Pioneer PDP-S58 Operating Instructions Manual page 35

Cómo conectar los cables de
altavoz a la parte posterior del
televisor de plasma.
Gris
Rojo
Conecte los cables correctamente con
respecto a la polaridad de los terminales de
altavoz del televisor de plasma; es decir, el
cable (gris) a los terminales
cable (negro) a los terminales
Terminal de altavoz
A efectos ilustrativos, en este manual no se presenta el soporte de mesa.
NOTA:
• Presione la palanca e introduzca el
extremo del cable.
• Cuando suelte la palanca, el cable de
altavoz quedará sujeto.
Precaución
• Cuando cambie la conexión o lleve a cabo la instalación,
asegúrese de que apaga los aparatos conectados y de que
desenchufa el cable de alimentación de la toma de pared.
• Si introduce el cable de altavoz de modo
que el aislamiento esté tocando el terminal
de altavoz, es posible que no obtenga
ningún sonido. No lo introduzca
demasiado, de forma que el hilo de cobre
quede visible.
Negro Gris
Negro Rojo
(rojos) y el
(negros).
Terminal de altavoz
Cable de altavoz
Cómo conectar los cables de
altavoz al altavoz.
Rojo
Gris
Conecte los cables correctamente con
respecto a la polaridad de los terminales de
altavoz; es decir, el cable
terminales (rojos) y el cable
terminales (negros).
• Para comprobar que los extremos de los cables de altavoz
están bien conectados a los terminales, una vez que haya
realizado la conexión, tire suavemente de cada uno de los
cables. Si las conexiones han quedado algo flojas, es
posible que se ocasionen pérdidas de sonido o ruido.
• Si se produce un cortocircuito en los cables
consecuencia de un cable desnudo, es posible que el
televisor de plasma reciba una carga excesiva, lo que se
traduciría en un funcionamiento interrumpido o
incorrecto.
• Si las conexiones del cable de altavoz a los terminales
derecho o izquierdo del televisor de plasma no se han
realizado correctamente con respecto a la polaridad,
podrían producirse efectos de sonido estéreo
defectuosos, lo que a su vez daría lugar a unos sonidos
graves deficientes o a una imagen sonora inestable.
• Enrolle el cable sobre sí mismo sin tirar de él.
Español
Negro
Negro
(gris) a los
(negro) a los
Terminal de altavoz
y como
35