Congratulations; Sample Of Safety/Serial Number Label - Quadra-Fire 31I-ACC Owner's Manual

3100-I ACC Wood Insert
Hearth & Home Technologies welcomes you to our tradition
of excellence! In choosing a Quadra-Fire appliance, you
have our assurance of commitment to quality, durability, and
performance.
This commitment begins with our research of the market,
including 'Voice of the Customer' contacts, ensuring we
make products that will satisfy your needs. Our Research
and Development facility then employs the world's most
advanced technology to achieve the optimum operation
NOTE: Clearances may only be reduced by means
approved by the regulatory authority having jurisdiction
201,7HVW /DERUDWRULHV ,QF
5HSRUW 6
7HVWHG WR  7HVWp D
8/   8/& 6 
/,67(' 5220 +($7(5 62/,' )8(/ 7<3( )RU 8VH ZLWK 6ROLG :RRG )XHO 2QO\
QVWDOO DQG XVH RQO\ LQ DFFRUGDQFH ZLWK PDQXIDFWXUHU V LQVWDOODWLRQ YHQWLQJ DQG
RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV
&217$&7 <285 /2&$/ %8,/',1* 25 ),5( 2)),&,$/6 $%287
5(675,&7,216 $1' ,167$//$7,21 ,163(&7,21 ,1 <285 $5($
5HIHU WR PDQXIDFWXUHU V LQVWUXFWLRQV DQG ORFDO FRGHV IRU SUHFDXWLRQV UHTXLUHG IRU
SDVVLQJ FKLPQH\ WKURXJK D FRPEXVWLEOH ZDOO RU FHLOLQJ
:KHQ XVHG DV D PDVRQU\ LQVHUW VWRYH LQVWDOO RQO\ LQ D PDVRQU\ ILUHSODFH EXLOW WR
QDWLRQDO DQGRU ORFDO FRGHV 'R QRW UHPRYH EULFN RU PRUWDU WR DFFRPPRGDWH
LQVHUW ,QVWDOODWLRQ UHTXLUHV PLQLPXP RI D VWDUWHU SLSH LQWR H[LVWLQJ FKLPQH\ ZLWK
DLUWLJKW IDFH VHDO
,QVWDOO RQO\ RQ D QRQFRPEXVWLEOH KHDUWK $SSURYHG IRU LQVWDOODWLRQ DQG XVH LQ
IDFWRU\ EXLOW ]HURFOHDUDQFH ILUHSODFHV FRQIRUPLQJ WR PLQLPXP ILUH FKDPEHU
VSHFLILFDWLRQV IROORZ LQVWUXFWLRQV LQ WKH RZQHU¶V PDQXDO
&RPSRQHQWV UHTXLUHG IRU LQVWDOODWLRQ SRVLWLYH RU GLUHFW IOXH FRQQHFWLRQ DVVHPEO\
RU OLVWHG YHQW OLQHU
,Q &DQDGD D IXOO OHQJWK 
6 
:$51,1*  ,QVSHFW DQG FOHDQ FKLPQH\ IUHTXHQWO\ 8QGHU FHUWDLQ FRQGLWLRQV RI
XVH FUHRVRWH EXLOGXS PD\ RFFXU UDSLGO\
'R QRW FRQQHFW WKLV XQLW WR D FKLPQH\ VHUYLQJ DQRWKHU DSSOLDQFH
'$1*(5 5LVN RI HOHFWULFDO VKRFN
VHUYLFLQJ 5RXWH SRZHU FRUG DZD\ IURP XQLW 'R QRW URXWH FRUG XQGHU RU LQ IURQW
RI DSSOLDQFH
(OHFWULFDO 5DWLQJ  9$&  $036  +]
'R QRW XVH JUDWH RU HOHYDWH ILUH %XLOG ZRRG ILUH GLUHFWO\ RQ ILUHEULFN
'R QRW RYHUILUH ,I KHDWHU RU FKLPQH\ FRQQHFWRU JORZV \RX DUH RYHUILULQJ
2SHUDWH RQO\ ZLWK GRRUV FORVHG 2SHQ RQO\ WR DGG IXHO WR WKH ILUH
5HSODFH JODVV RQO\ ZLWK PP FHUDPLF DYDLODEOH IURP \RXU GHDOHU
237,21$/ &20321(176 0DQWHO 'HIOHFWRU 3DUW 
$
+HDUWK ([WHQVLRQ 
0DQXIDFWXUHG E\  )DEULTXp SDU
 1 +LJKZD\ &ROYLOOH :$ 
Page 2
and Welcome to the Quadra-Fire Family
SAMPLE OF SERIAL NUMBER / SAFETY LABEL
LOCATION: UNDER ASHLIP ON PULL-OUT PLATE
+27 :+,/( ,1 23(5$7,21  '2 127 728&+  .((3 &+,/'5(1 &/27+,1* $:$<  &217$&7 0$<
&$86( 6.,1 %8516 6(( 1$0(3/$7( $1' ,16758&7,216 .((3 )851,6+,1*6 $1' 27+(5
&20%867,%/( 0$7(5,$/6 )$5 $:$< )520 7+( $33/,$1&(
&+$8' /256 '( / 23e5$7,21 1( 3$6 728&+(5 *$5'(= /(6 (1)$176 (7 /(6 9Ç7(0(176 /2,1 '( / (63$&( 'e6,*1e '(
/ ,167$//$7,21 /( &217$&7 3(87 &$86(5 '(6 %5Ó/85(6 ¬ /$ 3($8 *$5'(= /(6 0(8%/(6 (7 /(6 0$7e5,$8;
&20%867,%/(6 /2,1 '( / (63$&( 'e6,*1e '( / $33$5(,/ 92,5 / e7,48(77( (7 /(6 ,16758&7,216
35(9(17 +286( ),5(6
LQFK PP 6 IOXH OLQHU LV UHTXLUHG DV SHU 8/&
'LVFRQQHFW SRZHU VXSSO\ EHIRUH
0DQWHO  0DQWHDX GH &KHPLQpH
(Q EULTXHV &LUFXODQW OD FKDOHXU
G HVSDFH OLEUH
%

)DVFLD RU 7ULP
0$17(/ &/($5$1&(6
3DQQHDX RX 0RXOXUH
(VSDFH /LEUH 0DQWHDX GH &KHPLQpH
&
3DV GH SURWHFWLRQ GH FKHPLQpH
'
DYHF XQ GpIOHFWHXU GH FKHPLQpH
)XHO
'RRU
(
) )/225 3527(&7,21 
([WHQVLRQ GH O kWUH
+DXWHXU GX VRO GH ´ j ´  j  VRXV OD EDVH GH O¶LQVHUW
+DXWHXU GH VRO VXSpULHXUH j ´  VRXV OD EDVH GH O¶LQVHUW
7+(50$/ 3527(&7,21  3URWHFWLRQ 7KHUPLTXH
+DXWHXU GX VRO GH ´ j ´  j  VRXV OD EDVH GH O¶LQVHUW
+DXWHXU GH VRO VXSpULHXUH j ´  VRXV OD EDVH GH O¶LQVHUW
   -DQ )HE 0DU $SU 0D\ -XQH -XO\ $XJ 6HSW 2FW 1RY 'HF
'2 127 5(029( 7+,6 /$%(/  1( 3$6 (1/(9(5 / e7,48(77(
of our stoves, inserts and fi replaces. And yet we are old-
fashioned when it comes to craftsmanship. Each unit is
meticulously fabricated and gold and nickel surfaces are
hand-fi nished for lasting beauty and enjoyment. Our pledge
to quality is completed as each model undergoes a quality
control inspection.
We wish you and your family many years of enjoyment in
the warmth and comfort of your hearth appliance. Thank
you for choosing Quadra-Fire.
&$87,21
$77(17,21
6HULDO 1R  1XPpUR 'H 6pULH

0RGHO  0RGqOH
, $&& ,16(57
$33$5(,/ '( &+$8))$*( '( 3,Ê&( '( 7<3( '( &20%867,%/( 62/,'(
35e9(17,21 '(6 )(8; '( 0$,621
,
$77(17,21 ,QVSHFWH] HW QHWWR\H] OD FKHPLQpH IUpTXHPPHQW
'$1*(5 ,O \ D ULVTXH GH GpFKDUJH pOHFWULTXH
3,Ê&(6 237,211(//(6
0LQLPXP &OHDUDQFHV 7R &RPEXVWLEOH 0DWHULDO
(VSDFHV /LEUHV 0LQLPXP 'HV 0DWpULDX[ &RPEXVWLEOHV
eWDWV8QLV
86$
$ % & ' $
3527(&7,21 '8 3/$1&+(5
eWDWV8QLV
86$
( )
eWDWV8QLV &DQDGD
86$
 LQFK  RI N   5 
 LQFK  RI N   5 
0DGH LQ 86$
eWDWV8QLVG¶$PpULTXH SDU GHV
SLqFHV G¶RULJLQH DPpULFDLQH HW
7044-140C
!
&$1$'$
% & '
&$1$'$
( )
RI 86 DQG
LPSRUWHG SDUWV
)DEULTXp DX[
SLqFHV LPSRUWpHV
&
November 21, 2011
R