ResMed H4i Manual Do Usuário

ResMed H4i Manual Do Usuário

Umidificador aquecido
Hide thumbs Also See for H4i:

Advertisement

Quick Links

H4i
HEATED HUMIDIFIER
User Guide
Português

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ResMed H4i

  • Page 1 ™ HEATED HUMIDIFIER User Guide Português...
  • Page 2 ™ UMIDIFICADOR AQUECIDO Manual do Usuário Português...
  • Page 3: Table Of Contents

    ........1 Montagem do H4i para uso .
  • Page 4: Introdução

    PAP (pressão positiva das vias respiratórias). Indicações de utilização O H4i é indicado para a umidificação do ar fornecido por um dispositivo CPAP, de dois níveis ou de ventilação não-invasiva, produzido pela ResMed e compatível com o umidificador. O H4i destina-se a ser utilizado apenas conforme recomendado por um médico.
  • Page 5: Montagem Do Sistema

    Montagem do sistema Alinhe o H4i ao gerador de fluxo e empurre um contra o outro até ouvir o clique de encaixe. Conecte o cabo de energia à tomada na parte de trás do gerador de fluxo. Conecte a outra extremidade do cabo de energia a uma tomada da rede elétrica.
  • Page 6: Como Encher O Compartimento De Água

    Desencaixe do H4i Desconecte o cabo de energia da tomada. AVISO Tome cuidado ao manusear o H4i. A água e a base do compartimento de água podem estar quentes. Deixe a chapa de aquecimento e a água excedente esfriarem por dez minutos.
  • Page 7: Início E Interrupção Do Tratamento

    Se o umidificador estiver sendo aquecido, o símbolo correspondente será exibido na parte superior do visor LCD. Nota: o H4i só pode ser utilizado quando o dispositivo está conectado à rede de energia elétrica. PRECAUÇÃO O H4i não pode ser utilizado para pressões de tratamento superiores a...
  • Page 8: Interrupção Do Tratamento

    • Tome cuidado ao manusear o H4i. A água e a base do compartimento de água podem estar quentes. Deixe a chapa de aquecimento e a água excedente esfriarem por dez minutos.
  • Page 9: Limpeza Do H4I

    Retire a vedação da tampa. PRECAUÇÃO Não remova a placa do reservatório do compartimento de água. Limpeza do H4i Compartimento de água Diariamente Lave o compartimento de água, o protetor contra derramamento, a placa do reservatório e a vedação da placa em água morna, usando um detergente suave. Use o plugue de limpeza amarelo para ajudar no processo de limpeza (consulte as etapas 1 a 4).
  • Page 10: Remontagem Do H4I

    PRECAUÇÃO • Não use nenhum dos produtos abaixo para limpar qualquer parte do H4i, já que estas soluções podem danificar o produto e reduzir sua vida útil: – soluções a base de alvejante, cloro, álcool ou amônia –...
  • Page 11: Perguntas Freqüentes

    Poderá ser necessário ajustar a configuração de umidade de acordo com a minha máscara estação do ano. O uso do envoltório de tubo ResMed pode ajudar a reduzir os efeitos e/ou no tubo de da condensação. Tenho que usar O uso de água destilada prolongará...
  • Page 12: Especificações Técnicas

    Até a linha de enchimento máximo: 390 ml Fornecimento de energia Faixa de entrada para dispositivos ResMed com o H4i: 100–240 V, 50/60 Hz; 110 V, 400 Hz; 2,5 A < 140 VA (110 W) (consumo máximo de energia) Consumo de energia máx instantâneo <340 Potência máx.
  • Page 13: Desempenho Do Umidificador

    ResMed. A conexão de outros tubos de fornecimento ou acessórios pode provocar lesões ou danos ao dispositivo. • O H4i, incluindo o tubo associado, é para uso exclusivo de um paciente, não devendo ser reutilizado em outra pessoa. Isso evita o risco de infecção cruzada. •...
  • Page 14: Garantia Limitada

    • Não tente desmontar a base de encaixe do H4i. Não existem peças em seu interior que possam ser reparadas pelo usuário. A manutenção e os reparos internos só devem ser realizados por técnicos autorizados. • Se algum líquido for derramado sobre ou no interior da base de encaixe do H4i, desconecte o dispositivo PAP da tomada de energia.
  • Page 15 Esta garantia confere-lhe direitos legais específicos, podendo ter outros direitos que variam de região para região. Para obter mais informações sobre os seus direitos nos termos da garantia, entre em contacto com o revendedor ou filial local da ResMed.
  • Page 16 Filling the Water Chamber / Remplissage du réservoir / Cómo llenar la cámara de agua / Como encher o compartimento de água 248671/1 2013-02 USER AMER MUL Global leaders in sleep and respiratory medicine www.resmed.com...

Table of Contents