Kenmore Side by side Refrigerator Owner's Manual page 31

Mantenga su refrigerador y congelador limpios para evitar la
formaei6n de males olores Limpie cualquier derrame
inmediatamente y timpie ambos compartimientos per Io
menos dos veces al aSo Nunca use esponjas met&ticas,
escobillas, fimpiadores abrasives o soluciones alcatinas
fuertes en ninguna superficie del refrigerador No lave las
piezes removibles en una tevedora de plates
Siempre desenchufe el cord6n el_ctrico del
tomacorriente antes de ta limpieza.
NOTA" AI girar el centre! ala posici6n OFF (APAGADO), no
se desconecta la corriente el_ctdca a los contreles, ala
ampolleta ni a otros componentes et_ctricos
_ Los objetos moiados se
adhieren alas superficies met_licas frias No
toque las superficies metalicas con las
manes mojadas o humedas
LIMPIEZA DEL INTERIOR
Lave las superficies interferes del refrigerador y congelador
con une soluci6n de 2 cucharadas de sopa de bicarbonate
de soda en 1 cuarto de ga]6n de agua tibia Enjuague y
seque bien, AsegEtrese de estrujar el exceso de ague de
la esponja o patio antes de limpiar alrededor de los
controles, de la ampolleta o de las piezas el#ctncaeo
Lave tas piezas removibtes tales come parri]les y
eompartimientos con una sotuci6n de bicarbonate de soda
e detergente suave y agua tibia, No use limpiadores
abrasives en estas superficies, Enjuague y seque bien,
Limpie el empaque de ta puerta con detergente suave y
enjuague con agua clara y seque
No use hojas de afeitar ni otros instrumentos afilados para
sacar tas etiquetas adhesivas pues pueden rayar la
superficie del artefacto Cualquier resto de goma de lee
etiquetas o de la etiqueta sobre energia puede set sacado
con una mezcJa de ague tibia y detergente suave o levantar
el residue con el ]ado adhesive de la etiqueta que ye ha
side sacada No saquela ptaca con el numero de serie,
LIMPIEZA DEL EXTERIOR
Lave el gabinete y las manijas con agua tibia y detergente
ltquido suave En}uague bien y seque con un paho limpio y
suave No use limpiadores domestieos comerciales,
amoniace o alcohol para limpiar las manijas
Limpie la parte delantera y las manijas de acero inoxidable
(algunos modelos) con agua caliente jabonosa y un albero
Enjuague usando agua limpia y un pate suave Limpie
manchas duras con una toalia de papel y amoniaco, y
enjuague Limpiadores fabricados especialmente para el
acero inoxidable, come Sheila Shine, una mama de Sheila
Shine, Inc°, Stainless Steel Magic, una marca de Magic
American Corp,, o produetos semejantes, son
recomendables Siempre sigue las instrucciones del
fabricante, Limpie to demos del gabinete con agua tibia y
un detergente suave Enguague bien, y seque con un paso
suave
Saque el potvo o la suciedad de la parte delantera de la
rejil}a inferior usando une aspiradera con el accesorio para
limpiar el polvo Saquela rejilla inferior tir&ndola derecho
hacie afuera Cuando haya sacado la rejilta, aspire la parte
posterior de la rejitla y timpiela con un par5o o esponja con
agua y jab6n
_,_'#i]_i_if_"_ Para evitar dal_o y
ayudar al refrigerador a tuncionar tan
eficien-temente come sea posibte, limpie el
Lcondensador per od camente
Peri6dicamente limpie et condensador (tubes negros y
alambres bajo el refrigerador, detr&s de ta parrilla inferior)
No permita que se acumulen pelusas o potvo en los
serpentines Inserte una escobilla de mango iargo o el
accesorio de una aspiradora entre los dos serpentines para
traer les pelusas hacia adelante Para voiver a colocar la
rejilla inferior, alinee ]as teng0etas con los agujeros y
empuje la rejiHa derecho hacia adentro
Tenga cuidado
cuando ]impie el &rea de los serpentines
Puede haber superficies afiladas
Los respiraderos del aire en el panel de acceso inferior en
la parte trasera det refrigerador deben set limpiados
periSdicamente, Limpie los respiraderos usando una
aspiradora con su accesorio para sacar el pofvo, Cuando
mueva el refrigerador, tirelo derecho hacia afuera No
mueva el refrigerador de lade a lade pues _sto puede
destrozar o romper el revestimiento del piso Tenga cuidado
de no mover el refrigerador mas alia del largo de las
conexiones,
"\
Respiraderos
Los respiraderos
del aite en
el panelde accesoinfer;or
PARA CAMBIAR LA AMPOLLETA
Pare cambiar la ampofleta:
I Desenchufe el refrigerador
2 Use guantes come proteeci6n contra posibtes vidrios
rotes
3 Reemplace ta ampolleta antigua con una de ta misma
potencia
4 Recuerde enchufar nuevamente el refrigerador
11