Dt_Pannage - Kenmore 665.15522 Use & Care Manual

DI PANNAGE
Essayer d'abord les solutions suggbrees ici; elles
pourraient vous bviter te corJtd'une visite de service,..
Condensation sur le comptoir de la cuisine
[modifies encastrds)
Le lave-vaisselle est-il align6 avec le dessus du comptoir?
Uhumidit6 sortant de 1'6vent de la console du lave-vaisselle
peat se former sur le comptoir. Voir Iss instructions
d'installation pour plus de renseignements.
Le tave-vaisselle ne fonctionne pas correctement Vaisselle leas compl_C_ement nettoy_e
• Le lave*vaisselle ne fonetionne pas ou s'arr_te au cours
d'un programme
La porte est-elle bien ferm6e et enclench6e?
A-t-on s61ectionn6 le ben programme? Consulter "Tableaux
de s61ection de programmes".
Le lave-vaisselle est=il aliment6 par le courant 61ectrique? Un
fusible est-il gdll6 ou un disjoncteur s'sst-il ouvert?
Le moteur s'sst-il arrSt6 par suite d'une surcharge? Le
moteur se r6active automatiquement apr_s quelquss
minutes. S'il ne se remet pas en marche, contecter le service
de d6pannage.
Le robinet d'arrSt (le cas 6ch6ant) est=il ouvert?
• Le lave-vaisselle ne se remplit pas
Le dispositif de protection centre le d6bordement peut-il
reenter et dsscendra librement? Appuyer pour le lib6rer.
• La durde d'exdcution du programme semble btre
trop Iongue
Ueau fournie au lave-vaisselle est-elle suffisamment ehaude?
Le lave-vaisselle fonctionne plus Iongtemps durant le
chauffage de I'eau. Voir la section "Conseils d'efficacit6 pour
le lave-vaisseUe".
Une p6riode d'attente s'ajoute automatiquement dane
certains programmes de lavage et de ringage jusqu'& ce que
l'eau atteigne la temp6rature correcte.
• R_sidus d'eau darts le lave-vaisselle
Le programme est-il terrain6?
• R6sidus de d6tergent dans la section avec couvercle du
distributeur
Le programme est-il terrain6?
Le d6tergent sst=il libre de grumeaux? Remplaeer le
d6tergent au besoin.
Le partier inf6rieur est-il install6 correctement avec lee bat6es
& l'avant? Voir la section "Pi_css et caract6ristiques".
R6installer le panier au besoin.
• Apparition d_un r6sidu blanc _ I'avant du panneau d'accbs
A-t-on utilie6 une quantit6 excessive de d6tergent? Voir la
section "Distributeur de d6tergent".
La marque de d6tergent utilis6e produit-elle trop de mousse?
Essayer une marque de d6tergent diff6ronte pour r6duira le
moussage et 61iminer l'aecumulation.
• Odeur dans le lave-vaisselle
La vaisselle est-elle lav6e tous les 2 ou 3 jours? Ex6cuter un
programme de ringage une ou decx foie par jour jusqu'& ce
qu'une charge complete soit accumul6e.
• R_-sidus de produits alimentaires sur la vaiseelle
La vaisselle est=elle charg6e correctement? Voir la section
"Chargement du lave-vaisse!le".
La temp6rature de l'eau est=elle trop basse? Pour lee
meilleurs r6sultats de lavage, I'eau devrait 8tre & 120_F (49°C)
& son entr6e darts le lave-vaisselle. Voir la section "Conseils
d'efficecit6 pour le lave-vaisselle".
A-t-on utilie6 la bonne quantit6 de d6tergent fraie? Utiliser
seulement lee d6tergents recommand6s pour lave-vaisseUe.
Voir la section "Distribateur de d6tergent'L Ne jamais
employer moins d'une euiller6e & soupe (!5 g) par charge.
Pour qu'il soit efficace, il faut que le d6tergent soit frais.
Remiser le d6tergent dane un endroit frais et sec. Line
vaisselle tr6s sale etiou une eau duro n6cessitent
g6n6ralement un suppl6ment de d_tergent.
Y a-t-il des grumeaux de d_tergent clans le distribateur?
Utiliser uniquement un d_tergent frais. Ne pas laisser le
d_tergent pendant plusieurs heuros dans un distributeur
humide. Nettoyer le distributeur lersqu'il s'y trouve des
grumeaux de d6tergent.
La pompe ou le bras d'aspersion est-elleiil obstru6(d) par des
_tiquettes de boateilles et de eannettss? Pour le lavage des
bouteilles et des cannettes, veiller & ee que les 6tiquettes
n'obstruent pas la pompe ou le bras d'aspersion.
La pression d'eau du domicile est=elle suffisamment 61ev6e
pour un remplissage convenable du lave=vaisselle? La
pression d'eau du domicile devrait 6tre de 20 & 120 Ib/po _
(13B & 828 kPa). Si la pression est inecffisante, il peat 6tre
n_csssaira d'installer une pompe de surpression.
Une accumulation de mousse ralentit=elle le bras
d'aspersion? Ne jamais utiliser de savon ou de d6tergent
lessive. Utiliser uniquement lee d_tergents roeommand6s
pout lave-vaisselle.
Presence de taches sur la vaisselle
• Taches et films sur la vaisselle
Ueau sst=elle duro ou contient-elle une concentration 6levee
de min_raux? Le conditionnement de l'eau de ringage final
avec un agent de ringage liquide favorise I'_limination des
taehss et films. Veiller _ ce que le distributeur soit toujours
rempli d'un agent de ringage.
La temperature de l'eau est=elle trop basse? Pour lee
meilleurs r_sultats de lavage, I'eau devrait 8tre & 120"F (49°C)
& son entr6e darts le lave-vaisselle. Voir la section "Conseils
d'efficecit_ pour le lave-vaisselle".
Le lave=vaisselle a=t-il une odeur de plastique necf? Effectuer
un ringage au vinaigre d_crit & "Teches et films sur la
vaisselle" plus loin dane ee guide de d_pannage.
50