Hughes & Kettner TRIAMP Manual page 17

TRIAMP - Manual
AMP 2:
Bediensektion des zweiten Vollröhrenamps.
KLANGREGELUNG:
Gemeinsame BASS,
MID und TREBLE Reg-
ler für CHANNEL A
und CHANNEL B.
STER TREBLE MID BASS
0 0
-5 +5 -5 +5 -5
AMP 2
SOUNDSWITCHES:
Wählen direkt den gewünschten Grundsound
(CHANNEL) an.
INDIKATOR LEDS:
Zeigen den aktiven Grundsound (CHANNEL) an.
FX LOOP
ND RETURN
- 10 dB
FX RETURN:
Verbinde diese
Buchse mit dem
Ausgang des
Effektgerätes.
REVERB SEND:
Anschlußbuchse zum
Input der HALLSPIRALE.
REVERB RETURN:
Anschlußbuchse vom Output
der HALLSPIRALE.
GAIN B:
Regelt den Über-
steuerungsgrad des
Channel B (AMP 2).
GAIN B GAIN A
0 5 5
+5 0 10 0 10
CHANNEL B CHANNEL A
REVERB
5
SEND RETURN
0
REVERB REGLER:
Regelt den Anteil des
integrierten Halleffektes.
STAGEBOARD:
Anschlußbuchse für das
TRIAMP STAGEBOARD.
ANODE FUSE:
Sicherungshalter für die Anoden-
sicherung der Endstufenröhren.
Den aufgeruckten Sicherungswert
unbedingt beachten!
AMP 1:
Bediensektion des ersten Vollröhren-
amps. Die Funktionen dieser Regler sind
mit denen des AMP 2 vergleichbar.
GAIN A:
Regelt den Übersteuerungsgrad
des CHANNEL A (AMP 2).
AMP 1 MASTER TREBLE MID
5 0 0
0 10 -5 +5 -5
TIGHT
AMP 1
TIGHT:
Bewirkt eine "knackige" Ansprache und
damit ein sehr direktes Spielgefühl für AMP
1 und AMP 2.
CAUTION!
TO PREVENT THE RISK
OF FIRE AND SHOCK
HAZARD DON´T EXPOSE
STAGEBOARD
THIS APPLIANCE TO
MOISTURE OR RAIN.
DO NOT OPEN CASE;
NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO
10
ANODE FUSE:
QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
VOLTAGE SELECTOR:
Steckeinsatz zur Anpassung des
TRIAMP an die vorhandene
Netzspannung. Beachte hierzu
auch Kapitel 2.1!
BASS GAIN B GAIN A
0 5
+5 -5 +5 0 10 0
CHANNEL B CHANNEL A
FUSE: BE SURE TO USE CORRECT TYPE + RATING
230 V~= 2 AT / 100V~= 5 AT /
117 V~= SB 4000 mA
MAINS IN + VOLTAGE SELECTOR:
0.5 AT 50 - 60 Hz. MAX. POWER CONSUM. 440 VA
MAINS IN:
Netzbuchse für das mitgelieferte Euronetzkabel.
Bevor der Netzstecker eingesteckt wird,
vergewissere Dich, daß die vorhandene
Netzspannung mit dem im Fenster des VOLTAGE
SELCTORS angegebenem Wert übereinstimmt.
INPUT:
Eingang zum
Anschluß der
Gitarre.
INPUT
5
10
Abb.2
Abb.3
OFF
ON
MAINS
MAINS:
Netzschalter.
17