Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
AIR BRUSH
RUS
......................................................................................................................5
CZ
VYSOU
BG
PL
SUSZARKA DO W OSÓW
RO
FEON
UA
......................................................................................................................11
SCG
......................................................................................................................12
EST
FÖÖN
LV
F NS
LT
PLAUK D IOVINTUVAS
H
HAJSZÁRÍTÓ
KZ
......................................................................................................................18
CR
SU ILO ZA KOSU
D
HAARTROCKNER
....................................................................................................4
VLAS
.........................................................................................................7
...................................................................................................................10
..................................................................................................................14
...................................................................................................................15
...............................................................................................17
................................................................................6
................................................................9
..................................................................16
....................................................................................20
....................................................................................21
SC-276
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-276
Summary of Contents for Scarlett SC-276
- Page 1 SC-276 AIR BRUSH ....................4 ........................5 VYSOU VLAS ................6 ......................7 SUSZARKA DO W OSÓW ..............9 FEON ........................10 ........................11 ........................12 FÖÖN ........................14 F NS ........................15 PLAUK D IOVINTUVAS ..............16 HAJSZÁRÍTÓ ....................17 ........................18 SU ILO ZA KOSU ..................20 HAARTROCKNER ..................21...
- Page 2 5. Buton deta are duz 5. Przycisk od czenia nasadek 6. Selector viteze / Selectare aer rece 6. Prze cznik szybko ci / Wybór zimnego powietrza ~ 220-240V / 50 Hz 1000 W 0.58 / 0.66 kg www.scarlett-europe.com SC-276...
-
Page 3: Est Kirjeldus
4. Za tita kabela od zapetljavanja 5. Sklopka za skidanje naglavka 6. Mjenja brzina / Izbor hladnog zraka GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Luftöffnungen 3. Aufhängeschlaufe 4. Kabelschutztülle 5. Knopf der Aufsätzeabschaltung 6. Geschwindigkeitsschalter/ Umschaltung auf die kalte Luft www.scarlett-europe.com SC-276... -
Page 4: Important Safeguards
· Attach half round brush on the appliance. Set speed level of airflow and start to comb hair from roots to tips. · To prevent overheating do not work continuously longer than 10 minutes and obligatory stop hair dryer for no less than 10 min. www.scarlett-europe.com SC-276... -
Page 5: Care And Cleaning
· Do not wrap the cord around the appliance, as this will cause damage. · Keep the appliance in a cool, dry place. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (7); (8); (9); (10); (11); · · · · www.scarlett-europe.com SC-276... - Page 6 · Úpln odvíjte napájecí kabel. · Nasa te jeden z nástavc : vlasová kulma na jemné kade e (7); koncentrátor pro tvarování vlas (8); plochy nástavec pro tvarování vlas (9); kulatá ondula ní tryska (10); kulatý nástavec se tinou (11); www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 7 · Pro zamezení po kození kabelu neotá ejte jej kolem t lesa spot ebi e. · Skladujte vysou vlas v chladném suchém míst . · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 8 · · · · · · · (7); (8); (9); (10); (11); · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-276...
-
Page 9: Instrukcja Obs Ugi
· Je li chcesz podkr ci w osy w postaci cienkich loczków, podziel w osy na ma e pasma i nakr je na karbówk . Gor ce powietrze, oddzia uj c na w osy, tworzy napi te loczki. Nie czesz w osów natychmiast po podkr caniu, niech one najpierw si sch odz . www.scarlett-europe.com SC-276... -
Page 10: Manual De Utilizare
. VITEZA CURENTULUI DE AER · Usc torul dumneavoastr are mai multe trepte de reglare a vitezei curentului de aer: închis; curent de aer de putere medie pentru o uscare u oar sau pentru aranjarea p rului; www.scarlett-europe.com SC-276... - Page 11 în jurul corpului aparatului, pentru a evita deteriorarea cablului. · P stra i usc torul de p r în locuri reci i uscate. · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 12 · · (7); (8); (9); (10); (11); · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 13 · · · · · · · · · · (7); (8); (9); (10); (11); · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 14 · Ühendage lame otsik fööniga, valige õhuvoo kiirus ja kammige juuksed juurtest otsteni. · Ülekuumenemise vältimiseks ärge kasutage fööni üle 10 minuti ning tehke vähemalt 10- minutiline vaheaeg. · Eemaldage föön vooluvõrgust pärast selle kasutamist. Enne fööni hoiukohta panemist, laske sel maha jahtuda. www.scarlett-europe.com SC-276...
-
Page 15: Puhastus Ja Hooldus
AUKSTS GAISS matu sak rtojuma nostiprin anai. UZGALIS-KONCENTRATORS · Uzgalis paredz ts atsevi as galvas da as anai, sa aurinot un virzot gaisa pl smu tie i uz to. www.scarlett-europe.com SC-276... - Page 16 · U kite vien i antgali : nypl s plauk sugarbanavimui plonomis garbanomis (7); Koncentraotorius plauk sugarbanavimui (8); plok tus plauk sugarbanavimui (9); apvalus plauk sugarbanavimui (10); Apvalus antgalis su eriais (11); · Pajunkite prietais prie elektros tinklo. www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 17 · Figyeljen arra, hogy a légvezet nyílások ne töm djenek el hajjal, porral, pihével. · Ne zárja el a légszívót, légfúvót, mert kiéghet a motor, vagy a készülék melegít eleme. · Legyen óvatos m ködés közben a hajszárító tartozékai er sen melegednek! JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ · Tekerje le teljesen a vezetéket. www.scarlett-europe.com SC-276...
-
Page 18: Tisztítás És Karbantartás
· Bizonyosodjon meg róla, hogy a hajszárító teljesen száraz, és leh lt. · A vezetéket ne tekerje a készülék köré, mert sérüléshez vezethet. · Tárolja a hajszárítót száraz, h vös helyen. · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-276... - Page 19 · · · · · · · · · · (7); (8); (9); (10); (11); · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 20 Vru i zrak e stvoriti vrste lokne. Ne ljajte kosu odmah posle uvijanja, sa ekajte da se ona ohladi. SU ENJE SA LJANJEM · Stavite plosnati naglavak, izaberite brzinu strujanja zraka i ljajte kosu u pravcu od korijena prema vrhu. www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 21 Frisurgestaltung (9); Rundaufsatz für Wellenmodelieren (10); Rundaufsatz mit Grannen (11); · Schließen Sie den Haartrockner ans Stromnetz an. · Geben Sie die gewünschte Geschwindigkeitsstufe mittels des Gebläsegeschwindigkeitsschalters ein. GEBLÄSEGESCHWINDIGKEIT · Ihr Haartrockner ist mit einem Gebläsegeschwindigkeitsschalter ausgestattet: aus.; www.scarlett-europe.com SC-276...
- Page 22 · Lassen Sie den Haartrockner komplett abkühlen und vergewissern sich, dass das Gerät nicht naß ist. · Um das Netzkabel nicht zu beschädigen, wickeln Sie es nicht um das Gehäuse. · Bewahren Sie den Haartrockner an einem sauberen, trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-276...
Need help?
Do you have a question about the SC-276 and is the answer not in the manual?
Questions and answers