Sony Ericsson ST18i Information Manual page 208

‫غير‬ ) ‫السماعات‬
‫من‬ ‫التقليل‬ ‫يفضل‬
( ‫ب‬ ) 28 ‫النظام‬
‫السائق‬ ‫يقوم‬ ‫لا‬
‫التحدث‬ ‫جهاز‬
‫النظام‬ ‫لهذا‬ ‫وفقا‬
‫الإمساك‬ ‫دون‬ ‫من‬
‫بشكل‬ ‫السيارة‬
‫بتثبيت‬ ‫يوصى‬ ،‫السيارة‬
‫الهاتف‬ ‫بين‬
،‫الأثيرية‬ ‫للموجات‬
‫على‬ . ‫السليم‬ ‫المعدات‬
‫مباشرة‬ ‫مقربة‬
‫لقد‬ ( ‫المربض‬ ‫جسم‬
‫إلى‬ ‫يتوجه‬ ‫والذي‬
‫في‬ ‫اللاسلكية‬ ‫الاتصال‬
،‫الطاقم‬ ‫وتمكين‬
‫هذا‬ ‫في‬ ،‫تم‬ .
‫تاما‬ ‫حظرا‬
‫عن‬ ‫ملائمة‬ ‫حذر‬
‫المعلومات‬ ‫تستند‬
‫في‬ ‫المخولة‬ ‫السلطات‬
‫على‬ ‫بالاطلاع‬ ‫يوصى‬
: ‫الموقع‬ ‫عنوان‬
‫من‬ ‫عدد‬ ‫تصرفكم‬
www.who.int/emf
‫في‬ ‫والأدوية‬
‫الدولية‬ ‫اللجنة‬
- ‫الكندية‬ ‫الملكية‬
www.radiation-safety-oreq.co.il
– ‫والتشغيل‬ ‫والتجارة‬
10
This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
‫استخدام‬ ‫على‬
،‫السياقة‬ ‫أثناء‬
‫بموجب‬ ،‫الأحوال‬ ‫جميع‬
،‫السيارة‬ ‫تحرك‬ ‫أثناء‬
‫بواسطة‬ ‫إلا‬ ،‫السيارة‬
، "( SMS ) ‫القصيرة‬
‫تف‬ ‫الها‬ ‫استخدام‬
‫في‬ ‫الهاتف‬ ‫وضع‬ ‫يتم‬
‫في‬ ‫الثابت‬ ‫الخليوي‬
‫سلكية‬ ‫وصلة‬ ‫استخدام‬
‫التعرض‬ ‫من‬
‫عمل‬ ‫على‬ ‫الخليوي‬
‫على‬ ‫الخليوي‬ ‫الهاتف‬
‫في‬ ‫المزروعة‬
( ، 2002 ‫العام‬ ‫من‬
‫وأجهزة‬ ‫الخليوية‬
،‫جهة‬ ‫من‬ ‫العلاج‬
‫أخرى‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ،‫الخدماتية‬
‫الخليوية‬ ‫الهواتف‬ ‫استخدام‬
‫مسافة‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬
• ( ‫بشر‬ ‫حياة‬ ‫تضمن‬
‫نشرتها‬ ‫التي‬
• ( ‫الاتصالات‬ ‫ووزارة‬
‫لتوصياته‬ ‫وفقا‬
‫تحت‬ ‫إضافية؟‬ ‫معلومات‬
– ‫لمية‬ ‫العا‬
‫ية‬ ‫الأغذ‬ ‫سلطة‬ www.iarc.fr
www.fda.gov/cdrh/ocd/mobilphone.html
‫الشركة‬ www.icnirp.de
‫الصناعة‬ ‫وزارة‬
‫الأحوال‬ ‫من‬ ‫حال‬
. ‫الخليوي‬ ‫استخدام‬
‫في‬ ،‫والتصرف‬
" ‫أنه‬ ‫على‬ ‫النظام‬
‫في‬ ‫يستخدمهما‬ ‫ولا‬
‫النصية‬ ‫الرسالة‬ ‫قراءة‬
‫يتيح‬ ‫جهاز‬ ‫هو‬ ‫الخارجي‬
،‫الهاتف‬ ‫في‬ ‫موجودا‬
‫الهاتف‬ ‫بجهاز‬
‫وتفضيل‬ ،‫بداخلها‬
( blue tooth )
‫الطبية‬ ‫المعدات‬
،‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫جيدا‬
‫الهاتف‬ ‫تأثير‬
‫إحضار‬ ‫بعدم‬ ‫الصحة‬
‫أو‬ ‫المحمولة‬ ‫الطبية‬
) ‫الصحة‬ ‫لوزارة‬ ‫التابعة‬
‫الهواتف‬ ‫استخدام‬
‫متلقي‬ ‫ووقاية‬ ‫سلامة‬
‫بالمميزات‬ ‫التمتع‬
‫فيها‬ ‫يحظر‬
‫خلال‬ ‫من‬ ) ‫باستخدامها‬
‫أجهزه‬ ‫أو‬ ‫المعدات‬
‫المعلومات‬ ‫إلى‬ ،‫بالأساس‬
‫البيئة‬ ‫جودة‬ ‫وزارة‬
‫والعمل‬ ‫الصحة‬ ‫وزارة‬
‫على‬ ‫العثور‬
‫الصحة‬ ‫منظمة‬ :
( IARC - )
( ICNIRP - )
– ‫سوريك‬ ‫النووية‬
www.environment.gov.il
‫أي‬ ‫في‬ ،‫والتشديد‬ ‫الاستخدام‬
‫خلال‬ ‫الصوت‬ ‫مكبر‬
‫الخليوي‬ ‫الهاتف‬ ‫بواسطة‬
‫هذا‬ ‫ينص‬ . ‫المواصلات‬
،‫متنقل‬ ‫أو‬ ‫ثابت‬ ‫بهاتف‬
‫أو‬ ‫بإرسال‬ ‫يقوم‬
‫التحدث‬ ‫جهاز‬
‫الجهاز‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
‫يتعلق‬ ‫فيما‬ . " ‫سقوطه‬
‫وليس‬ ‫السيارة‬
‫بلوتوث‬ ‫استخدام‬ ‫على‬
‫عمل‬ ‫على‬ ‫الخليوي‬
‫محمية‬ ‫الحديثة‬ ‫الطبيه‬
‫من‬ ‫عموما‬ ‫للخشية‬ ‫حاجة‬
‫وزارة‬ ‫توصي‬ ،‫ذلك‬
‫المعدات‬ ‫من‬ ‫سم‬ 50
‫الطبية‬ ‫المديرية‬
‫أن‬ ‫على‬ ،‫المستشفيات‬
‫يضمن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫من‬ ‫عائلاتهم‬ ‫وأبناء‬
‫التي‬ ‫طق‬ ‫المنا‬ ‫تفصيل‬
‫فيها‬ ‫يسمح‬ ‫التي‬
‫تشغيل‬ ‫فيها‬ ‫يتم‬
،‫النشرة‬ ‫هذه‬
،‫الصحة‬ ‫وزارة‬
‫موقع‬ ‫على‬ ‫المحدثة‬
‫يمكنني‬ ‫أين‬ www.health.gov.il
‫ومنها‬ ‫المستقلة‬ ‫المعلومات‬
‫السرطان‬ ‫لأبحاث‬
– ‫المتحدة‬
‫المؤين‬ ‫غير‬ ‫الإشعاع‬
‫الأبحاث‬ ‫مركز‬
– ‫البيئة‬
www.moital.gov.il
‫كمية‬
‫أو‬ ( ‫اللاسلكية‬
‫التحدث‬
‫أنظمة‬ ‫من‬
‫بالإمساك‬
‫ولا‬ ‫الخارجي؛‬
" ‫فإن‬ ‫الفرعي‬
‫أنه‬ ‫شربطة‬ ،‫به‬
‫يمنع‬ ‫ثابت‬
‫خارج‬ ‫هوائي‬
‫والسماعة‬
‫تأثيرالهاتف‬
‫المعدات‬
‫لا‬ ،‫ولذلك‬
‫من‬ ‫الرغم‬
- 30 ‫مسافة‬ )
‫مرسوم‬ ‫نص‬
‫مديري‬
،‫المستشفيات‬
‫المرضى‬
،‫المرسوم‬
‫والمناطق‬
‫التي‬ ‫طق‬ ‫المنا‬
‫في‬ ‫الواردة‬
) ‫إسرائيل‬ ‫دولة‬
‫المعلومات‬
‫مصادر‬
‫الدولية‬ ‫الوكالة‬
‫الولايات‬
‫من‬ ‫للوقاية‬
www.rsc.ca
‫جودة‬ ‫وزارة‬