Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Phonic AM55
Summary of Contents for Phonic AM55
- Page 1 AM125FX 日本語 简体中文 English Deutsch Español Français Português AM55/AM85/ User's Manual Benutzerhandbuch AM105/AM105FX/ Manual del Usuario Mode d'emploi AM125/AM125FX Manual do Usuário ユーザーズマニュアル ユーザーズマニュアル 使用手册 使用手册...
- Page 2 AM55/AM85/ AM105/AM105FX/ AM125/AM125FX COMPACT MIXERS MEZCLADORA COMPACTAS 便携式调音台 ENGLISH ESPAÑOL 简体中文 V2.2 08/24/2011...
-
Page 3: Table Of Contents
B L O C K D I A G R A M ............9 Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior... - Page 4 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
-
Page 5: Features
AM105 INTRODUCTION Audiophile-quality & ultra low noise Congratulations on purchasing one of Phonic’s many quality Two balanced Mic/Line inputs with 3-band EQ and low cut compact mixers. The entire AM series of mixers – designed by the ingenious engineers that have created a variety of Four stereo inputs with +4/-10 select button mixers fantastic in style and performance in the past –... -
Page 6: Instant Setup
5. This channel is now ready to be used; you can stop making 6. Turn the power switch on and follow the channel setup the audio signal. instructions to get the most out of your equipment. 6. You can repeat the same process for other channels. AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX... -
Page 7: Making Connections
– such as professional condenser, dynamic on the AM85, AM105, AM105FX, AM125 and AM125FX mixers; or ribbon microphones – with standard XLR therefore you shouldn’t go looking for it on the AM55. male connectors, and feature low noise preamplifiers, serving for crystal clear sound replication. -
Page 8: Rear Panel
This switch is used adjust the inputsensitivity that will allow the peak indicator occasionally of the corresponding channels, which will illuminate. The AM55 features a single gain adapt the mixer to external devices which control for channel 1, located on the face of may use different operating levels. -
Page 9: Master Section
27. Phones (Control Room/Phones) Control On the AM55, this control is used to adjust the audio level of the phones feed, to be sent to the Phones output. It can be used in conjunction with headphones or, if required, as an auxiliary output. -
Page 10: Specifications
SPECIFICATIONS AM55 AM85 AM105 AM105FX AM125 AM125FX Inputs Total Channels Balanced Mono Mic / Line channel Balanced Stereo Line Channel Aux Return 1 stereo 2 stereo 2 stereo 2T Input Stereo RCA Stereo RCA Stereo RCA Stereo RCA Stereo RCA... -
Page 11: D I M E N S I O N
50/60Hz 50/60Hz 0.63 kg 0.95 kg 1.50 kg 1.50 kg 1.77kg 1.77 kg Weight (1.40 lbs) (2.10 lbs) (3.3 lbs) (3.3 lbs) (3.90 lbs) (3.90lbs) Dimensions 120x54.3x175mm 145x56.9x234mm 175x62.8x236mm 175x62.8x236mm 216x62.8x236mm 216x62.8x236mm (WxHxD) (4.72"x2.13"x6.88") (5.70"x2.24"x9.21") (6.88"x2.47"x9.29") (6.88"x2.47"x9.29") (8.5"x2.47"x9.29") (8.5"x2.47"x9.29") AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX... -
Page 13: B L O C K D I A G R A M
D I G R A M A D E B L O Q U E ............9 Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este... - Page 14 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
-
Page 15: Introducción
Envío AUX post-fader en cada entrada funcionamiento en el pasado – muestra capacidad similar a los Fuente fantasma a +48V global productos anteriores de Phonic que han mostrado; con más que Salidas CTRL RM y audífonos algunos refinamientos, por supuesto. La serie M ofrece rango Indicadores de pico en cada canal de entrada mono completo de ganancia, asombroso nivel bajo de distorsión,... -
Page 16: Configuración Instante
6. Usted puede repetir el mismo proceso para otros canales. 6. Encienda el interruptor de energía y siga las instrucciones de configuración de canal para obtener lo máximo de su equipo. AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX... -
Page 17: Haciendo Conexiones
AM55. ruido que sirven para reproducción cristalina clara de los sonidos. Con la excepción de AM55, cada una de las mezcladoras de la serie M ofrece dos Phones entradas estándar XLR de micrófono para su conveniencia. Estos puertos de salida estéreos son aptos para el uso con los audífonos, permitiendo el monitoreo de la mezcla. -
Page 18: Controles Y Configuraciones
Esto puede ser logrado ajustándolo a un nivel que permite que correspondientes, adaptará el indicador de pico se ilumine ocasionalmente. La AM55 ofrece mezcladora a los dispositivos externos que un solo control de ganancia para canal 1, localizado en la parte pueden utilizar diferentes niveles de operación. - Page 19 Sección de Efectos 27. Control de Audífonos (Control Room/Audífonos) En la AM55, este control es utilizado para ajustar el nivel de audio de la alimentación de audífonos para ser enviado a la 22. Botón de Encendido de Efectos salida de Audífonos. Puede ser utilizado junto con audífonos o (AM105FX y AM125FX solamente) si es necesario como una salida auxiliar.
-
Page 20: Especificaciones
ESPECIFICACIONES AM55 AM85 AM105 AM105FX AM125 AM125FX Canales Totales Canal Balanceado Mono de Mic/ Línea Canal de Línea Balanceado Estéreo Retorno Aux 1 estéreo 2 estéreo 2 estéreo Entrada 2T Estéreo RCA Estéreo RCA Estéreo RCA Estéreo RCA Estéreo RCA Estéreo RCA... - Page 21 50/60Hz Integrada 0.63 kg 0.95 kg 1.50 kg 1.50 kg 1.77kg 1.77 kg Peso (1.40 lbs) (2.10 lbs) (3.3 lbs) (3.3 lbs) (3.90 lbs) (3.90lbs) 120x54.3x175mm 145x56.9x234mm 175x62.8x236mm 175x62.8x236mm 216x62.8x236mm 216x62.8x236mm Dimensiones (4.72"x2.13"x6.88") (5.70"x2.24"x9.21") (6.88"x2.47"x9.29") (6.88"x2.47"x9.29") (8.5"x2.47"x9.29") (8.5"x2.47"x9.29") (AnxAlxP) AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 23 ............9 线 路 图 PHONIC保留不预先通知即可更新本文件的权利。...
- Page 24 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
-
Page 25: 简介
CTRL RM和耳机输出 来超强的震撼。 各单音输入声道峰值指示灯 实用的RCA立体声输入/输出 您一定早已迫不及待地想一试为快吧？尽情的摆弄这台调音台可能是您的 带变动控制的可变延迟效果 首选，但是，我们强烈恳请您先仔细阅读本手册。其中包括一些重要的设 平衡式主输出 置，使用，以及应用说明。如果您碰巧是那种不喜欢大篇幅的阅读使用手 册的用户，我们提请您至少浏览一下快速安装部分。读完后请妥善保管， AM125 以便日后参阅。 高保真超低噪音 4路单音麦克风/高电平声道 功能 4路立体声声道 各声道AUX辅助输出 AM55 单声道75Hz高通滤波器 高保真超低噪音的麦克风前级放大器 各单声道3段均衡器 1路麦克风/高电平和2路立体声声道 各麦克风声道+48V幻象电源 单音输入声道2段均衡器 Control Room和Phones声源矩阵 用于CD或磁带录音机的2T RTN & 2T REC AUX辅助输出监听控制可监控独立声道 双列4段主电平表 平衡式TRS输出 带音量控制的耳机输出 AM125FX 单音输入声道峰值LED灯 平衡式主输出 高保真超低噪音... -
Page 26: 快速安装
快速安装 快速安装 声道设置 声道设置 开始设定 开始设定 1、为确保选择正确的输入声道音频电平，请将调音台的所有音 1、确保关闭调音台的所有电源，断开AC电源连接线。 2、将所有的音量滑杆和电平控制调节至最低，关闭所有声道， 量输入控制逆时针调节至最小位置(一般为-∞刻度线)。 2、选择测试声道，并确保除该声道以外其他声道都未接入设 以确保开机时不会突然地从输出端传出信号。设备开启后再 备，从而确保设置声道时信号的纯正。 对电平进行适当的调节。 3、为确保被测试声道的输入信号与输出信号保持一致，可通过 3、将所需的设备插入调音台的输入端口，如吉他，键盘乐器， 测试信号进行设置。 鼓声产生器，高电平信号设备等等。 4、调节测试声道的增益控制，使得电平表显示的音频电平位于 4、将所需的设备插入调音台的输出端口，如音箱，监听器，功率 0dB左右。 放大器，信号处理器，录音设备等等。 5、声道设置完成，可停止测试信号。 5、将随附的AC电源线一端插入设备后侧的电源插孔，另一端连 6、按以上步骤重复设置其它声道。 接至适配的电源输出端口。 6、打开电源开关。接下来请参考声道设置步骤以便最大程度地 使用AM调音台。 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX... -
Page 27: 连接操作
连接操作 连接操作 输入和输出 输入和输出 1、XLR XLR麦克风插座 麦克风插座 这些插座可连接常见的3芯XLR输入，接收平 衡式或非平衡式信号。拥有常见的XLR公座 连接器，可连接如专业电容式，动圈式或铝 带式麦克风。拥有超低噪音的前级放大器， 可再现水晶般清丽的音质。除AM55以外， AM系列调音台均设有2路标准的XLR麦克风 10、控制室输出 、控制室输出 仅适用于AM85，AM105，AM105FX， 仅适用于AM85，AM105，AM105FX， 输入。 AM125和AM125FX AM125和AM125FX 这两个1/4”Phone插座输出可输送Control Room/Phones音量控 注意：使用电容式麦克风时需同时开启幻象电源，但开启幻 象电源时，不可以将非平衡式麦克风或乐器接入麦克风输入，除非麦克风生产商有特 制调节的信号。此输出的应用相当广泛，可将调音台的信号输送 别注明。 至有源监听音箱，或用于监听控制台的音频信号，或者连接外 部信号处理设备或调音台，或用作"补偿"输出，为室内主音箱 无法触及的区域提供音频。Control Room输出仅适用于AM85， 2、高电平输入 2、高电平输入 AM105，AM105FX，AM125，AM125FX。 这些输入可连接常见的1/4”TRS或TS输入，接收平衡式或非平衡 式信号。高电平输入的数目取决于您所购买的调音台型号。这些 输入可连接各种高电平设备，如键盘乐器，电吉他，鼓声仿真器 和其它多种电子乐器。 后面板 后面板 11、电源连接器... - Page 28 AM125和AM125FX) AM125FX) AM125FX) AM125FX) 此控制可调节来自各独立声道的AUX辅助控制的信 号的音量，之后输往AUX辅助输出。以AM125FX为 这些控制可调节输往AUX或EFX输出的信号 例，EFX效果控制可调节内置效果处理器输往EFX效 的音量，可连接外部信号处理器，或根据需 果输出的信号的音量。 要用作辅助输出。AM105FX和AM125FX的 EFX效果控制可调节输往内置效果混音的信 AM85 26、幻象电源开关 、幻象电源开关 号电平。 打开幻象电源开关，即可开启所有麦克风输入的+48V幻象电 源，即可将电容式麦克风连接至麦克风插座。 注意：幻象电源应与电容式麦克风一起使用。本功能沒有在 AM55裏,但是也有许多现代化的麦克风并不受幻象电源的影响， 所以如果不确定麦克风的类型，请查询相关使用手册。 27、Phones(Control Room/Phones) Phones(Control Room/Phones)控制 控制 AM55的此控制可调节输往Phones输出的音频音量。可与头戴式 18、+4/-10 +4/-10控制 控制(仅适用于 仅适用于AM85 AM85，AM105 AM105，AM105FX AM105FX， 耳机一起使用，如有需要还可用作辅助输出。AM85，AM105， AM125 AM125，AM125FX) AM125FX) AM105FX，AM125和AM125FX的此控制不仅可调节耳机的音量还 此控制可调节相应声道的输入灵敏度，使...
-
Page 29: 规格
规格 规格 AM55 AM85 AM105 AM105FX AM125 AM125FX 输入 输入 总声道数 总声道数 平衡式单声道麦克风/高电平声道 平衡式立体声高电平声道 辅助倒送 1路立体声 2路立体声 2路立体声 2T输入 立体声RCA 立体声RCA 立体声RCA 立体声RCA 立体声RCA 立体声RCA 输出 输出 2 x 1/4" TRS, 2 x 1/4" TRS, 平 2 x 1/4" TRS, 2 x 1/4"... - Page 30 0.63 kg 0.95 kg 1.50 kg 1.50 kg 1.77kg 1.77 kg 重量 重量 (1.40 lbs) (2.10 lbs) (3.3 lbs) (3.3 lbs) (3.90 lbs) (3.90lbs) 120x54.3x175mm 145x56.9x234mm 175x62.8x236mm 175x62.8x236mm 216x62.8x236mm 216x62.8x236mm 尺寸 尺寸(宽x高x长) ) (4.72"x2.13"x6.88") (5.70"x2.24"x9.21") (6.88"x2.47"x9.29") (6.88"x2.47"x9.29") (8.5"x2.47"x9.29") (8.5"x2.47"x9.29") AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 31 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PHONIC CORPORATION AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
-
Page 32: 应用
应用 应用 随后的几页将向您介绍AM调音台的应用范例，虽然未能涵盖所有的应用实例，但仍可为您的设备安装提供有价值的参考。巧妙地连接吉 他，麦克风，键盘乐器，鼓声仿真器，以及录音设备，如音箱，信号处理器和功率放大器，可使调音台在现场演出以及家庭录音室或最基 本的公众播音场合表现得不同凡响。 录音应用 录音应用 Recording Application Aplicación de Grabación GUITARRA BASS MONITORES ACTIVOS TECLADO O SINTETIZADOR AUDÍFONOS AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX... - Page 33 Live Sound Application Aplicación de Sonido en Vivo 现场应用 现场应用 ACTIVE MONITORS MONITORES ACTIVOS KEYBOARD OR SYNTHESIZER HEADPHONES TECLADO O SINTETIZADOR AUDÍFONOS BASS GUITAR TAPE RECORDER GUITARRA BASS GRABADORA DE TAPE REPRODUCTOR DE CD AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 34 Using an External Signal Processor with AM85 Usando un Procesador de Señal Externo con AM85 连接外部信号处理器 连接外部信号处理器 AM85 PROCESADOR DE EFECTO AM85 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 35 SPEAKERS ALTAVOCES ACTIVE MONITORS GUITAR MONITORES ACTIVOS GUITARRA AMPLIFIER AMPLIFICADOR EFX PROCESSOR PROCESADOR DE DRUM KEYBOARD EFECTOS(EFX) MACHINE TECLADOS AM105 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
-
Page 36: D I M E N S I O N E S
尺寸 尺寸 DIMENSIONS DIMENSIONES AM55 measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸以毫米mm/英寸inch表示。 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX... - Page 37 AM85 measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸以毫米mm/英寸inch表示。 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 38 AM105 & AM105FX measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸以毫米mm/英寸inch表示。 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 39 AM125 & AM125FX measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸以毫米mm/英寸inch表示。 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 40 AM 55 BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUE 线路图 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 41 AM 85 BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUE 线路图 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 42 AM 105 BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUE 线路图 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 43 AM 105FX BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUE 线路图 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...
- Page 44 AM 125 BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUE 线路图 AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX...