Zanussi ZAN2250 User Manual page 44

Anl.790.GB/SE/DK/FI/CZ/HU
UDSKIFTNING AF SPOLEN UDSKIFTNING AF SPOLEN
Løft dækslet på friarmen
(1) Dæksel
Drej omdrejningshjulet fremad indtil nålen
løftes. Træk i spolegrebet og træk
spolen ud.
OPSPOLING
OPSPOLING
(1) Træk omdrejningshjulet ud mod højre for at afbryde kontakten med maskinen. (2) Træk tråden fra garntrissen rundt om
spændingsknappen. (3) Træk tråden gennem hullet i spolen og sæt spolen på opspolingspinden. (4) Drej spolen mod højre.
(5) Hold fast i trådenden og træd let på fodpedalen. Stop når tråden er viklet nogle gange om spolen. Klip det overskydende tråd-
stykke af tæt ved spolen. (6) Tryk igen på fodpedalen og lad opspolingen køre indtil spolen er fuld. Stands herefter maskinen.
Tryk spoleholderpinden mod venstre og klip tråden over. (7) Skub omdrejningshjulet ind igen for kontakt med maskinen (til den
oprindelige position).
Anvisning: Spoleholderpinden må først trykkes mod venstre, når maskinen står stille.
SÅDAN SÆTTES TRÅDEN I SPOLEHOLDEREN SÅDAN SÆTTES TRÅDEN I SPOLEHOLDEREN
Sæt spolen ind i spoleholderen. Se efter at tråden er trukket ud i samme retning som pilen viser (i urets retning).
(2) Træk tråden gennem sprækken i spoleholderen. (3) Træk herefter tråden gennem spolens
spændingsreguleringsfjeder og hen til udgangshullet.
Tips: Træk tråden cirka 10 cm ud.
13.09.2006 13:34 Uhr
(2) Spolegreb
Tryk spolehusgrebet helt ind for at sikre,
at det sidder helt fast i spolehuset.
Seite 44
6
(3) Spolehusgreb
(3) Spulenkapselfinger