Phonic AM55 User Manual page 27

APPLICATION
On the following few pages you will find a wide range of possible uses for the AM Mixers. Of course these are
far from the only applications that can be attributed to the mixers' use; however they should give you an idea
of the possible uses that the various inputs and outputs have. The right combination of microphones, guitars, that the various inputs and outputs have. The right combination of microphones, guitars, that the various inputs and outputs have. The right combination of microphones, guitars,
drum machines, keyboards, as well as recording devices, signal processors, amplifiers and speakers, can make machines, keyboards, as well as recording devices, signal processors, amplifiers and speakers, can make machines, keyboards, as well as recording devices, signal processors, amplifiers and speakers, can make
for the perfect live performance, home studio recording session or even a basic public address, to name a few
possibilities.
APLICACIÓN
En las siguientes pocas páginas usted encontrará un amplio rango de las posibles aplicaciones para las
mezcladoras M. Por supuesto éstos están lejos de ser las únicas aplicaciones que se pueden atribuir al uso
de las mezcladoras, sin embargo, deben darle una idea de las aplicaciones posibles que las diversas entradas
y salidas tienen. La combinación correcta de micrófonos, guitarras, unidades de ritmos, teclados, así como La combinación correcta de micrófonos, guitarras, unidades de ritmos, teclados, así como
de dispositivos de grabación, procesadores de señal, amplificadores y altavoces, puede hacerse para un
funcionamiento en vivo perfecto, sesión de grabación de estudio hogareño o incluso una megafonía básica, por
nombrar algunas posibilidades.
应用
随后的几页将向您介绍AM调音台的应用范例，虽然未能涵盖所有的应用实例，但仍可为您的设备安装提供有价
值的参考。巧妙地连接吉他，麦克风，键盘乐器，鼓声仿真器，以及录音设备，如音箱，信号处理器和功率放大
器，可使调音台在现场演出以及家庭录音室或最基本的公众播音场合表现得不同凡响。
Recording Application
AM55
AM55/AM�5/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX
range of possible uses for the AM Mixers. Of course these are range of possible uses for the AM Mixers. Of course these are
be attributed to the mixers' use; however they should give you an idea be attributed to the mixers' use; however they should give you an idea
signal processors, amplifiers and speakers, can make signal processors, amplifiers and speakers, can make
studio recording session or even a basic public address, to name a few studio recording session or even a basic public address, to name a few recording session or even a basic public address, to name a few recording session or even a basic public address, to name a few
un amplio rango de las posibles aplicaciones para las un amplio rango de las posibles aplicaciones para las
de ser las únicas aplicaciones que se pueden atribuir al uso de ser las únicas aplicaciones que se pueden atribuir al uso
deben darle una idea de las aplicaciones posibles que las diversas entradas deben darle una idea de las aplicaciones posibles que las diversas entradas de las aplicaciones posibles que las diversas entradas de las aplicaciones posibles que las diversas entradas
Aplicación de Grabación 录音应用
GUITARRA BASS
TECLADO O SINTETIZADOR
right combination of microphones, guitars, right combination of microphones, guitars,
MONITORES ACTIVOS
AUDÍFONOS
these are these are
should give you an idea should give you an idea
make make
las las
atribuir al uso atribuir al uso
que las diversas entradas que las diversas entradas
2�