Summary of Contents for Grundig Stenorette St 3230
Page 1
Stenorette St 3230 Steno-Cassette 30 ENGLISH www.grundig-gbs.com...
Page 2
Stenorette St 3230 __________________________________________________________ TELEPHONE TELEPHONE TELEPHONE ac 9V-10V~ ac 9V-10V~ ac 9V-10V~ HEADSET FOOT CONTROL HEADSET HEADSET FOOT CONTROL FOOT CONTROL FFWD STOP START GRUNDIG GRUNDIG GRUNDIG MICROPHONE IO MICROPHONE IO MICROPHONE IO ic 800 FX...
Page 3
Stenorette St 3230 __________________________________________________________ TELEPHONE TELEPHONE TELEPHONE ac 9V-10V~ ac 9V-10V~ ac 9V-10V~ HEADSET FOOT CONTROL HEADSET HEADSET FOOT CONTROL FOOT CONTROL GRUNDIG GRUNDIG GRUNDIG MICROPHONE IO MICROPHONE IO MICROPHONE IO S P E E D T O N E...
Page 4
Stenorette St 3230 __________________________________________________________ FFWD STOP START ic 800 FX...
CONTENTS ___________________________________________________________________________ Brief Instructions Steno-cassette compartment, counter reset Recording and control functions on the microphone Text marks Storing end and info marks Playback Fast forward, rewind, search Erase S-, L-, C- buttons Preparation Suitable location Mains unit 682 connection Turning the machine on and off Connecting accessories Information Display Display explanation...
The features indicated by Grundig apply only when using original Grundig accessories. Defects due to the use of accessories which are not original Grundig accessories or which do not comply with the legal regulations or the corresponding standards lead automatically...
BRIEF INSTRUCTIONS ______________________________________________________ Turn the machine on and off: press the »POWER« button. Steno-cassette compartment, counter reset In Stop position, press the »EJECT« button. – The cover opens slowly and the counter is reset to zero (0). Insert the steno-cassette with its open side and the labelling visible into the steno- cassette compartment.
BRIEF INSTRUCTIONS ______________________________________________________ Change the volume using the »VOLUME« rotary adjuster. Change the tone using the »TONE« rotary adjuster. Fast forward, rewind, search Fast forward: press the »FFWD« button. Rewind: press the »REWIND« button. Stop: press the »S T O P « button. Search forward: press the and »SEARCH«...
Mains unit 682 connection With mains unit 682 GB Warning! The mains unit is designed for use with the Grundig Stenorette St 3230 only. To connect the mains unit with the machine: push the connector (telephone type ac 9V-10V jack) into the socket at the back of the machine marked »ac 9V-10V~«.
INFORMATION DISPLAY _______________________________________________ Display explanation Dictation length in minutes Letter counter Info counter 00.0 – 99.9 0 – 19 0 – 19 PLAY STOP LETTER INFO I8 I8 8 8.8 DICTATE PHONE RECORD ERASE LETTER INFO SEARCH REWIND FFWD Function display Note: Throughout the manual 88.8...
RECORDING DICTATIONS ______________________________________________ Microphone recording sensitivity Select one of the three switch settings on the microphone: ı Private – I Normal – Conference. Recording distance from microphone (dictation) approximately 10 cm. The machine adjusts automatically to the when volume of the dictation recording.
RECORDING DICTATIONS ______________________________________________ – Press the » « button. STOP Move the slide-switch into the » START « position and speak the correction. START – The following appears in the display: PLAY STOP LETTER INFO — DICTATE I8 I8 PHONE RECORD ERASE LETTER...
______________________________________________ Recording telephone calls You need a telephone coupler to be able to record telephone calls (for more information, please contact Grundig Business Systems GmbH). Connecting Connect the telephone coupler to the » « socket on the back of the machine.
– When releasing the button, an end mark will be recorded. – The letter number in the display is increased by 1. The end mark will be recognized by all Grundig dictation machines with a search function. See chapter “Search Function”...
TEXT MARKS _______________________________________________________________________ Index mark Parts of the tape that have to be corrected can be marked with an index mark either during playback or stop. Press the left » II --- « or right » II --- « button at the required position. The text passages that are to be inserted can be recorded at the end of the dictation;...
DICTATION COUNT ___________________________________________________________ Storing end and info marks The end of the letter, as well as the start and end of an info, must be marked during dictation in order to register the letter and the info on the display. Insert a recorded steno-cassette that has been rewound into the tape compart- ment.
PLAYBACK AND SEARCH MODES ______________________________ After using the ”Dictation count” function, you can select between the following playback and search modes. Playback of all recordings, searching for end and info marks Repeatedly press the »S SEARCH MODE« button until the display indicates »LETTER INFO«.
HOW TO USE THE MICROPHONE ______________________________ STOP To start playback move slide-switch to » START«. START – The following appears in the display: PLAY STOP LETTER INFO 8 8.8 DICTATE I8 I8 PHONE RECORD ERASE LETTER INFO SEARCH REWIND FFWD FFWD To stop playback move slide-switch to »...
HOW TO USE THE 536 FOOT CONTROL _________________ Switch options: right pedal = start middle pedal = fast forward left pedal = short rewind Starting and stopping using the 536 foot control You can use the start pedal (right pedal) to either lock or scan. Slide the switch on the bottom of the machine to the desired position.
SEARCH FUNCTION __________________________________________________________ Note: This chapter describes the search functions of the search mode “LETTER INFO”. The operation of search modes »LETTER« and »INFO« corresponds. Searching for end and info marks The search function automatically locates marks set at the end of letters and the start and end of infos during recording;...
Check whether the search mode “LETTER” or “INFO” is selected. See chapter “Playback and Search Modes”. Warning! Repair note Use only original replacement parts. The power cable may be replaced only by a Grundig authorised repair service. Please contact your dealer if malfunctions occur.
The product is in accordance with following EC-Directives: “89/336/CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE“. Environment-friendly materials – environment-compliant packing: Grundig dictation machines are conceived and fabricated according to the highest environmental requirements. Subject to technical alterations and alterations in styling. E. and O.E.
Please contact your supplier if you wish to register the guarantee of this product or make a claim. If there is no specialized dealer in your region, please contact one of the following addresses. Grundig Business Systems (UK) Ltd. Suite 5R14 (5th Floor Red Zone)
Page 24
Grundig Business Systems GmbH Weiherstraße 10 D - 95448 Bayreuth Germany 36123 942 0202...
Need help?
Do you have a question about the Stenorette St 3230 and is the answer not in the manual?
Questions and answers