Advertisement
4
Touches:
Le nombre des touches et des program
mes vane selon le modèle de machine.
A, B, C Touches boutonniere
La touche B sert également
a
débrayer les
touches enfoncées et
a
déporter le point
a
gauche (voir page 26).
D Triple point zigzag élastique, 2 mm
Point zigzag 2 mm
E Triple point zigzag élastique, 3,5 mm
Point zigzag 3,5 mm
F Triple point zigzag élastique, 5 mm
Point zigzag 5 mm
G Triple couture droite élastique
Point droit
H Point pullover
Point invisible
I
Point de surjet fermé
Point d'assemblage
K Point de surjet
Point bord coquille
L Point d'épi
Point élastique décoratif
M Point nid d'abeille
Point élastique
Sur le modèle 1119, il faut débrayer le
regle-point pour points décoratifs si l'on
veut coudre les points reproduits sur les
touches. Pour ce faire, régler le point
blanc face au repère de réglage, page 27.
Dans le couvercie, vous trouverez le
tableau de programmes illustrant les
points et les combinaisons de points.
Dans le tableau sur les pages 76-79, vous
trouverez les indications correspondantes
pour Ia couture.
Les lettres gravées sur les touches de
votre machine déterminent les program
mes simples et combines réalisables.
L
Feather stitch
Elastic decorative stitch
M Honeycomb stitch
Elastic stitch
Finger-tip controls
The various models have differing num
bers of finger-tip controls and programs.
A, B, C: Buttons for buttonholing
Button B is also used as clearing button
for releasing the pushed buttons and for
setting the left needle position
(see page 26).
D Elastic triple zigzag stitch, 2
rrim
2-mm zigzag stitch
E
Elastic triple zigzag stitch, 3.5 mm
3.5 mm zigzag stich
F
Elastic triple zigzag stitch, 5.0 mm
5-mm zigzag stitch
G Elastic triple straight stitch
Straight stitch
H Pullover stitch
Blindstitch
I
Closed overlock stitch
Joining stitch
K Overlock stitch
Shell-edge stitch
On Model 1119 the fancy-stitch thumb
wheel has to be disengaged
in
order to
sew the stitches on the finger-tip buttons.
To do so, set the white dot at the setting
mark, see page 27.
A stitch program chart is found on the
inside of the hinged top cover. This chart
is also reproduced on pages 72—75 of
this booklet and shows all stitches and
stitch combinations together with their
possible applications.
The letters of the buttons on your
machine determine the programs and
combinations that can be sewn.
Advertisement
