Siemens Gigaset 2415 Owner's Manual page 60

Cordless telephone system with answering machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Cómo seleccionar un registro
VhÉr“Ãvt…r†hq‚†Ãy‚†Ã‚€i…r†Ã’ÁԀr…‚†ÈrqrÀh…ph…y‚†Ãrqv‡h…y‚†Ã‚Ã
r‰vh…y‚†Ãh‡…‚Ãhˆ…vpˆyh…

Tryrppv‚rȁÅrtv†‡…‚Ãvqv‰vqˆhy
DIRECTRY
!
Q…r†v‚rÃ
"
9r†ƒy»pr†rÃuh†‡hÃryÁ‚€i…rÂÃ…r†v‚rÃryÃi‚‡ÍÃ
p‚€vrprÃp‚ÃyhÃyr‡…hÃrÃƒh…‡vpˆyh…ÃQ‚…Ãrwr€ƒy‚Ã…r†v‚rÃryÃi‚‡ÍÃ"Ãq‚†Ã
‰rpr†Ãƒh…hÃh„ˆryy‚†Ã„ˆrÃp‚€vrprÃp‚ÃyhÃyr‡…hÃ@
#
Q…r†v‚rÃ
Ãh…hÃrsrp‡ˆh…ÃyhÃyyh€hqh
Cómo efectuar una llamada desde el directorio

Qh…hÃrsrp‡ˆh…ȁhÃyyh€hqhÃqr†qrÃryÃqv…rp‡‚…v‚Ã…r†v‚rÃ
‡‚…v‚Ã’Ãqr†ƒy»pr†rÃuhpvhÃh……vihÃ’ÃuhpvhÃhihw‚Ãp‚Ãy‚†Ãi‚‡‚r†Ãb$dÃ’Ãb%dÃh…hÃ
†ryrppv‚h…ÃryÁԀr…‚ÃhÀh…ph…ÃUh€ivÁÆrÈrqrÇrr…Ãhppr†‚ÃhÃy‚†Ã‚€
i…r†Ãv‡…‚qˆpvrq‚ÃyhÃ…v€r…hÃyr‡…hÃqrÃryy‚†ÃQ‚…Ãrwr€ƒy‚Ã…r†v‚hq‚ÃyhÇrpyhÃ
Å%ÅÃq‚†Ã‰rpr†Ã†rÃyyrthÃhÃyhÃŁÅÃqrÃÅIhp’Å
!
Q…r†v‚rÃ
Ãh…hÃrsrp‡ˆh…ÃyhÃyyh€hqh
Cómo editar un registro
8hqhÃqv…rp‡‚…v‚ÇvrrÃq‚†Ãph€ƒ‚†Ã„ˆrÆrÈrqrÃrqv‡h…)Ã@yÁ‚€i…rÃ’ÃryÁԀr…‚Ã
9r†ƒˆÃ†ÃqrÆryrppv‚h…ÃryÃ…rtv†‡…‚ÃhÃrqv‡h…ÃuhthÃy‚Ævtˆvr‡r)

Tryrppv‚rÃÃÅ@qv‡Ã@‡…’ÅÃ@qv‡h…Ã…rtv†‡…‚Ã’Ãyˆrt‚Ã…r†v‚rÃ
p‚€r“h…»ÃhÃqr†‡ryyh…Ãy‚ĈrÃvqvphĈrÃ’hÆrÈrqrÀ‚qvsvph…
!
Qh…hÆ‚i…rr†p…viv…ÃryÁ‚€i…rÃp‚€ƒyr‡‚Æv€ƒyr€r‡rÃv‡…‚qˆ“phÃryÁˆr‰‚
"
Qh…hÀ‚qvsvph…ÃryÁԀr…‚Ã…r†v‚rÃ
‡ryyh…
#
Qh…hÆ‚i…rr†p…viv…ÃryÁԀr…‚Ãp‚€ƒyr‡‚Æv€ƒyr€r‡rÃv‡…‚qˆ“phÃryÁˆr‰‚
$
6yÃp‚pyˆv…Ã…r†v‚rÃ
OK
%
Q…r†v‚rÃ
Áˆr‰h€r‡rÃh…hÃt…hih…ÃryÃ…rtv†‡…‚Ã
Cómo borrar un registro

Tryrppv‚rÃÃryÃ…rtv†‡…‚ÃhÃi‚……h…Ã’Ãyˆrt‚Ã…r†v‚rÃ
!
Tryrppv‚rÃÅ9ryr‡rÃ@‡…’ÅÃ7‚……h…Ã…rtv†‡…‚ÃÃQ…r†v‚rÃ
"
GhÃh‡hyyhÀˆr†‡…hÃyhÃs…h†rÃÅ@‡…’Ãqryr‡rqÅÃSrtv†‡…‚Ãi‚……hq‚
END
#
Q…r†v‚rÃ

Cómo enviar un registro
Qh…hÃp‚ƒvh…ȁÅrtv†‡…‚ÃqrȁÃqv…rp‡‚…v‚ÃrÃ‚‡…‚Ãhˆ…vpˆyh…Æryrppv́ry‚ÃrÃryÃ
hˆ…vpˆyh…ĈrÃy‚Ãp‚‡rthÃQ‚…Ãrwr€ƒy‚ÃÅ6ˆ…vpˆyh…à Å

Tryrppv‚rÃÃryÃ…rtv†‡…‚ÃhÃr‰vh…Ã’Ãyˆrt‚Ã…r†v‚rÃ
!
Tryrppv‚rÃÅTrqÃ@‡…’ÅÃ@‰vh…Ã…rtv†‡…‚ÃQ…r†v‚rÃ
"
D‡…‚qˆ“phÃryÁԀr…‚ÃqryÃhˆ…vpˆyh…ÃhyĈrÆrÃr‰vh…»ÃryÃqv…rp‡‚…v‚ÃQ‚…Ãrwr€
ƒy‚ÃÅ6ˆ…vpˆyh…Ã!ÅÃ’Ãyˆrt‚Ã…r†v‚rÃ
#
TrÃr†pˆpuh…»ÃyhÃph€ƒhvyyhÃrÃryÃhˆ…vpˆyh…Ã!
$
Q…r†v‚rÃ
ÃrÃqvpu‚Ãhˆ…vpˆyh…ÃÃ6ƒh…rpr…»ÃyhÃs…h†rÃ…Í‘v€‚Ã…rtv†‡…‚ÃqryÃ
OK
qv…rp‡‚…v‚Ã
END
%
Q…r†v‚rÃ
ÃrÃryÃhˆ…vpˆyh…à 
Draft 11-12-99
Ã9v…rp‡‚…v‚
OK


ÃqryÃ
<
Ãuh†‡hĈrÃryÁԀr…‚Ãp‚€vrprÃhÃqr†
OK
OK
OK

OK
OK

60
Çrpyhq‚ĈrÃ
DIRECTRY
Ã9v…rp
OK
ÃÃ@yÁ‚€i…rÃ



Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents