Siemens Gigaset 2415 Owner's Manual page 52

TrÈrqrÃ…rqv†ph…Ãpˆhy„ˆvr…hÃqrÃy‚†ÃÔy‡v€‚†Ãpvp‚ÁԀr…‚†Ãr‘‡r…‚†ÃhÃy‚†Ã„ˆrÆrÃ
uhÃyyh€hq‚Ãqr†qrȁÃhˆ…vpˆyh…
REDIAL
 Q…r†v‚rÃ
! V‡vyvprÃy‚†Ãi‚‡‚r†ÃÃ
yˆrt‚à ÃChiyh…Ãh…hÀh…ph…ÃryÁԀr…‚Ãqr†rhq‚
" U h€ivÁÆrÈrqrÃi‚……h…Ãy‚†ÃÔ€r…‚†Ãƒh…hÃ…rqv†phq‚ÂÇ…h†sr…v…y‚†ÃhyÃqv…rp
‡‚…v‚ÃqryÃhˆ…vpˆyh…ÃVhÉr“ĈrÇrthȁÁԀr…‚ÃrÃryÉv†‚…ÒÃ…r†v‚rÃ
6prƒ‡h…Ãh…hÉr…Ãyh†Ã‚ƒpv‚r†
Nota: Los números para rediscado son exclusivos de cada auricular.
TÍy‚Ãyh†Ãyyh€hqh†Ãr‘‡r…h†ÃƒˆrqrÃƒ‚r…†rÃrÃr†ƒr…hÁ‚Ãyh†Ãv‡r…h†Ã
D‡r…p‚€ˆvphq‚…Ã8ˆhy„ˆvr…Ãhˆ…vpˆyh…ÂÃhƒh…h‡‚Çryrśvp‚Ãh…hyry‚Ãhwr‚ÃhyÃ
†v†‡r€hÃqrƈÃph†hÈÂsvpvhÈrqrÃp‚rp‡h…†rÃhȁhÃyyh€hqhÃrÃr†ƒr…hÃTÍy‚ÆrÃ
ƒˆrqrr…ȁhÃyyh€hqhÃrÃr†ƒr…hÃhÃyhÉr“ÃI‚ÆrÈrqrȇvyv“h…ÃCPG9Ã@IÃ
@TQ@S6Ãqˆ…h‡rȁhÃp‚sr…rpvhÇryrśvphQh…hr…ȁhÃyyh€hqhÃrÃr†ƒr…hÃ
†rÃqrirÃr†‡h…Ã…rpvivrq‚ȁhÃyyh€hqhÃr‘‡r…h
 Q…r†v‚rÃryÃi‚‡ÍÃ
! 9r†‡ryyhÃryÃvqvphq‚…ÃÅyvrÃvÃˆ†rÅÃ
" Qh…hÃ…r‡‚€h…ÃyhÃyyh€hqhÃ…r†v‚rÃ
yh…r†
 Q…r†v‚rà Ãh…hÃp‚‡r†‡h…ÃyhÃyyh€hqhÃr‡…h‡rÃpˆhq‚Ãr†pˆpurÃyhÆrËhy
! Q…r†v‚rà Áˆr‰h€r‡rÃh…hÃ…rt…r†h…ÃhÃyhÃyyh€hqhÃrÃpˆ…†‚
Nota: Para conseguir esta señal, se debe contratar la función Llamada
entrante en espera de su compañía de teléfonos local.
@†‡hÃsˆpv́Ãvyˆ€vhÃyhÃh‡hyyhÃhyÃ…r†v‚h…Ãy‚†Ãi‚‡‚r†ÒÃr…€hrprÃrprqvqhÃ
ƒ‚…Éh…v‚†Ã†rtˆq‚†Ãyˆrt‚ÃqrÈy†hq‚ÃryÃÔy‡v€‚
@†‡hÃsˆpv́Årtv†‡…hÃyhÃqˆ…hpv́ÃqrȁhÃyyh€hqhÃ@yÃp‚‡hq‚…ÆrÃrpˆr‡…hÃrÃyhÃ
ƒh…‡rƈƒr…v‚…Ãqr…rpuhÃqrÃyhÃh‡hyyhÃqryÃhˆ…vpˆyh…Ã@†‡rÃp‚€vr“hÃhÃ…rtv†‡…h…ÃyhÃ
Draft 11-12-99
ÃrÃryÃhˆ…vpˆyh…
Ã’Ã ÃÃh…hÉr…Ãy‚†ÃÔ€r…‚†Ã„ˆrÆrÈrqrÃ…rqv†ph…Ã’Ã
HOLD
Ã@IÃ@TQ@S6ÃrÃryÃhˆ…vpˆyh…
52
ÃyǁrhÂpˆƒhqhÃrÃryÃhˆ…vpˆyh…Ã
ÃChiyh…ÃrÃpˆhy„ˆvr…hÃqrÃy‚†Ãhˆ…vpˆ
OK
Ã