Fecha Y Hora; Llamadas Entrantes - Siemens Gigaset 2415 Owner's Manual

Page/Locate
 Q…r†v‚rÃ
q‚†
! T‚h…»ÃyhÃph€ƒhvyyhÃqrÇ‚q‚†Ãy‚†Ãhˆ…vpˆyh…r†Ãy‚ĈrÃyrÃr…€v‡v…»Ãˆivph…y‚†
" Qh…hÈivph…ȁÃhˆ…vpˆyh…Ãr†ƒrpÇsvp‚Ã…r†v‚rÃÃ
Ô€r…‚Ãh†vthq‚ÃhÃÃy
@yÆr…‰vpv‚ÃqrÃvqr‡vsvphpv́ÃqrÃyyh€hqh†Ã’ÃqrÃvqr‡vsvphpv́ÃqrÃyyh€hqh†ÃrÃr†ƒr…hÃ
†‚Ã‚ƒpv‚hyr†Ã’Ãy‚†ÃƒˆrqrÃp‚†rtˆv…ÃhÇ…h‰Ã†ÃqrƈÃp‚€ƒhËÇhÃqrÇryÃs‚‚†Ãy‚phyÃ
@yÆv†‡r€hÃtrr…hȁÅrtv†‡…‚ÃqrÃvqr‡vsvphpv́Â…ÃphqhÃyyh€hqhĈrÃvt…r†rÒÂ…Ã
phqhȁhĈrĈrqrÃrÃr†ƒr…hĈrÃvpyˆ’hȁhÃvqr‡vsvphpv́Ã
@†‡hÃvs‚…€hpv́Ãhƒh…rprÃrÃyhÃh‡hyyhÃqryÃhˆ…vpˆyh…ÃÃHˆr†‡…hÃryÁ‚€i…rÃ’ÃryÃ
Ô€r…‚ÃqrÃyhÃr…†‚hĈrÃyyh€hÃyhÃu‚…hÃ’ÃyhÃsrpuhÃrÃ„ˆrÆrÃ…rpvivÍ
Nota: Si no está suscrito al servicio de identificación de llamadas con
nombre, éste último no aparecerá.
@yÃ…rtv†‡…‚ÃqrÃyyh€hqh†Ãhy€hprhÃyhÃvs‚…€hpv́ÃqrÃyh†Ãyyh€hqh†Ãr‘‡r…h†Ã
r‡…h‡r†Ã@†‡rÀh‡vrrȁhÃyv†‡hÃqrÃyh†ÃÔy‡v€h†Ã$Ãyyh€hqh†Ã…rpvivqh†ÃGh†Ã
yyh€hqh†ÃrÃr†ƒr…hÇh€ivÁÆrÃvpyˆ’rÃrÃr†‡hÃyv†‡hÆvÃp‚‡vrrÃvqr‡vsvphpv́Ã
qrÃyyh€hqhÃrÃr†ƒr…hÃÃG‚†Ã…rtv†‡…‚†Ã†rÈrqrÃ‰r…ȁ‚Ãhȁ‚ÒÆrÀˆr†‡…hÃrÃ
‚…qrÃp…‚‚yÍtvp‚Ãv‰r…†‚Ãr†Ãqrpv…ÆrÀˆr†‡…hÃyhÀ»†Ã…rpvr‡rÃ…v€r…‚Ã’Ãyˆrt‚ÃyhÃ
h‡r…v‚…ÃhÃryyh
Nombre de la persona que llama
TrÀˆr†‡…hÃryÁ‚€i…rÃqrÃyhÃr…†‚hÆrtԁÃy‚†Ãh…puv‰‚†ÃqrÃyhÃp‚€ƒhËÇhÃqrÃ
‡ryÃs‚‚†ÃTvÆrÃ…rpvirÃ€»†Ãqrà %Ãph…hp‡r…r†ÆÍy‚Ãhƒh…rprÃy‚†Ãƒ…v€r…‚†Ã %

Fecha y Hora

£†‡h†Ã†rÃ…rpvirÃp‚€‚Ãh…‡rÃqryÀr†hwrÃqrÃvqr‡vsvphpv́ÃqrÃyyh€hqh†Ã’ÆrÃ
hy€hprhÃrÃryÃ…rtv†‡…‚ÃÃTvÃr†‡hÃvs‚…€hpv́Á‚ÉvrrÃp‚ÃryÀr†hwrÆrÃ
hy€hprh…»Ã  Ã’Ã)ÃrÃryÃ…rtv†‡…‚ÃhÀhr…hÃqrÃsrpuhÃ’Ãu‚…h

Llamadas entrantes

GhÃh‡hyyhÃGyh€hqh†Ãr‡…h‡r†Ã€ˆr†‡…hÃryÁ‚€i…rÃ’ÃryÁԀr…‚Ãqr†ƒˆÃ†ÃqryÃ
†rtˆq‚Çv€i…r
Llamadas Bloquedas
TvÃhƒh…rprÃrÃƒh‡hyyhÃÅQ…v‰h‡rÃ8hyyÅÃGyh€hqhÃ…v‰hqhÆvtvsvphĈrÃyhÃyyh€hqhÃrÃ
pˆ…†‚ÇvrrÃÅiy‚„ˆrhqhÅÃyhÃvqr‡vsvphpv́ÃG‚ĈrÃr†‡‚Ãv€ƒyvphÃr†Ã„ˆrÃryÁ‚€i…rÃqrÃ
yhÃr…†‚hĈrÃyyh€hÃ’ÃryÁԀr…‚ÃuhÃ†vq‚Ãiy‚„ˆrhq‚†Ãqr†qrÃyhÃsˆr‡r
Desconocida
TvÃhƒh…rprÃrÃƒh‡hyyhÃoVh‰hvyhiyrpÂÃÅVx‚Ã8hyyÅÃGyh€hqhÃqr†p‚‚pvqhÃ
†vtvsvphĈrÃyhÃyyh€hqhÃrÃpˆ…†‚Á‚ÇvrrÃyhÃvqr‡vsvphpv́ÃqrÃyhÃr…†‚hĈrÃyyh€hÃ
@†‡‚Ãv€ƒyvphĈrÁ‚Ãr‘v†‡rÃqv†ƒ‚vivyvqhqÃqrÃvs‚…€hpv́ÃrÃyhÃsˆr‡rÃ
ÃG‚phyv“h…ÃrÃyhÃih†rÂ…ȁÃr…Ç‚q‚Ãqrà ÃhÃ#Ærtˆ
57
INT
D‡r…p‚€ˆvphq‚…Ã’ÃryÃ
Draft 11-12-99