Advertisement
°"√μ' ¥ μ— È ß
°"√μà Õ ∑à Õ π"§«"¡‡¬Á π ∑' Ë ¥ â " πÀ≈— ß ¢Õß™ÿ ¥ μ' ¥ μ— È ß
Õ¥∑à Õ ºà " π√Ÿ ∫ πºπ— ß
à « π∫π¢Õß™ÿ ¥ ¿"¬„π·¢«πÕ¬Ÿ à ° — ∫ ∑' Ë · ¢«π
à « π∑' Ë ¬ ◊ Ë π ÕÕ°μ√ߥâ " π≈à " ߢÕ߇§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»·¢«πÕ¬Ÿ à ° — ∫ ∑' Ë · ¢«π
À≈— ß ®"°∑' Ë μ à Õ ∑à Õ π"§«"¡‡¬Á π ·≈â « Àÿ â ¡ à « πμà Õ ∑à Õ ¥â « ¬·ºà π ©π«π¥â " ππÕ°
´÷ Ë ß ∂Ÿ ° ·°–ÕÕ°‰«â „ π¢— È π μÕπ°à Õ πÀπâ " ‚¥¬„Àâ ª ≈"¬∑' Ë · ¬°ÕÕ°®"°°— π Õ¬Ÿ à ¥ â " π∫π
æ— π ‡∑ª„Àâ ∑ — Ë « Õ¬à " „Àâ ‡ À≈◊ Õ ™à Õ ß«à " ß ·≈–‰¡à æ — π ®π·πà π ‡°' 𠉪
·ºß¬÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß
∑à Õ π"§«"¡‡¬Á π
·ºß¬÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß
à « π∑' Ë ¬ ◊ Ë π ÕÕ°¡"
∑à Õ ªÑ Õ ß°— π
∑à Õ √–∫"¬
"¬‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ F
¢Õß™ÿ ¥ ¿"¬„π
∑à Õ ¥Ÿ ¥ Õ"°"»
°"√μà Õ ∑à Õ π"§«"¡‡¬Á π μ√ß®ÿ ¥ Õ◊ Ë π πÕ°‡Àπ◊ Õ ®"°¥â " πÀ≈— ß ‡§√◊ Ë Õ ß
∂Õ¥·ºà π ©π«π¥â " ππÕ°´÷ Ë ß μ' ¥ Õ¬Ÿ à ° — ∫ ©π«π∑à Õ ÕÕ°
à « π∑' Ë ¬ ◊ Ë π ÕÕ°¡"¢Õß™ÿ ¥ ¿"¬„π
(‡°Á ∫ ·ºà π ©π«π¥â " ππÕ°∑' Ë · °–ÕÕ°‰«â ‡ æ√"–
"¡"√∂π"°≈— ∫ ¡"„™â „ À¡à ‰ ¥â À ≈— ß ®"°μà Õ ∑à Õ ·≈â « )
¢÷ È π √Ÿ ª ∑à Õ π"§«"¡‡¬Á π „Àâ ‡ √Á ® ' È π
μà Õ ∑à Õ ¥Ÿ ¥ Õ"°"»
·¢«πμ— « ‡§√◊ Ë Õ ß∫π·ºß¬÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß
«"ß·∑à π √Õ߇§√◊ Ë Õ ß‰«â ¥ â " πÀ≈— ß ‡§√◊ Ë Õ ß‡æ◊ Ë Õ ¬°
ª√–¡"≥ 15 ¡¡.
‡§√◊ Ë Õ ß¥â " π≈à " ߢ÷ È π ª√–¡"≥ 15 ´¡.
μà Õ ∑à Õ π"§«"¡‡¬Á π (¥Ÿ ç°"√μà Õ ∑à Õ é „πÀπâ " 10)
æ— π ®ÿ ¥ μà Õ ∑à Õ ¥â « ¬‡∑ª‚¥¬‰¡à „ Àâ ¡ ' ™ à Õ ß«à " ß√–À«à " ß·ºà π ©π«π
„ à ∑ à Õ √–∫"¬πÈ " ∑' È ß ·≈–∑à Õ ¥Ÿ ¥ Õ"°"»‡¢â " ‰ª„π√Ÿ ∫ πºπ— ß
‚¥¬‡©æ"–Õ¬à " ߬' Ë ß °"√‡¥' π ∑à Õ ·π«πÕπÕÕ°¥â " πÀ≈— ß „Àâ Õ à " π§"Õ∏' ∫ "¬¥â " π≈à " ß
‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ ∑à Õ μ"¡§"·π–π"¥â " π≈à " ß (‚ª√¥¥Ÿ ç °"√μà Õ "¬‰øé „πÀπâ " 12)
¢÷ È π "¬‰ø‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ ·≈–∑à Õ π"§«"¡‡¬Á π ·≈â « „ à ‰ «â μ √ß™à Õ ß«à " ߥâ " π≈à " ߢâ " ßÀ≈— ß ‡§√◊ Ë Õ ß
¬÷ ¥ ‰«â ° — ∫ μ— « æ¬ÿ ß ∑à Õ
∂Õ¥·ºà π √Õߥâ " πÀ≈— ß ‡§√◊ Ë Õ ßÕÕ° ·≈â « ¬÷ ¥ ¥â " π≈à " ߢÕ߇§√◊ Ë Õ ß¥â « ¬μ— « ¬÷ ¥
∫π·ºß¬÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß
∑à Õ ¥Ÿ ¥ Õ"°"»
∑à Õ ªÑ Õ ß°— π
∑à Õ √–∫"¬
"¬‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ F
¥÷ ß à « ππ' È ¡ "¥â " πÀπâ " ¢≥–
∑à Õ ©π«π°— 𠧫"¡√â Õ π
à « πμà Õ ‡™◊ Ë Õ ¡
∑"°"√μ' ¥ μ— È ß ∑à Õ π"§«"¡‡¬Á π
"¬‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ F
‡æ◊ Ë Õ „Àâ ∑ "ß"π‰¥â ß à " ¬¬' Ë ß ¢÷ È π
μ— « æ¬ÿ ß ∑à Õ
"¡"√∂μ' ¥ μ— È ß μ— « æ¬ÿ ß ∑à Õ ¥â " π„¥°Á ‰ ¥â Õ¬à " ߉√°Á μ "¡
·π–π"„Àâ μ ' ¥ ∑"ߥâ " π´â " ¬‚¥¬¡Õß®"°¥â " πÀπâ "
•
Õ¬à " æ— π ‡∑ª√— ¥ ·ºà π ©π«π·πà π ‡°' 𠉪 ‡æ◊ Ë Õ À≈' ° ‡≈' Ë ¬ ß
°"√ Ÿ ≠ ‡ ' ¬ ª√– ' ∑ ∏' º ≈°"√°— 𠧫"¡√â Õ π·≈–
°"√§«∫·πà π ¢ÕßÀ¬¥πÈ "
¢â Õ §«√√–«— ß
•
¥÷ ß à « π≈à " ߢÕ߇§√◊ Ë Õ ß‡¢â " À"μ— « ·≈â « ¥Ÿ „ Àâ · πà „ ®«à "
μ— « ¬÷ ¥ ¢Õ߇§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»¬÷ ¥ μ' ¥ °— ∫ ·ºß¬÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß¥' · ≈â «
À"°μ— « ¬÷ ¥ ‰¡à ¬ ÷ ¥ Õ¬à " ß·πà π Àπ" ‡§√◊ Ë Õ ß®– — Ë π ¡"°¢÷ È π
°"√‰≈à Õ "°"»ÕÕ°®"°∑à Õ ·≈–°"√μ√«® Õ∫°ä " ´√— Ë «
1
‡Õ"®ÿ ° ªî ¥ À— « «"≈å « ·≈–·°π«"≈å « ÕÕ° ®"°π— È π μà Õ ‡¢â " °— ∫ ªí ö ¡
1
Ÿ ≠ ≠"°"» ·≈–«"≈å « ¢â Õ μà Õ √à « ¡ ¥— ß · ¥ß„π√Ÿ ª ¥â " π¢«"¡◊ Õ
¢— π ≈Ÿ ° ∫' ¥ ¥â " π§«"¡¥— π Ÿ ß ¢Õß«"≈å « ¢â Õ μà Õ √à « ¡„Àâ · πà π
·≈–§≈"¬≈Ÿ ° ∫' ¥ ¥â " π§«"¡¥— π μË " ÕÕ° ‡ªî ¥ ªí ö ¡ Ÿ ≠ ≠"°"»
2
‡ªì 𠇫≈" 10-15 π"∑' ®"°π— È π §à Õ ¬¢— π ≈Ÿ ° ∫' ¥ §«"¡¥— π μË " „Àâ · πà π
·≈â « ∑"°"√ªî ¥ ªí ö ¡ Ÿ ≠ ≠"°"»
§≈"¬ ≈— ° ¢Õ߇´Õ√å « ' «"≈å « ∑— È ß Õßμ— « „π∑' » ∑«π‡¢Á ¡ π"Ãî ° "
3
‡æ◊ Ë Õ „Àâ "√∑"§«"¡‡¬Á π ‰À≈‡¢â " Ÿ à √ –∫∫ („™â ª √–·®À°‡À≈' Ë ¬ ¡)
¢— È π μÕπ ÿ ¥ ∑â " ¬ „Àâ ¥ ÷ ß ∑à Õ ™"√å ® πÈ " ¬"ÕÕ°
4
·≈–∑"°"√¢— π ®ÿ ° ªî ¥ À— « «"≈å « „Àâ · πà π
°"√μ√«® Õ∫°ä " ´√— Ë «
„™â ‡ §√◊ Ë Õ ßμ√«®®— ∫ °ä " ´ μ√«®‡™Á § «à " ¡' ° "√√— Ë « ‡°' ¥ ¢÷ È π ∑' Ë ¢ â Õ μà Õ ∑"ß·ø√å π — ∑ À√◊ Õ ‰¡à
¥— ß · ¥ß„π√Ÿ ª ¥â " π¢«"¡◊ Õ
‡¡◊ Ë Õ æ∫«à " ¡' ° ä " ´√— Ë « „Àâ ¢ — π ∫√' ‡ «≥¢â Õ μà Õ „Àâ · πà π ¢÷ È π Õ' °
< IA236 :
A
>
B
< IA236 :
>
«' ∏ ' ° "√∂Õ¥‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»
•
∂Õ¥Ω"§√Õ∫¥â " π≈à " ß´â " ¬¢«"
(¥Ÿ À πâ " 7 ‡√◊ Ë Õ ß«' ∏ ' ° "√∂Õ¥Ω"§√Õ∫¥â " π≈à " ß)
•
°¥®ÿ ¥ [PUSH] ∑' Ë ¥ â " π≈à " ߢÕ߇§√◊ Ë Õ ß‚¥¬°¥®"°¥â " ππÕ° ‡¢' È ¬ «®–
∂Ÿ ° ª≈¥ÕÕ°®"°·ºß¬÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß (2 ®ÿ ¥ ¥â " π´â " ¬·≈–¢«")
•
À"°‰¡à "¡"√∂°¥μ√ߥâ " π≈à " ߢÕ߇§√◊ Ë Õ ß‡π◊ Ë Õ ß®"°μ' ¥ æ«°™' È π à « πμà " ßÊ
‡™à π √"߇Àπ◊ Õ ‡ "¢â " ß ∂Õ¥Ω"§√Õ∫¥â " πÀπâ " ÕÕ° ·≈â « Õ¥‰¢§«ß‡¢â "
‰ª„π√Ÿ ‡ æ◊ Ë Õ ∂Õ¥‡§√◊ Ë Õ ßÕÕ° ®"°π— È π
¥— π ‡¢' È ¬ «¢÷ È π æ√â Õ ¡°— ∫ °¥ à « π∫π
¢Õß√Ÿ ≈ ß ·≈â « ¥÷ ß ‡§√◊ Ë Õ ß‡¢â " À"μ— « À"°‡ªì π °"√‡¥' π ∑à Õ ·π«πÕπ
¢≥–∑"°"√∂Õ¥‡§√◊ Ë Õ ßμâ Õ ß√–«— ß Õ¬à " „Àâ ª ≈"¬‰¢§«ß∑"„Àâ ∑ à Õ ·≈– "¬ F
‡ ' ¬ À"¬
•
‚ª√¥¥Ÿ À πâ " 16 ‡√◊ Ë Õ ß«' ∏ ' ° "√∂Õ¥Ω"§√Õ∫¥â " πÀπâ "
•
À"°μ' ¥ μ— È ß μ— « æ¬ÿ ß ∑à Õ ∑' Ë ¥ â " π´â " ¬‚¥¬¡Õß®"°¥â " πÀπâ " ‡§√◊ Ë Õ ß
„Àâ ∂ Õ¥¥â " π≈à " ߢÕßμ— « æ¬ÿ ß ∑à Õ ÕÕ°
√Ÿ "À√— ∫ ∂Õ¥‡§√◊ Ë Õ ß
¬÷ ¥ ‰«â ¥ â « ¬¡◊ Õ
‡¢' È ¬ «
√Ÿ "À√— ∫ ∂Õ¥‡§√◊ Ë Õ ß
μ— « ¬÷ ¥
䢤ǧ
·∑à π √Õß
‡§√◊ Ë Õ ß™— Ë « §√"«
°"√μ√«® Õ∫°"√√–∫"¬πÈ " ∑' È ß
3
À≈— ß ®"°μ' ¥ μ— È ß ‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»™ÿ ¥ ¿"¬„π·≈â « μâ Õ ßμ√«® Õ∫„Àâ · πà „ ®
«à " πÈ " ∑' Ë ‡ °' ¥ ®"°°"√§«∫·πà π ¿"¬„π‡§√◊ Ë Õ ß "¡"√∂√–∫"¬ÕÕ°‰¥â ¥ '
„π¢≥–∑' Ë ∑ "°"√μ' ¥ μ— È ß (°"√μ' ¥ μ— È ß ∑' Ë ‰ ¡à ¥ ' Õ "®∑"„Àâ π È " √— Ë « ‰¥â )
¢≥–∑"ß"π‡°' Ë ¬ «°— ∫ ∑à Õ √–∫"¬ μâ Õ ß¥Ÿ „ Àâ · πà „ ®«à "
•
"¡"√∂√–∫"¬πÈ " ∑' È ß ‰¥â ¥ ' ‰ ¡à ¡ ' μ ' ¥ ¢— ¥ ·≈–μâ Õ ß∑"
°"√μ√«®‡™Á § °"√√–∫"¬„Àâ ‡ √' ¬ ∫√â Õ ¬ (°"√μ' ¥ μ— È ß ∑' Ë
‰¡à ¥ ' Õ "®∑"„Àâ π È " √— Ë « ‰¥â )
μâ Õ ß·πà „ ®«à " ‰¡à ¡ ' ª í ≠ À"¥— ß · ¥ßμ"¡√Ÿ ª ¥â " π≈à " ß
•
ªí ≠ À"‡À≈à " π' È Õ "®∑"„Àâ ∑ à Õ √–∫"¬Õÿ ¥ μ— π ·≈–
¢â Õ §«√√–«— ß
∑à Õ ©π«π
‡°' ¥ πÈ " √— Ë « ‰¥â
°— 𠧫"¡√â Õ π
∑à Õ √–∫"¬μâ Õ ß‡Õ' ¬ ß≈ßÕ¬à " ßπâ Õ ¬ — ¥ à « π 1/25
•
‡¡◊ Ë Õ Õ¥∑à Õ Õà Õ π‡¢â " ‰ª„π∑à Õ √–∫"¬ "À√— ∫
•
∑à Õ ∑"§«"¡‡¬Á π
°"√‡¥' π ∑à Õ ·∫∫Ωí ß œ≈œ Õ¬à " μ— ¥ μ√ß°≈"ß∑à Õ Õà Õ π
෻
Õ"®∑"„Àâ ª √– ' ∑ ∏' ¿ "æ°"√°— 𠧫"¡√â Õ π¢Õß∑à Õ
√–∫"¬·¬à ≈ ß ·≈–∑"„Àâ ‡ °' ¥ πÈ " √— Ë « ‰¥â
Àâ " ¡Ωí ß ≈ß∑à Õ
∑"„Àâ ‡ °' ¥ πÈ " ¢— ß ‰¥â
∑"„Àâ ‡ °' ¥ πÈ " ¢— ß ‰¥â
Õ¬à " ßÕ∑à Õ
¢÷ È π ¥â " π∫π
‡¡◊ Ë Õ „™â æ — ¥ ≈¡√–∫"¬Õ"°"»„π∫â " π∑' Ë ¡ '
·πà „ ®«à " °"√μà Õ ∑à Õ √–∫"¬
§«"¡Àπ"·πà π ¢ÕßÕ"°"» Ÿ ß Õ"®®–
μ' ¥ ·πà π
¡' ‡ ' ¬ ߥ— ß °√Õ°·°√°√Õ∫Ê ∑à Õ √–∫"¬
„π°√≥' π ' È „Àâ „ ™â ∂ — ß √–∫"¬ (™' È π à « π
∫√' ° "√ RAS-2810KX 500)
„π√–À«à " ß∑' Ë ª í ö ¡ Õ¬Ÿ à π — È π ‡¡◊ Ë Õ ‡¢Á ¡ ¡' ‡ μÕ√å ™ ' È ∑ ' Ë 101 Kpa (76 cmHg)
‚¥¬ª√–¡"≥„Àâ ¢ — π ¢— È « μà Õ „Àâ · πà π
¡' ‡ μÕ√å · ¥ß§«"¡¥— π
Lo
Hi
«"≈å « ¢â Õ μà Õ √à « ¡
∑à Õ ™"√å ® πÈ " ¬"
‡¡◊ Ë Õ ªí ö ¡ ‡√' Ë ¡ ∑"ß"π „Àâ § ≈"¬·ø√å π — ∑ ‡≈Á ° πâ Õ ¬‡æ◊ Ë Õ μ√«®‡™Á § ¥Ÿ « à "
¡' ° "√¥Ÿ ¥ Õ"°"»‡¢â " ‰ªÀ√◊ Õ ‰¡à ®"°π— È π ¢— È π ·ø√å π — ∑ „Àâ · πà π
‡´Õ√å « ' «"≈å «
®ÿ ° ªî ¥ ·°π«"≈å «
ª√–·®À°‡À≈' Ë ¬ ¡
®ÿ ° ªî ¥ À— « «"≈å «
•
§«√μ' ¥ μ— È ß ™ÿ ¥ √–∫"¬§«"¡√â Õ π‰«â „ π∫√' ‡ «≥∑' Ë ¡ ' § «"¡·¢Á ß ·√ß
‡æ◊ Ë Õ ªÑ Õ ß°— π ‰¡à „ Àâ ‡ °' ¥ ‡ ' ¬ ߥ— ß À√◊ Õ °"√ — Ë π –‡∑◊ Õ π
•
À"μ"·Àπà ß °"√‡¥' π ∑à Õ À≈— ß ®"°‡≈◊ Õ °¢π"¥∑à Õ ∑' Ë ‡ À¡"– ¡
°— ∫ √ÿ à π ∑' Ë ® –μ' ¥ μ— È ß ‰¥â · ≈â «
•
‡ªî ¥ ·ºß¥â " π¢â " ß‚¥¬∂Õ¥ °√Ÿ Õ Õ° ¥— ß · ¥ß∑"ß¿"æ¥â " π¢«"
°"√‡μ√' ¬ ¡∑à Õ
1
·ºß¬÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß
•
„™â ¡ ' ¥ μ— ¥ ∑à Õ μ— ¥ ∑à Õ ∑Õß·¥ß
∑à Õ ∑Õß·¥ß
•
°à Õ π∑' Ë ® –∑"°"√∫"π∑à Õ ‚ª√¥„ à · ø≈√å π — μ °à Õ π
•
‚ª√¥„™â ‡ §√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ ‡©æ"–
·¡à æ ' ¡ æå
°"√μà Õ ∑à Õ
2
•
„π°√≥' ∑ ' Ë ∂ Õ¥·ø≈√å π — μ ¢Õß™ÿ ¥ §Õ¬≈å ‡ ¬Á π °à Õ πÕ◊ Ë π „Àâ ∂ Õ¥π— μ ∑' Ë ¡ ' ¢ π"¥‡ â π ºà " »Ÿ π ¬å ° ≈"߇≈Á ° °à Õ π ‰¡à ‡ ™à π π— È π Ω"´' ≈ ¢Õßπ— μ ¥â " π‡ â π
ºà " »Ÿ π ¬å ° ≈"ß„À≠à ® –À≈ÿ ¥ ÕÕ°¡" μâ Õ ßªÑ Õ ß°— π ‰¡à „ Àâ π È " ‡¢â " ‰ª„π∑à Õ ¢≥–∑"ß"π
•
ßÕ∑à Õ ∑Õß·¥ß¥â « ¬§«"¡√–¡— ¥ √–«— ß
•
„™â ¡ ◊ Õ ¢— π °√Ÿ ¢ ≥–∑"°"√ª√— ∫ »Ÿ π ¬å ° ≈"ß À≈— ß ®"°π— È π „™â ª √–·®ªÕπ¥å ¢ — π ¢â Õ μà Õ „Àâ · πà π
·ø√å π — ∑
ª√–·®
ª√–·®‡≈◊ Ë Õ π
ª"°μ"¬
°"√‡¥' π "¬‰ø
•
„π°√≥' ∑ ' Ë ® à " ¬°"≈— ß ‰ø®"°™ÿ ¥ §Õ¬≈å ‡ ¬Á π
™ÿ ¥ ∑"§«"¡‡¬Á π
"¬‰øøÑ "
L
N
A
B
•
à « π∑' Ë ‡ ªì π ∑à Õ ∑Õß·¥ß‡ª≈◊ Õ ¬§«√¬"« 10 ¡¡. ·≈–§«√¬÷ ¥ μ' ¥ °— ∫ ·ºß
Õ¬à " ß·πà π Àπ" ®"°π— È π §«√∑¥ Õ∫‚¥¬°"√¥÷ ß "¬‰ø∑' ≈ –‡ â π «à " ·πà π ¥' À √◊ Õ ‰¡à
ªí ö ¡ Ÿ ≠ ≠"°"»
∂â " °"√μà Õ "¬‰ø‰¡à ¥ ' Õ"®∑"„Àâ · ºß‰ø‰À¡â ‰ ¥â
•
μâ Õ ß·πà „ ®«à " „™â "¬‰ø∑' Ë Õ πÿ ≠ "μ„Àâ „ ™â ¿ "¬„πª√–‡∑»‰¥â ‡ ∑à " π— È π
§"‡μ◊ Õ π
•
‚ª√¥¥Ÿ § Ÿ à ¡ ◊ Õ °"√μ' ¥ μ— È ß "À√— ∫ °"√‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ "¬‰ø°— ∫ ¢— È « μà " ßÊ
¢Õ߇§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"» "¬‰øμà " ßÊ μâ Õ ß‰¥â μ "¡¡"μ√∞"π°"√μ' ¥ μ— È ß ∑"߉øøÑ "
•
¡' · √ߥ— π ‰øøÑ " °√–· ≈— ∫ ¢π"¥ 220-240V √–À«à " ߢ— È « L ·≈– N ¥— ß π— È π
°à Õ π„Àâ ∫ √' ° "√ μâ Õ ß·πà „ ®«à " ‰¥â ∂ Õ¥ª≈— Í ° ‰øÕÕ°À√◊ Õ ªî ¥ «' ∑ ™å μ — « À≈— ° ‡√' ¬ ∫√â Õ ¬·≈â «
•
Àâ " ¡‡æ' Ë ¡ §«"¡¬"«¢Õß "¬‰ø∫√' ‡ «≥ "¬‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ ‡æ√"–Õ"®‡°' ¥ §«"¡√â Õ π Ÿ ß ¢÷ È π
∑' Ë "¬‰ø ·≈–∑"„Àâ ‡ °' ¥ ‡æ≈' ß ‰À¡â ‰ ¥â
°"√‡¥' π "¬‰ø¢Õß™ÿ ¥ ∑"§«"¡‡¬Á π
•
„π°"√μà Õ "¬‰ø„π™ÿ ¥ ∑"§«"¡‡¬Á π ®"‡ªì π μâ Õ ß∂Õ¥Àπâ " °"°
æ√â Õ ¡™ÿ ¥ §√Õ∫·Õ√å · ≈–Ω"§√Õ∫·ºß§Õπ‚∑√≈ÕÕ°°à Õ π
°√Ÿ
∑' Ë § √Õ∫°√–· ‰øøÑ "
°"√‡¥' π "¬‰ø¢Õß™ÿ ¥ √–∫"¬§«"¡√â Õ π
•
∂Õ¥Ω"§√Õ∫¥â " π¢â " ßÕÕ°
•
À"°∑à " π‰¡à "¡"√∂ªî ¥ Ω"§√Õ∫¥â " π¢â " ߉¥â ‡ π◊ Ë Õ ß®"°μ' ¥ "¬‰ø‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ
„Àâ ° ¥ "¬‰ø‰ª∑"ßΩ"§√Õ∫¥â " πÀπâ " ·≈â « ¬÷ ¥ ‰«â
•
μâ Õ ß·πà „ ®«à " ¢Õ‡°' Ë ¬ «¢ÕßΩ"§√Õ∫¥â " π¢â " ߬÷ ¥ ·πà π ¥' · ≈â « ¡' ‡ ™à π π— È π
§"‡μ◊ Õ π
Õ"®∑"„Àâ ‡ °' ¥ °"√√— Ë « ´÷ ¡ ¢ÕßπÈ " ·≈–‡ªì π "‡Àμÿ „ Àâ ‡ °' ¥ ‰øøÑ " ≈— ¥ «ß®√‰¥â
•
"¬‰ø‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ μâ Õ ß‰¡à — ¡ º— ‚¥π«"≈å « ∫√' ° "√·≈–∑à Õ μà " ßÊ
( "¬‰øπ' È ® –¡' Õ ÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ' Ÿ ß ‡¡◊ Ë Õ ∑"ß"π∑"§«"¡√â Õ π)
°"√μ√«® Õ∫·À≈à ß ®à " ¬°√–· ‰øøÑ " ·≈–™à « ß·√ߥ— π
•
°à Õ π°"√μ' ¥ μ— È ß μâ Õ ßμ√«® Õ∫·À≈à ß ®à " ¬°√–· ‰øøÑ " ·≈–μâ Õ ß‡¥' π
"¬‰ø∑' Ë ® "‡ªì π „Àâ ‡ √Á ® ‡√' ¬ ∫√â Õ ¬ ‡æ◊ Ë Õ „Àâ ¢ π"¥¢Õß "¬‰ø·≈–
°"√‡¥' π "¬‡ªì π ‰ªÕ¬à " ß∂Ÿ ° μâ Õ ß‡À¡"– ¡ ‚ª√¥¥Ÿ μ "√"ߥâ " π≈à " ß
´÷ Ë ß · ¥ß√"¬°"√ "¬‰ø∑' Ë „ ™â "À√— ∫ "¬‰ø∑' Ë ‡ ¥' π ®"°À¡â Õ ·ª≈ß
(pole transformer) ·≈– "¬‰ø∑' Ë ‡ ¥' π ®"°·ºß «' ∑ ™å ¢ Õß°≈à Õ ßøî « å
‰ª∑' Ë ∑ "ßÕÕ° ‚¥¬æ' ® "√≥"®"°°√–· ‰øøÑ " ¢≥–‚√‡μÕ√å ≈ Á Õ §
¢â Õ "§— ≠
§«"¡¬"« "¬‡§‡∫' ≈
¬"«‰¥â ∂ ÷ ß 15 ‡¡μ√
¬"«‰¥â ∂ ÷ ß 25 ‡¡μ√
°√ÿ ≥ "À— π Àπâ " ¥â " ππ' È (¥â " π∑à Õ ¥Ÿ ¥ ) ‡¢â " À"ºπ— ß
À— π ¥â " ππ' È ‡ ¢â " ºπ— ß °√ÿ ≥ "∂Õ¥Ω"§√Õ∫
‡§√◊ Ë Õ ß¥â " π¢â " ßÕÕ° ‡«≈"μà Õ ∑à Õ πÈ " ¬"
À√◊ Õ μà Õ "¬‰ø
¥÷ ß ≈ß
μâ Õ ß·πà „ ®«à " ‰¥â ¥ ÷ ß ·ºà π √Õß∑ÿ ° Õ— π „π‡§√◊ Ë Õ ßÕÕ°À¡¥·≈â «
•
‡ªî ¥ Ω"§√Õ∫¥â " π∫π ¥â " πÀ≈— ß ·≈–¥â " π¢â " ßÕÕ°
•
¥÷ ß ·ºà π √Õߥâ " π„πÕÕ°
(·ºà π √Õß∑' Ë μ ' ¥ ¡"‡æ◊ Ë Õ §«"¡ª≈Õ¥¿— ¬ „π°"√¢π à ß ‡∑à " π— È π )
À"°‰¡à ¥ ÷ ß ÕÕ° ‡§√◊ Ë Õ ß®– — Ë π ·≈–¡' ‡ ' ¬ ߥ— ß
‡§√◊ Ë Õ ßμ–‰∫
•
√' ¡ ¢Õ∫¢√ÿ ¢ √–‰¡à ‡ √' ¬ ∫ Õ"®∑"„Àâ ‡ °' ¥ °"√√— Ë « ‰¥â
•
¢≥–μ–‰∫§«√§«Ë " ª≈"¬∑à Õ ∑' Ë μ â Õ ß°"√μ–‰∫≈ß
‡æ◊ Ë Õ ‰¡à „ Àâ ‡ »...∑Õß·¥ßμ°≈߉ª„π∑à Õ ‰¥â
‡ â π ºà " »Ÿ π ¬å ° ≈"ß
(¡' ≈ ≈' ‡ ¡μ√)
"À√— ∫ ‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ √ÿ à π Imperial "À√— ∫ ‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ √ÿ à π Rigid
·¡à æ ' ¡ æå
A
6.35
0.8 - 1.5
15.88
1.0 - 2.0
∑à Õ ∑Õß·¥ß
¢â Õ §«√√–«— ß
‡ â π ºà " »Ÿ π ¬å ° ≈"ß
¿"¬πÕ°¢Õß∑à Õ
(¡' ≈ ≈' ‡ ¡μ√)
‡ â π ºà " »Ÿ π ¬å ° ≈"ߥâ " π‡≈Á °
‡ â π ºà " »Ÿ π ¬å ° ≈"ߥâ " π„À≠à
‡ â π ºà " »Ÿ π ¬å ° ≈"ߥâ " π‡≈Á °
®ÿ ° ªî ¥ À— « «"≈å «
‡ â π ºà " »Ÿ π ¬å ° ≈"ߥâ " π„À≠à
®ÿ ° ªî ¥ ·°π«"≈å «
§"‡μ◊ Õ π
•
‡æ◊ Ë Õ §«"¡ª≈Õ¥¿— ¬ §«√μà Õ "¬¥' π ∑ÿ ° §√— È ß
™ÿ ¥ ∑"§«"¡‡¬Á π
"¬‰øøÑ "
™ÿ ¥ √–∫"¬§«"¡√â Õ π
30¡¡.
15¡¡.
A
B
ø2.0
"¬‰ø‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ
«' ∏ ' ° "√∂Õ¥·ºß¥â " πÀπâ "
•
¥Ÿ À — « ¢â Õ "°"√∂Õ¥Ω"§√Õ∫·≈–°"√μ' ¥ Ω"§√Õ∫¥â " πÀπâ " " „πÀπâ " 15
«' ∏ ' ° "√∂Õ¥·ºß¥â " πÀπâ "
•
¢— π °√Ÿ · ≈–∂Õ¥Ω"§√Õ∫‰ø¥â " πÀπâ " ÕÕ°
•
Õ¥ "¬‰ø (A,B) ®"°¥â " π≈à " ߢÕß™ÿ ¥ ∑"§«"¡‡¬Á π
•
¢— π "¬‰ø¬÷ ¥ °— ∫ ¢— È « μà Õ "¬ (A,B) „Àâ · πà π
¥— ß · ¥ß„π√Ÿ ª ¥â " π¢«"¡◊ Õ
•
μ√«® Õ∫°"≈— ß °"√®à " ¬°√–· ‰øøÑ " ·≈–‡ß◊ Ë Õ π‰¢∑"߉øøÑ " Õ◊ Ë π Ê
∑' Ë ® ÿ ¥ ∑' Ë ∑ "°"√μ' ¥ μ— È ß
∑— È ß π' È ¢÷ È π Õ¬Ÿ à ° — ∫ √ÿ à π ¢Õ߇§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»∑' Ë ® –∑"°"√μ' ¥ μ— È ß
‚ª√¥¢Õ„Àâ ≈ Ÿ ° §â " ‡μ√' ¬ ¡°"√®— ¥ °"√μà " ßÊ ∑' Ë ® "‡ªì π μà Õ ß"πμ' ¥ μ— È ß
∑"߉øøÑ " œ≈œ ß"πμ' ¥ μ— È ß ∑"߉øøÑ " ‰¥â · °à ß"π‡¥' π "¬‰øμà " ßÊ
„πæ◊ È π ∑' Ë ∑ ' Ë ¿"æ·√ߥ— π ‰øøÑ " ‰¡à § à Õ ¬¥' ·π–π"„Àâ „ ™â μ — « §«∫§ÿ ¡ ·√ߥ— π ‰øøÑ "
¢â Õ "§— ≠
Àπâ " μ— ¥ ¢Õß≈«¥ "¬‰ø
¢π"¥¢Õßøî « å
2.5 ¡¡.
2
4.0 ¡¡.
2
20A øî « å · ∫∫Àπà « ߇«≈"
Ω"§√Õ∫¥â " π∫π
Ω"§√Õ∫¥â " π≈à " ß
Ω"§√Õ∫¥â " π¢â " ß
¢â Õ §«√√–«— ß
¢â Õ §«√√–«— ß
√–¬– A (¡' ≈ ≈' ‡ ¡μ√)
¡¡.
0 - 0.5
¡¡.
¡¡.
0 - 1.0
¡¡.
·√ß∫' ¥ (kgf ë cm)
6.35
13.7 – 18.6 (140 – 190)
9.52
49 – 58.5 (500 – 600)
6.35
19.0 – 21.0 (194 – 214)
9.52
29.0 – 31.0 (295 – 318)
9.0 (92)
™ÿ ¥ √–∫"¬
"¬≈«¥
25¡¡.
§«"¡√â Õ π
10¡¡.
10¡¡.
35¡¡.
"¬¥' π ( ' ‡ ¢' ¬ «‡À≈◊ Õ ß)
°"√μà Õ "¬‰ø "À√— ∫ ‡∑Õ√å ¡ ' ‡μÕ√å
™ÿ ¥ §Õπ‡¥π´' Ë ß ®–μâ Õ ß¬÷ ¥ °— ∫ "¬‰øøÑ "
¢Õß™ÿ ¥ ¿"¬„π‚¥¬„™â μ — « ¬÷ ¥ ¡' « — μ ∂ÿ ª √– ߧå
‡æ◊ Ë Õ À≈' ° ‡≈' Ë ¬ ߉¡à „ Àâ "¬‰ø‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ π' È
∂Ÿ ° ¥÷ ß À≈ÿ ¥ ÕÕ°‡¡◊ Ë Õ ¡' ° "√¥÷ ß "¬‰ø
μà Õ "¬¥' π
À≈— ß ®"°∂Õ¥ °√Ÿ · ≈–
·∂∫√— ¥ ÕÕ°·≈â «
μà Õ "¬‰ø‡™◊ Ë Õ ¡μà Õ ·≈â « ¬÷ ¥
·∂∫√— ¥ ¥â « ¬ °√Ÿ
B
A
¢— È « μà Õ "¬¥' π
Advertisement
