Philips HQ9140 User Manual page 59

C
2 2
»” ´ ·Õ è ¡ Ñ ¹ ¨Í¹â´Â㪉 ¹ Ô é Ç ªÕ é
¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´áÅСÒúÓÃØ § ÃÑ ¡ ÉÒ
¤Ç÷ӤÇÒÁüÐÍҴ͈ Ò §üÁè Ó àüÁÍ à¾× è Í ãˉ ä ´‰ » ÃÐüÔ · ¸Ô ¼ Å·Õ è ´ Õ Â Ô è § ¢Ö é ¹
ÇÔ ¸ Õ ¡ Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´à¤Ã× è Í §â¡¹Ë¹Ç´·Õ è ü ÐÍÒ´¶Ù ¡ üØ ¢ ͹ÒÁÑ Â áÅЧˆ Ò Â·Õ è ü Ø ´ ¤× Í ¡ÒÃʼn Ò §ËÑ
Ç⡹áÅЪˆ Í §à¡ç º àÈÉ˹Ǵ´‰ Ç Â¹í é Ò Ã‰ Í ¹ ·Ø ¡ ¤ÃÑ é § ËÅÑ § ¨Ò¡ãª‰ à ¤Ã× è Í §â¡¹Ë¹Ç´
äÁˆ ¤ ÇÃ㪉 ¹ í é Ò Ã‰ Í ¹à¡Ô ¹ ä»·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´à¤Ã× è Í §â¡¹Ë¹Ç´ à¾× è Í »„ Í §¡Ñ ¹ äÁˆ ã ˉ Á × Í ¾Ø ¾ ͧ
üÔ è § ·Õ è ¤ Ç÷Ó໓ ¹ »ÃÐ¨Ó·Ø ¡ ÇÑ ¹ : ªØ ´ ËÑ Ç â¡¹ áÅЪˆ Í §à¡ç º àÈÉ˹Ǵ
1 1
»” ´ üÇÔ µ ªŒ à ¤Ã× è Í §â¡¹Ë¹Ç´ ´Ö § »ÅÑ ê ¡ ÍÍ¡¨Ò¡àµ‰ Ò ÃÑ º áÅÐµÑ Ç à¤Ã× è Í §
C
2 2 ¡´»Ø ˆ Á à»” ´ ªØ ´ ËÑ Ç â¡¹
C
3 3 ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´ªØ ´ ËÑ Ç â¡¹áÅЪˆ Í §à¡ç º àÈÉ˹Ǵ
â´Âà»” ´ ¡… Í ¡¹í é Ò Ã„ Í ¹Å„ Ò §üÑ ¡ ¤ÃÙ ˆ Ë ¹Ö è § .
µÃǨ´Ù ã ˉ á ¹ˆ 㠨Lj Ò Å‰ Ò §·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´ªØ ´ ËÑ Ç â¡¹´‰ Ò ¹ã¹àÃÕ Â ºÃ‰ Í Âáʼn Ç
C
4 4
ʼn Ò §·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´´‰ Ò ¹¹Í¡¢Í§à¤Ã× è Í §â¡¹Ë¹Ç´
5 5 »” ´ ªØ ´ ËÑ Ç â¡¹áÅÐüÐºÑ ´ ¹í é Ò ÍÍ¡
ˉ Ò Á㪉 ¼ ‰ Ò ËÃ× Í ¡ÃдÒÉàªç ´ ËÑ Ç â¡¹ à¹× è Í §¨Ò¡¨Ð·Óãˉ ª Ø ´ ËÑ Ç â¡¹ªÓÃØ ´ ä´‰
ÀÒÉÒä·Â
61