Philips HQ9140 User Manual page 62

ÀÒÉÒä·Â
64
C
C
C
C
3 3
ËÁØ ¹ Åç Í ¤ä»ã¹·Ô È ·Ò§·Ç¹à¢ç Á ¹ÒÌ” ¡ Ò (1) áÅ„ Ç ¶Í´â¤Ã§ÂÖ ´ ãºÁÕ ´ ÍÍ¡
(2)
4 4 ¶Í´ËÑ Ç â¡¹à¡ˆ Ò ÍÍ¡ áʼn Ç »ÃСͺËÑ Ç â¡¹ãËÁˆ à ¢‰ Ò ¡Ñ º ªØ ´ ËÑ Ç â¡¹
µÃǨüͺüˆ Ç ¹·Õ è Â × è ¹ ÍÍ¡ÁҢͧËÑ Ç â¡¹Çˆ Ò »ÃСͺࢉ Ò ¡Ñ º üˆ Ç ¹ÂÖ ´ ¾Í´Õ
5 5 ãüˆ ⠤çÂÖ ´ ãºÁÕ ´ ¡ÅÑ º ࢉ Ò ·Õ è (1) áʼn Ç ËÁØ ¹ Åç Í ¤µÒÁà¢ç Á ¹ÒÌ” ¡ Ò (2)
6 6 »” ´ ªØ ´ ËÑ Ç â¡¹
ÍØ » ¡Ã³Œ à üÃÔ Á
ÍØ » ¡Ã³Œ à üÃÔ Á ·Õ è Ç Ò§¨Ó˹ˆ Ò Âáʼn Ç :
- »ÅÑ ê ¡ ä¿ÃØ ˆ ¹ HQ8500/HQ8000
- ËÑ Ç â¡¹ Philips ÃØ ˆ ¹ HQ9
- ¹í é Ò ÂÒ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´ËÑ Ç â¡¹ Philips HQ110 (üà»ÃÂŒ · Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´ËÑ Ç â¡¹)
- üÒÂä¿üÓËÃÑ º µˆ Í ãª‰ À ÒÂã¹Ã¶ÃØ ˆ ¹ HQ8010
üÔ è § áǴʼn Í Á
◗
ˉ Ò Á·Ô é § à¤Ã× è Í §â¡¹Ë¹Ç´Å§ã¹¶Ñ § ¢ÂÐ·Ñ è Ç ä» ¤ÇÃ·Ô é § ŧ㹶Ñ
§¢ÂÐ·Õ è ü ÒÁÒö¹Óä»ÃÕ ä «à¤Ô Å ä´‰ à¾× è Í ÃÑ ¡ ÉÒüÀÒÇÐüÔ è § áǴʼn Í Á
◗
ẵàµÍÃÕ è á ººªÒÃŒ ¨ ãËÁˆ ä ´‰ ã ¹µÑ
ÇÍÒ¨ÁÕ ü ˆ Ç ¹»ÃСͺ¢Í§üÒÃ·Õ è à »“ ¹ ÁÅ¾Ô É µˆ Í üÔ è § áǴʼn Í Á ´Ñ § ¹Ñ
é ¹ ¤ÇöʹẵàµÍÃÕ è Í Í¡¨Ò¡à¤Ã× è Í §â¡¹Ë¹Ç´¡ˆ Í ¹·Ô é § ËÃ× Í ·Ô é § Å§ã¹·Õ è ü ÓËÃÑ