KitchenAid REFRIGERATOR User Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. KitchenAid Manuals
  4. Refrigerator
  5. REFRIGERATOR
  6. User instructions
KitchenAid REFRIGERATOR User Instructions

KitchenAid REFRIGERATOR User Instructions

Refrigerator
Hide thumbs Also See for REFRIGERATOR:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Use and Care Manual, Instructions for Using
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.kitchenaid.com. In Canada, register your
refrigerator at www.kitchenaid.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the
refrigerator compartment.
Model Number ___________________________________________
Para obtener acceso a "Instrucciones para el usuario del refrigerador" en español, o para obtener información adicional acerca de su
producto, visite: www.kitchenaid.com.
Necesitará su número de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
REFRIGERATOR SAFETY..................................................................... 2
Proper Disposal of Your Old Refrigerator........................................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................... 3
Unpack the Refrigerator...................................................................... 3
Location Requirements....................................................................... 4
Electrical Requirements ...................................................................... 4
Water Supply Requirements............................................................... 4
Connect the Water Supply.................................................................. 5
Refrigerator Door and Drawer............................................................. 6
Door Closing and Door Alignment...................................................... 9
REFRIGERATOR USE ........................................................................... 9
Using the Controls .............................................................................. 9
Electronic Controls............................................................................ 10
Digital Controls.................................................................................. 10
Crisper Humidity Control .................................................................. 11
Ice Maker........................................................................................... 11
Water Dispenser................................................................................ 12
Water Filtration System..................................................................... 12
REFRIGERATOR CARE....................................................................... 13
Cleaning ............................................................................................ 13
Changing the Light Bulb ................................................................... 13
Vacation and Moving Care ............................................................... 13
TROUBLESHOOTING.......................................................................... 14
Refrigerator Operation ...................................................................... 14
Temperature and Moisture ............................................................... 15
Ice and Water .................................................................................... 15
Accessories....................................................................................... 16
WATER FILTER CERTIFICATIONS .................................................... 16
PERFORMANCE DATA SHEETS........................................................ 17
WARRANTY......................................................................................... 19
W10645692B
Table of Contents / Table des matières
Serial Number____________________________________________
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ..................................................... 20
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................... 21
Déballage du réfrigérateur ................................................................ 21
Exigences d'emplacement ............................................................... 22
Spécifications électriques................................................................. 22
Spécifications de l'alimentation en eau............................................ 23
Raccordement de la canalisation d'eau ........................................... 23
Porte et tiroir du réfrigérateur ........................................................... 25
Fermeture et alignement de la porte ................................................ 28
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR................................................. 28
Utilisation des commandes .............................................................. 28
Commandes électroniques............................................................... 29
Commandes numériques ................................................................. 29
Réglage de l'humidité dans le bac à légumes ................................. 30
Machine à glaçons............................................................................ 31
Distributeur d'eau ............................................................................. 31
Système de filtration de l'eau ........................................................... 32
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ................................................... 32
Remplacement de l'ampoule d'éclairage......................................... 32
Nettoyage.......................................................................................... 32
DÉPANNAGE........................................................................................ 34
Fonctionnement du réfrigérateur...................................................... 34
Température et humidité .................................................................. 35
Glaçons et eau .................................................................................. 35
Accessoires....................................................................................... 36
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE........................ 37
GARANTIE............................................................................................ 39

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the REFRIGERATOR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for KitchenAid REFRIGERATOR

Summary of Contents for KitchenAid REFRIGERATOR

  • Page 1: Table Of Contents

    REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.kitchenaid.com. In Canada, register your refrigerator at www.kitchenaid.ca. For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the refrigerator compartment.

  • Page 2: Refrigerator Safety

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions: Plug into a grounded 3 prong outlet. Use nonflammable cleaner. Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, Do not remove ground prong.

  • Page 3: Proper Disposal Of Your Old Refrigerator

    Remove tape and glue residue from surfaces before turning pebble-size pieces. This is normal. Glass shelves and covers on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap are heavy. Use both hands when removing them to avoid over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water dropping.

  • Page 4: Location Requirements

    A 115 Volt, 60 Hz., AC only 15- or 20-amp fused, grounded NOTE: This refrigerator is intended for use in a location where the electrical supply is required. It is recommended that a separate temperature ranges from a minimum of 55°F (13°C) to a maximum...

  • Page 5: Connect The Water Supply

    F. Shutoff valve C. Copper tubing G. Packing nut If your refrigerator has a water filter, it may further reduce the D. Compression nut water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system. Remove the water filter. See “Water Filtration 6.

  • Page 6: Refrigerator Door And Drawer

    Failure to do so can result in death or electrical shock. 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Keep the refrigerator door closed until you are ready to lift it free from the cabinet. NOTE: Provide additional support for the refrigerator door while the hinges are being moved.
  • Page 7 2. Assemble the parts for the top hinge as shown in the Top Hinge Graphic. Do not tighten screws completely. 3. Line up the door so that the bottom of the refrigerator door aligns evenly with the top of the freezer drawer. Tighten all...

  • Page 8: Door Removal

    Door Removal & Door Swing Reversal (optional) Replacement Top Hinge A. Cabinet Hinge Hole Plugs A. Hinge Screws A. Hinge Cover Screw B. Top Hinge Cover " Hex Head Hinge Screws D. Top Hinge Bottom Hinge " Setscrew Front View Side View A.

  • Page 9: Door Closing And Door Alignment

    If not, increase the tilt by turning both leveling screws clockwise. It may take several turns of the leveling screw to If the temperature is too warm or too cold in the refrigerator or allow the doors to close easier.

  • Page 10: Electronic Controls

    If you need to adjust the temperature in either the refrigerator or Recommended Setting “4” freezer compartment, use the settings listed in the chart as a guide.

  • Page 11: Crisper Humidity Control

    (F or C) or (ON or OFF) will appear in the alarm and alternating temperature displays. The Temp Alarm Refrigerator display. light will continue to flash until the refrigerator returns to the 2. Use the Freezer (+) or (-) touch pads to scroll through the set temperature.

  • Page 12: Water Dispenser

    NOTE: The dispenser feature may be used without a water filter Allow 24 hours for the refrigerator to cool down and chill installed. Your water will not be filtered. If this option is chosen, water.

  • Page 13: Refrigerator Care

    IMPORTANT: The light bulbs in both the refrigerator and freezer compartments of your new refrigerator use LED technology. If the WARNING lights do not illuminate when the refrigerator and/or freezer door is opened, call for assistance or service. See “Warranty” for phone numbers.

  • Page 14: Troubleshooting

    First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual and scan the code with your mobile device, or visit http://kitchenaid.custhelp.com.

  • Page 15: Temperature And Moisture

    Ice cube jammed in the ice maker ejector arm? position. Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil. Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and The doors are difficult to open operate ice maker. If ice volume improves, then the filter may be clogged or incorrectly installed.

  • Page 16: Accessories

    Water not been recently dispensed? The first glass of water may not be cool. Discard the first glass of water. Refrigerator connected to a cold water pipe? Make sure the refrigerator is connected to a cold water pipe. See “Water Supply Requirements.” Accessories The following accessories are available for your refrigerator.

  • Page 17: Performance Data Sheets

    PERFORMANCE DATA SHEETS Interior Water Filtration System Model 67003523-750 Capacity 750 Gallons (2839 Liters)) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Lead, Mercury, Atrazine, Benzene, p-Dichlorobenzene, Carbofuran, Toxaphene, Cysts, Turbidity, Asbestos, Tetrachloroethylene and Lindane.

  • Page 18: Interior Water Filtration System

    Interior Water Filtration System Model UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Lead, Mercury, Atrazine, Benzene, p-Dichlorobenzene, Carbofuran, Toxaphene, Cysts, Turbidity, Asbestos, O-Dichlorobenzene, Ethylbenzene, Chlorobenzene, Endrin, Tetrachloroethylene and Lindane.

  • Page 19: Warranty

    DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY KitchenAid makes no representations about the quality, durability, or need for service or repair of this major appliance other than the representations contained in this warranty. If you want a longer or more comprehensive warranty than the limited warranty that comes with this major appliance, you should ask KitchenAid or your retailer about buying an extended warranty.

  • Page 20: Sécurité Du Réfrigérateur

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrer le réfrigérateur sur www.kitchenaid.ca. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Vous aurez besoin de vos numéros de modèle et de série situés sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

  • Page 21: Mise Au Rebut Adéquate De Votre Vieux Réfrigérateur

    Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie : AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de cancers. AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de malformations et autres déficiences de naissance.

  • Page 22: Exigences D'emplacement

    Nettoyage avant l’utilisation Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans “Entretien du réfrigérateur”. Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre : ¹⁄₂...

  • Page 23: Spécifications De L'alimentation En Eau

    Spécifications de l’alimentation en eau Raccordement de la canalisation d'eau Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer Lire toutes les instructions avant de commencer. l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils IMPORTANT : indiqués ci-dessous. L'installation de la plomberie doit être conforme au Code OUTILLAGE REQUIS : International de plomberie et respecter les codes et...
  • Page 24 6. Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avec la 4. Faire glisser l’écrou de compression sur la bague et serrer bride de tuyau. Vérifier que le raccord du robinet est bien pour le fixer sur l'orifice d'arrivée d'eau. engagé...

  • Page 25: Porte Et Tiroir Du Réfrigérateur

    Porte et tiroir du réfrigérateur Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes finales”. Inversion du sens d'ouverture de la porte OUTILLAGE REQUIS : Clés à douilles à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆", ³⁄₈"...
  • Page 26 Tiroir du congélateur Étapes finales IMPORTANT : Deux personnes peuvent être nécessaires pour 1. Inspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons retirer et réinstaller le tiroir de congélation. d'obturation et vis sont en place. Réinstaller le couvercle de la charnière supérieure.
  • Page 27 Dépose et réinstallation Inversion du sens d'ouverture des portes (facultatif) de la porte Charnière supérieure A. Bouchons obturateurs de charnière de caisse A. Vis de charnière A. Vis du couvercle de la charnière B. Couvercle de la charnière supérieure C. Vis de charnière à tête hexagonale de "...

  • Page 28: Fermeture Et Alignement De La Porte

    REMARQUE : Le fait d'exercer une pression sur le dessus du réfrigérateur permet d'alléger le poids appliqué aux vis de Fermeture et alignement de la porte nivellement. Ceci facilite le réglage des vis. La grille de la base recouvre les vis de nivellement et les roulettes situées sous la caisse du réfrigérateur, sous la porte ou le tiroir du compartiment de congélation.

  • Page 29: Commandes Électroniques

    Désactivation/activation du réfrigérateur : Commandes électroniques Appuyer à plusieurs reprises sur la touche (+) du congélateur jusqu'à l'apparition de “OFF” sur l'affichage du congélateur. Pour votre commodité, les commandes du réfrigérateur et du Le réfrigérateur s'arrêtera au bout de quelques secondes. congélateur sont préréglées à...

  • Page 30: Réglage De L'humidité Dans Le Bac À Légumes

    Humidity Control (contrôle de l’humidité) Max Cool (refroidissement maximum) La caractéristique Humidity Control déclenche la mise en marche La caractéristique Max Cool est utile lors de périodes d’utilisation d’un élément chauffant, qui aide à réduire l’humidité sur le joint de intense du réfrigérateur, d’addition d’un grand nombre d’aliments charnière de la porte.

  • Page 31: Machine À Glaçons

    Machine à glaçons Distributeur d’eau IMPORTANT : Vidanger le système d’approvisionnement en eau IMPORTANT : avant de mettre en marche la machine à glaçons. Voir Après avoir raccordé le réfrigérateur à une source “Distributeur d'eau”. d’alimentation en eau ou remplacé le filtre à eau, vidanger le circuit d’eau.

  • Page 32: Système De Filtration De L'eau

    Sommet du compartiment de réfrigération - Faire glisser le protège-ampoule vers l’arrière du compartiment pour le Système de filtration de l'eau libérer de l’ensemble d’éclairage. Le filtre à eau se situe dans le coin supérieur droit du compartiment de réfrigération. Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité...

  • Page 33: Entretien Avant Les Vacances Ou Lors D'un Déménagement

    Nettoyage de votre réfrigérateur : Si l'utilisateur choisit d’arrêter le fonctionnement du réfrigérateur avant son départ : REMARQUE : Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs ou puissants tels que les nettoyants à vitre en atomiseurs, nettoyants 1. Enlever tous les aliments du réfrigérateur. à...

  • Page 34: Dépannage

    QR avec votre appareil intelligent, ou consultez le site internet www.kitchenaid.ca (le site Web ne sera peut-être pas compatible avec certains appareils sans fil.) Vous pouvez adresser tous commentaires ou questions par courrier à l'adresse ci-dessous : Aux États-Unis :...

  • Page 35: Température Et Humidité

    Les portes sont difficiles à ouvrir Glaçons et eau La machine à glaçons ne produit pas ou pas AVERTISSEMENT suffisamment de glaçons Le réfrigérateur est-il connecté à l'alimentation en eau et le robinet d'arrêt d'eau est-il ouvert? Brancher le réfrigérateur à l'alimentation en eau et ouvrir le robinet d'arrêt d'eau complètement.

  • Page 36: Accessoires

    Aux É.-U., commander la pièce numéro W10355010 Au Canada, commander la pièce numéro W10355010B Aux É.-U., consulter notre page Web www.kitchenaid.com ou composer le 1-800-422-1230. Filtre à eau : Commander le modèle numéro 67003523-750 Au Canada, consulter notre page Web www.whirlpoolparts.ca...

  • Page 37: Feuilles De Données Sur La Performance

    FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE Système de filtration d’eau intérieur Modèle 67003523-750 / Capacité : 750 gallons (2839 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (réduction de plomb, mercure, atrazine, benzène, p-dichlorobenzène, carbofuran, toxaphène, kystes, turbidité, amiante, tétrachloroéthylène et lindane).
  • Page 38 Système de filtration d’eau intérieur Modèle UKF8001AXX-200 /Capacité : 200 gallons (757 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (réduction de plomb, mercure, atrazine, benzène, p-dichlorobenzène, carbofuran, toxaphène, kystes, turbidité, amiante, O-dichlorobenzène, éthylbenzène, chlorobenzène, endrine, tétrachloroéthylène et lindane).

  • Page 39: Garantie

    Centre d’eXpérience de la clientèle KitchenAid Aux É.-U., composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.
  • Page 40 EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE KitchenAid décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...

Table of Contents