Pantech Verizon Jest 2 User Manual page 142

ADAPTACION DE VOZ
La función Mandos de Voz es independiente del interlocutor, esto significa que
ningún entrenamiento o adaptación es necesaria. Algunos usuarios con acentos más
acentuados o características de voz poco comunes pueden encontrar dificultades
para obtener una precisión elevada en los Mandos de Voz independientes, por tanto,
la función Adaptación de Voz permite que los usuarios mejoren drásticamente la
precisión del reconocimiento después de adaptar sus voces. Los usuarios que alcanzan
la precisión de reconocimiento aceptable no obtendrán ventajas adicionales para la
realización de la función Adaptación de Voz.
1. Desplace el teléfono hacia arriba, presione la Tecla 0 [MENU] y enseguida
presione 9. Ajustes y Herramientas,
3. Ajustes de Mandos de Voz.
2. Presione 3. Adaptar Voz.
3. Seleccione 1. Entrenar Voz
• Entrenar Voz: Requiere que usted grabe su voz para personalizar el sistema de
reconocimiento de voz. Esto puede llevar algunos minutos.
"La adaptación tardará algunos minutos para ser concluida.
4. El mensaje
Haga la Adaptación en un ambiente silencioso. Presione OK para
iniciar." se exhibirá en la pantalla. Presione la Tecla 0. Aguarde el bip y
enseguida repita las frases utilizando un tono normal de voz.
5. Cuando usted FIN una sesión completa, visualizará una pantalla exhibiendo el
mensaje "Adaptación Concluida".
PROMPTS
Permiten que usted seleccione las características del sistema de mando de voz.
1. Desplace el teléfono hacia arriba, presione la Tecla 0 [MENU] y enseguida
presione 9. Ajustes y Herramientas,
3. Ajustes de los Mandos de
4. Prompts.
2. Presione
110
7. Ajustes del Teléfono,
y enseguida presione la Tecla 0.
7. Ajustes del Teléfono,
Voz.
3. Seleccione 1. Modo, 2. Reproducir Audio
enseguida presione la Tecla 0.
• Modo: Seleccione el modo del sistema de mando de voz entre los que se indican a
continuación:
- Prompts: El teléfono solicita las informaciones necesarias.
- Lectura + Alertas: Para que el teléfono solicite las informaciones necesarias y la
lectura de los contenidos de la pantalla y alertas de teléfono.
- Lectura: Para que el teléfono solicite las informaciones necesarias y la lectura del
contenido de la pantalla.
- Solamente Campanillas: El teléfono emitirá bips solamente para orientación de audio.
• Reproducción de Audio: Permite que el audio sea reproducido a través del altavoz o
auricular. Seleccione
• Límite de Tiempo: Seleccione un período de tiempo entre
el sistema aguardará un mando antes del límite de tiempo.
4. Seleccione una opción y presione la Tecla 0.
SOBRE
1. Desplace el teléfono hacia arriba, presione la Tecla 0 [MENU] y enseguida
9. Ajustes y Herramientas,
presione
3. Ajustes de Mandos de Voz.
5. Sobre.
2. Presione
3. La versión Matiz será exhibida.
4. Para retornar a la pantalla anterior, presione la Tecla CLR
IDIOMA
Para ajustar la función bilingüe para inglés o español:
1. Desplace el teléfono hacia arriba, presione la Tecla 0 [MENU] y enseguida
presione 9. Ajustes y Herramientas,
2. Seleccione Inglés o Español y enseguida presione la Tecla 0 [CONFIRMAR].
o 3. Límite de Tiempo, y
Altavoz o Auricular.
5 Segundos ó 10 Segundos
7. Ajustes del Teléfono,
.
7. Ajustes del Teléfono, 4. Idioma.
01 01
02 02
03 03
04 04
05 05
y 06 06
07 07
111 110