Pioneer PDP-S58 Operating Instructions Manual page 33

INSTALACIÓN EN EL TELEVISOR DE PLASMA
Televisor de plasma con el altavoz instalado
Accesorio de montaje
de los altavoces
(para parte superior
derecha)
Perno de fijación del
altavoz (M5 x 10 mm)
Altavoz
Accesorio de montaje
de los altavoces
(para parte inferior
derecha)
Perno de fijación del altavoz
(M5 x 10 mm)
Si se utiliza el soporte de mesa:
NOTA:
Antes de instalar el altavoz, acople el soporte de mesa de la
serie PDK-TS29 (u otro soporte para televisores de plasma
Pioneer) al televisor de plasma.
1. Cómo fijar los accesorios de montaje
de los altavoces en los altavoces.
Hay un altavoz derecho y un altavoz izquierdo. Cuando
vaya a instalarlos, compruebe la etiqueta de la parte
posterior para asegurarse de que los coloca
correctamente.
Hay accesorios de montaje superior e inferior para el
altavoz de la derecha y para el de la izquierda. Utilice
los pernos suministrados para fijar los accesorios de
montaje adecuados en la parte superior e inferior de la
cara posterior de los altavoces. (Se indica cómo fijar el
accesorio de montaje del lado derecho; para fijar el del
lado izquierdo, siga el mismo procedimiento.)
Perno de fijación del
altavoz (M5 x 10 mm)
Abrazadera de cuentas
(incluida en los accesorios
del televisor de plasma)
Perno de fijación del
altavoz (M5 x 10 mm)
Abrazadera rápida
Cable de altavoz
Perno de fijación del
altavoz (M5 x 10 mm)
Perno de fijación del
altavoz (M5 x 10 mm)
Abrazadera rápida
Accesorio de montaje de los altavoces (para parte
superior derecha)
(La ranura pequeña se emplea para la fijación superior.)
Accesorio de montaje de
los altavoces (para parte
inferior derecha)
Agujeros roscados
Accesorio de montaje de
los altavoces (para parte
inferior derecha)
Coloque el altavoz de modo que sus terminales
(parte inferior) estén mirando hacia usted.
Español
Accesorio de montaje de
los altavoces
(para parte superio
izquierda)
Perno de fijación
del altavoz (M5 x 10 mm)
Altavoz
Accesorio de montaje de
los altavoces
(para parte inferior
izquierda)
Perno de fijación del altavoz
(M5 x 10 mm)
Agujeros roscados
Accesorio de montaje
de los altavoces
(para parte superior
derecha)
33