Nokia 5800 xpressmusic quick start guide in spanish (9 pages)
Summary of Contents for Nokia 5800 XpressMusic
Page 1
Nokia 5800 XpressMusic User Guide Issue 1...
Page 2
Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.
Page 3
CONTENTS OF THIS DOCUMENT. NOKIA RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE. Reverse engineering of any software in the Nokia device is prohibited to the extent permitted by applicable law. Insofar as this user guide contains any limitations on Nokia's representations, warranties, damages and liabilities, such limitations shall likewise limit any representations, warranties, damages and liabilities of Nokia's licensors.
Access the menu..............16 Remote lock................28 Touch screen actions...............16 Media key..................17 4. Make calls............28 Change the ringing tone............18 Proximity sensor..............28 Nokia support................18 Voice calls ................28 2. Find help............18 During a call................29 Voice mailbox ................29 In-device help................18 Answer or reject a call.............29 Software updates..............18...
Page 5
Contents Video sharing................32 Fixed dialling.................41 Video sharing requirements..........33 7. Messaging............42 Settings..................33 Share live video or video clips..........34 Messaging main view..............42 Accept an invitation..............34 Write and send messages............42 Log ....................35 Messaging inbox..............43 Recent calls................35 Receive messages..............43 Recent calls toolbar..............35 Multimedia messages............44 Call duration................35 Data, settings, and web service messages......44 Packet data................35...
Page 6
Play a song or a podcast............49 Video recording on-screen controls and indicators..59 Playlists..................50 After recording a video clip..........59 Podcasts.................51 12. Positioning (GPS)..........60 Transfer music from a computer.........51 Nokia Music Store..............51 About GPS.................60 Nokia Podcasting..............51 Assisted GPS (A-GPS)..............60 Podcasting settings..............52 Hold your device correctly............61 Downloads................52 Tips on creating a GPS connection.........61...
Page 7
Manage your accounts............79 WLAN wizard.................69 Create a post................79 WLAN internet access points..........69 Post files from Gallery.............79 Operating modes..............69 16. Nokia Video Centre........80 Wireless LAN settings............69 Access points................70 View and download video clips..........80 Create a new access point............70 Video feeds................81 Create access point groups..........70 My videos..................81...
Page 8
Enhancements..........103 RealPlayer toolbar..............92 Play video clips..............92 Battery..............103 Stream content over the air..........92 Battery and charger information.........103 Recorder...................92 Nokia battery authentication guidelines......104 Write notes................93 Authenticate hologram............104 Calculator..................93 What if your battery is not authentic?......105 Converter..................93 Care and maintenance........105 21. Settings ............93 Recycle..................106...
Page 9
Contents Medical devices..............107 Implanted medical devices..........107 Hearing aids................107 Vehicles...................107 Potentially explosive environments........108 Emergency calls..............108 CERTIFICATION INFORMATION (SAR)........109 Index..............110...
Third-party sites are not other networks may require that you make specific affiliated with Nokia, and Nokia does not endorse or assume arrangements with your service provider before you can use liability for them. If you choose to access such sites, you the network services.
15 — Menu key 16 — Call key 1 — Micro USB connector to connect to a compatible PC 2 — Nokia AV Connector (3.5 mm) for compatible headsets, headphones, and TV-out connectors 3 — Charger connector 17 — Pen stylus 4 —...
Important: Use only a stylus approved by Nokia for use with this device. Using any other stylus may invalidate any warranty applying to the device and may damage the touch screen. Avoid scratching...
To find the latest version of this guide, additional Maintenance information, downloads, and services related to your Nokia product, see www.nokia.com/support or your local Nokia For maintenance services, find your nearest Nokia Care point website. at www.nokia.com/repair. 2. Find help In-device help You can find links to related topics at the end of the help text.
You To update the device software, you need the Nokia Software may have settings from your service providers already Updater application and a compatible PC with the Microsoft...
When you switch on your device for the first time, the You can use the Switch application to copy content such as Welcome application is displayed. phone numbers, addresses, calendar items, and images from your previous Nokia device to your device. To access the Welcome application later, select Menu >...
OK. The devices are now paired. The ringing type is set to Silent, and the message and e- Some earlier Nokia devices may not have the Switch mail alert tones are turned off. application. In this case, the Switch application is sent to A timed profile is active.
Use only compatible microSD and microSDHC cards approved that supports EGPRS (network service). indicates that the by Nokia for use with this device. Nokia uses approved connection is on hold and that a connection is available. industry standards for memory cards, but some brands may The icons indicate that EGPRS is available in the network, but not be fully compatible with this device.
To use the headphones with a 1. Remove remote control unit, connect the unit to the Nokia AV the back Connector in the device, then connect the headphones to the cover by unit.
> Off. 2. To write the desired word, tap the keys 2-9. Tap each key Touch input settings only once for one letter. For example, to write "Nokia" when the English dictionary is selected, tap 6 for N, 6 for Select...
The podcast menu displays the podcasts available in the purchase music, you first need to register for the service. device. To access the Nokia Music Store, you must have a valid Podcast episodes have three states: never played, partially internet access point in the device.
Music folder Podcasting settings Automatic updates only occur if a specific default access point is selected and Nokia Podcasting is running. If Nokia To open Nokia Podcasting, select Menu Music > > Podcasting is not running, the automatic updates are not Podcasting.
To view the captured images and video clips on a compatible Edit — Edit a video clip or an image. TV, use a Nokia Video-Out Cable. ● Use image — To set the image as a call image for a ●...
All audio, including the active calls, stereo video clip sound, In TV-out mode, you cannot use the TV as the camera key tone, and ringing tone, is routed to the TV when the Nokia viewfinder. Video-Out Cable is connected to the device. You can use the device microphone normally.
Availability and quality of GPS signals may be affected by your location, buildings, Your device is preconfigured to use the Nokia A-GPS service, natural obstacles, and weather conditions. The GPS receiver if no service provider-specific A-GPS settings are available.
Coordinate format, and the edit the settings. desired format. 13. Maps Maps install Nokia Map Loader to a compatible PC, go to http:// maps.nokia.com. Select Menu > Maps. Tip: To avoid data transfer costs, you can also use Maps With Maps, you can see your current location on the map,...
> Maps. Nokia Map Loader To navigate to your destination, you must purchase a licence With the Nokia Map Loader application, you can download for the navigation service. maps and voice guidance files from the internet to the device To purchase a licence for pedestrian and car navigation with memory or a compatible memory card.
Connectivity Nokia Map Loader, as Nokia Map Loader uses the Maps To install Nokia Map Loader to a compatible PC or Mac, go to information to check which version of the maps to download. http://maps.nokia.com, and follow the instructions on the screen.
Connectivity > Bluetooth. > Bluetooth technology, use Nokia approved accessories for When you are not using Bluetooth connectivity, to control this model. Check with the manufacturers of other devices to who can find your device and connect to it, select determine their compatibility with this device.
PC connectivity and data communications applications. With With the access point name control service, you can restrict Nokia Ovi Suite you can, for example, transfer files and images packet data connections and allow your device to use only between your device and a compatible computer.
To subscribe to an online sharing service, go to the service sound clips from your device to compatible online sharing provider's website, and check that your Nokia device is services, such as albums and blogs. You can also view and compatible with the service.
Nokia Video Centre 16. Nokia Video Centre With Nokia Video Centre (network service), you can download clip in the service, select Video search. Search may not be and stream video clips over the air from compatible internet available in all services.
Bluetooth connectivity. The JAR file is required for installing Java applications. If it You can use Nokia Application Installer in Nokia Ovi Suite to is missing, the device may ask you to download it. If there install an application to your device.
— Set the profile that you want activated ● settings may include connection and other settings used by each time you connect a Nokia Video Connectivity Cable to different applications in your device. your device. To check for software updates, select...
Digital certificates should be used if you want to connect to PIN2 code, contact your service provider. If you forget the an online bank or another site or remote server for actions lock code, contact a Nokia Care point or your service that involve transferring confidential information. They provider.
If you forget a PIN or PUK code, or if you have not received such a code, contact your network Q: Why can't my Nokia device establish a GPS service provider. For information about passwords, contact...
Page 101
> contact, and edit the contact card. A: The WLAN on your Nokia device turns off when you are not Q: How can I end the data connection when the connected or trying to connect to another access point, or not device starts a data connection again and again? scanning for available networks.
Page 102
If this does not help, switch the device off and then on again. Q: Can I use my Nokia device as a fax modem with a compatible PC? A: You cannot use your device as a fax modem. However, with call diverting (network service), you can divert incoming fax calls to a fax number.
Your device is powered by a rechargeable battery. The battery discharged, it may take several minutes before the charging intended for use with this device is BL-5J . Nokia may make indicator appears on the display or before any calls can be additional battery models available for this device.
This might happen, for example, when you carry a spare battery in your pocket or purse. Short-circuiting the Always use original Nokia batteries for your safety. To check terminals may damage the battery or the connecting object. that you are getting an original Nokia battery, purchase it from a Nokia authorised service centre or dealer, and inspect Do not dispose of batteries in a fire as they may explode.
Care and maintenance 2. When you angle the hologram left, do not use the battery. Take it to the nearest Nokia authorised right, down and up, you should see 1, service centre or dealer for assistance. The use of a battery...
● Always create a backup of data you want to keep, such as national producer responsibility organisations, or your local contacts and calendar notes. Nokia representative. Check how to recycle your Nokia ● To reset the device from time to time for optimum products at www.nokia.com/werecycle, or if browsing on a performance, power off the device and remove the mobile device, www.nokia.mobi/werecycle.