you do this type of work. To reduce your extension cord, be sure to use one heavy enough to exposure to these chemicals: carry the current your product will draw. -
Page 9: Technical Data
SoniCrafter ® SYMbOLS TECHNICAL DATA Model RK5100K RK5100K.1 RK5101K RK5102K To reduce the risk of injury, user must read instruction manual Rated 120 V~60 Hz voltage Rated 2.3 A Warning current Oscillations 20000 /min 11000-20000 /min speed Wear ear protection Oscillations 3.2 °... -
Page 10: Working Hints For Your Tool
SoniCrafter ® 3. MOUNTING / CHANGING THE SANDING SHEET (See Sand with a constant movement and light pressure. B1,B2) Heavy pressure does not increase the removal – the Align the sanding sheet and press it onto the sanding sanding sheet merely wears faster. pad by hand. -
Page 11: Maintain Tools With Care
SoniCrafter ® grit for smooth surfaces and fine grit for the finishing and a dated proof of purchase. surfaces. If necessary, first make a test run on scrap wHAT IS NOT COVERED material. Excessive force will reduce the working efficiency This warranty applies only to the original purchaser at and cause motor overload. -
Page 12: Lista De Partes
SoniCrafter ® LISTA DE PARTES INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO LLAVE DE VELOCIDAD VARIAbLE (RK5101K/RK5102K) SOPORTE DE LLAVE HExAGONAL RANURAS DE VENTILACIóN PERNO bRIDA HOjA DE PRECISIóN* HOjA DE SIERRA DE CORTE “UNIVERSAL END” HOjA HSS* HOjA DE SIERRA DE SEGMENTO HSS PAñO DE LIjADO* HOjA DE PAPEL DE LIjA* PAñO DE LIjADO PERFORADO*... -
Page 13: Seguridad Eléctrica
SoniCrafter ® ACCESORIOS radiadores, estufas de cocina y refrigeradores. Existe mayor riesgo de que se produzcan descargas Le recomendamos que compre todos los accesorios en eléctricas si su cuerpo está conectado a tierra. la tienda donde adquirió la herramienta. Use accesorios c) No exponga las herramientas eléctricas a la de buena calidad una marca bien conocida. -
Page 14: Uso Y Cuidado De La Herramienta
SoniCrafter ® guantes alejados de las piezas móviles. La ropa situación peligrosa. holgada, las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. 5. REPARACIóN g) Si se proporcionan dispositivos para la a) La herramienta debe ser reparada por una extracción y recolección de polvo, asegúrese persona calificada de servicio técnico y se deben que estos estén conectados y utilizados... -
Page 15: Cables De Extensión
SoniCrafter ® Evite el contacto prolongado con el polvo de cortando. lijadoras, sierras, pulidoras, perforadoras 16. Sujete la herramienta por las superficies de eléctricas y otras actividades de la construcción. agarre aisladas cuando realice una operación Utilice ropa de proteccióny lave las areas en la que la herramienta de corte pueda entrar expuestas con agua y jabón. -
Page 16: Datos Técnicos
Mayor de No mayor de Calibre AWG No se recomienda SíMbOLOS DATOS TéCNICOS Advertencia– Para reducir el riesgo de Número de RK5100K RK5100K.1 RK5101K RK5102K lesiones, el usuario deberá leer el manual de modelo instrucciones Voltios 120 V~60 Hz Corriente Advertencia 2.3 A... - Page 17 SoniCrafter ® 6. LLAVE DE VELOCIDAD VARIABLE (RK5101K, Desatornille el perno (8) y retire la brida (9). RK5102K) Limpie el soporte de la herramienta, la herramienta de Seleccione la frecuencia de oscilación (velocidad) aplicación, el perno (8) y la brida (9). cuando el motor esté...
-
Page 18: Garantía Limitada De Dos Años
SoniCrafter ® 11. SERRADO que puedan ser reparadas por el usuario. Nunca emplee Aplicación típica: raspado de barnices o adhesivos agua o productos químicos para limpiar su herramienta. antiguos y extracción de alfombrado pegado, por Use simplemente un paño seco. Guarde siempre su ejemplo en escaleras o en otras superficies de tamaño herramienta en un lugar seco. - Page 19 SoniCrafter ® representación o promesa con respecto a la calidad consecuencia de la compra o uso de este producto. o rendimiento de sus herramientas eléctricas que no Algunos estados y provincias no permiten limitaciones estén específicamente mencionadas en esta garantía. con respecto a cuanto dura una garantía implícita y/o la exclusión o limitación de daños imprevistos, PARA ObTENER SERVICIO...
-
Page 20: Liste Des Éléments
SoniCrafter ® LISTE DES éLéMENTS INTERRUPTEUR MARCHE/ARRêT CONTRôLE VARIAbLE DE LA VITESSE (RK5101K/RK5102K) PORTE CLé HExAGONALE FENTES DE VENTILATION bOULON jOINT LAME DE PRéCISION* LAME DE COUPE UNIVERSELLE LAME HSS* LAME DE SCIE SEGMENTAIRE EN ACIER à COUPE RAPIDE PATIN DE PONçAGE* FEUILLE DE PONçAGE* PATIN DE PONçAGE PERFORé* FEUILLES DE PAPIER DE VERRE PERFORéES*... - Page 21 SoniCrafter ® ACCESSOIRES b) Évitez tout contact corporel avec des surfaces mises à la terre (tuyauterie, radiateurs, cuisinières, Nous vous recommandons d’acheter tous vos réfrigérateurs, etc.). Le risque de choc électrique est accessoires du même magasin qui vous a vendu l’outil. plus grand si votre corps est en contact avec la terre.
-
Page 22: Utilisation Et Entretien De L'outil
SoniCrafter ® les vêtements et les gants éloignés des pièces 5. ENTRETIEN en mouvement. Les vêtements flottants, les bijoux a) Ayez votre outil électrique entretenu par un ou les cheveux longs risquent d’être happés par des réparateur agréé n’utilisant que des pièces de pièces en mouvement. - Page 23 SoniCrafter ® excessive. Ne tentez pas d’effectuer une coupe trop pour éliminer les particules microscopiques par profonde. filtrage. 15. Éloignez vos mains de la zone de coupe. Ne mettez Évitez un contact prolongé avec la poussière de pas vos mains sous le matériau à couper. 16.
-
Page 24: Données Techniques
Plus de Inférieur à Non recommandé SYMbOLES DONNéES TECHNIQUES Avertissement-Afin de réduire les risques de Numéro de RK5100K RK5100K.1 RK5101K RK5102K blessure, l’utilisateur doit lire ce mode d’emploi. modèle Tension 120 V~60 Hz Ampérage Avertissement 2.3 A nominal... -
Page 25: Interrupteur Marche/Arrêt
SoniCrafter ® votre main. le moteur est en marche. Dévissez le boulon (8) et retirez le joint (9). Le contrôle de la vitesse (18) peut être utilisé pour régler Nettoyez le porte outil, l’accessoire et le boulon (8) ainsi la fréquence d’oscillation optimale selon l’accessoire que le joint (9). -
Page 26: Garantie
SoniCrafter ® vieil adhésif, nettoyage d’un tapis collé, par exemple des étincelles dans les ouvertures de ventilation, ceci dans les escaliers ou toute autre surface de petite est normal et n’endommagera pas votre outil. surface ou de surface moyenne. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être Choisissez une fréquence d’oscillation moyenne à... -
Page 27: Limitations Additionnelles
SoniCrafter ® les centre de services approuver.Lorsque vous faites dommages accessoires directs, alors les limitations une réclamation de garantie ou retournez l’outil pour et exclusions énumérées ci-dessus peuvent ne pas réparation sous garantie, vous devez également inclure s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous donne une preuve d’achat datée.
Need help?
Do you have a question about the SoniCrafter RK5100K and is the answer not in the manual?
Questions and answers