Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG 100 WATTS TUBE GUITAR AMPLIFIER PRESENCE MASTER FX-MIX AMP 3 MASTER TREBLE BASS GAIN B GAIN A AMP 2 MASTER TREBLE BASS GAIN B GAIN A AMP 1 MASTER TREBLE BASS GAIN B GAIN A INPUT MIDI LEARN FX LOOP CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B...
Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: Der HUGHES & KETTNER TRIAMP ist für Dauerbetrieb ausgelegt. Die eingestellte Betriebsspannung muß mit der örtlichen Netzspannung When the power cord or plug is damaged or frayed .
AND PREVENTIVE MAINTENANCE available from any other all-tube amp. TROUBLESHOOTING For the first time in amp history, TriAmp offers the TECHNICAL SPECIFICATIONS tube purist three heads in one: the past, present, and future of all-tube tone.
Page 4
- rather than combination is now a reality in the TriAmp all-tube making all guitars sound more or less alike - and the tone amplifier. TriAmp's new and unprecedented circuitry...
- Before you plug into the wall socket, check again to ensure the correct voltage rating is legible in the VOLTAGE TriAmp can operate at AC currents of 230 volts, 115 volts or SELECTOR window (3). 100 volts. Use the VOLTAGE SELECTOR to adjust the...
AMP 3 STANDBY SWITCH: PRESENCE: AMP 2 MASTER: Turns TriAmp's FX LOOP on or off. If Determines presence levels for all Regulates the you want to switch the FX LOOP on three amps. The PRESENCE circuit is volume of AMP 2...
Page 7
50 - 60 Hz. MAX. POWER CONSUM. 440 VA REVERB CONTROL: FX RETURN: VOLTAGE SELECTOR: Determines the level of Connect this jack MAINS: If you need to change TriAmp's internal reverb. to your effects voltage to your local AC voltage Power ON/OFF processor's output switch.
OUTPUT to the RETURN jack. 4.1 CHANNEL SELECTION - Activate the FX LOOP via the FX LOOP button on the front The six basic sounds/channels of the TriAmp can be panel or the STAGEBOARD. accessed via DSS (Direct Sound Switching). Simply press the appropriate CHANNEL SELECTOR switch.
- Unplug the amp's mains cord from the wall socket and remove all connected cables (e.g. to the spring reverb or - To use the MIDI LEARN function with the TriAmp, please speakers). refer to the instructions included with the MSM-1 MIDI Module.
In principle, you may use certain tubes other than those specified on the chassis in a pinch, but TriAmp sound quality will not be at its full potential. - A hum adjustment must be made every time tubes are replaced.
- The mains fuse is defective. Replace the fuse with another identical fuse. TriAmp is connected properly, but no sound is audible: - The amp is set to STANDBY. - One or several GAIN and MASTER controls are turned all the way down.
Page 13
RÖHRENTAUSCH, WARTUNG UND PFLEGE vollkommen einzigartige Weise. Das Resultat ist eine Soundvielfalt, die für einen Vollröhrenamp FEHLERBESEITIGUNG / TROUBLESHOOTING bisher absolut unerreichbar war. Der TriAmp bietet TECHNISCHE DATEN dem Röhrenpuristen zum ersten Mal in der Geschichte drei völlig unabhängige Verstärker in einem Gerät: Vergangenheit, Gegenwart und...
Endstufe und einer gemeinsamen Mastersektion ? rund, er übersteuert sehr weich und breitbandig . CHANNEL B ist “knackiger”, schon kleinere GAIN Sein Soundpotential schöpft der Triamp zum großen Teil aus Einstellungen liefern prägnante Obertöne im seiner puristischen Röhrentechnik. Eine hochentwickelte Hochmittenbereich - ideal für Pickings und “lebendige”...
- Die vorher montierten Sicherungen ( ) werden ersetzt. Verwende nur den nahe der Anschlußbuchse aufgedruckten Der TRIAMP kann an den Netzspannungen 230 V, 115 V Sicherungswert, der für die neue Netzspannung vorgesehen und 100 V betrieben werden. Die Anpassung erfolgt mittels ist! des in die Netzbuchse integrierten VOLTAGE SELECTORS.
MIDI LEARN: in jedem Kanal PRESENCE voll Erst mit der Installation des MSM-1 Moduls wird der TRIAMP aufgezogen und wieder abgedreht wird - midifähig. Die MIDI LEARN Taste speichert dann auf einfachen die unterschiedliche Wirkungsweise wird Knopfdruck die aktuelle CHANNEL- / FX LOOP-Kombination.
Page 17
Regelt den Anteil des Verbinde diese VOLTAGE SELECTOR: integrierten Halleffektes. Buchse mit dem Steckeinsatz zur Anpassung des MAINS: Ausgang des TRIAMP an die vorhandene Netzschalter. Effektgerätes. Netzspannung. Beachte hierzu STAGEBOARD: auch Kapitel 2.1! Anschlußbuchse für das REVERB SEND: TRIAMP STAGEBOARD.
Lautsprecher betreiben! Originalsignal keinerlei Halbleiter durchläuft. Bei deaktiviertem Effektweg wird die Bufferstufe für die Effektseite per Relais weggeschaltet. Eine Beeinträchtigung MIXER FX-UNIT der Soundqualität des TRIAMP durch den Effektweg ist somit ausgeschlossen. RED BOX DI OUT SEND RETURN HINWEIS: Prinzipiell werden mit Effektgeräten die besten...
4.4 DER TRIAMP UND MIDI Abb.7 Ist das MSM-1 Modul eingebaut, können die Grundsounds des TRIAMP und der Effektweg via MIDI geschaltet werden. Das somit mögliche gleichzeitige Umschalten von TRIAMP und Multieffektgeräten bedeutet bestmöglichen - Auf der Schalterplatine befindet sich der Steckersockel für Spielkomfort.
AMP 3 CHANNEL B geschaltet und der geringste Brumm am Trimmer eingestellt. Der TRIAMP ist ab Werk mit 6L6GC, 12AX7A und E83CC Hughes & Kettner Röhren bestückt. Hughes & Kettner - Im akustischen Test ist eine besonders mikrofoniearme und Röhren werden nach dem “Burn-In”...
Anschluß des Netzkabels. - Die Netzsicherung ist defekt. Achte auf den für die Netzspannung vorgesehenen Sicherungswert für den Ersatz. Der TRIAMP ist korrekt verkabelt, aber es ist nichts zu hören: - Das Gerät ist auf STANDBY geschaltet. - Einer oder mehrere Gain- bzw. Masterregler sind abgedreht.
TRIAMP - Manual Technical Specifications Tubes Röhrentypen Preamp: 4 x E83CC, 4 x 12AX7A Vorstufe: 4 x E83CC, 4 x 12AX7A Power amp: 1 x 12AX7A, 4 x 6L6GC Endstufe: 1 x 12AX7A, 4 x 6L6GC Inputs Eingänge Instrument: 1 MegOhm...
Page 24
TRIAMP - Manual HUGHES & KETTNER WORLDWIDE ANDORRA MALAYSIA MUSICAL ANDORRA, San Julia de Loria ROM Custom Guitars, 50100 Kuala Lumpur ARGENTINA MAURITIUS INTERMUSICA SRL., 1870 Buenos Aires ROBERT YIP TONG ENTERPRISES, Port Louis AUSTRIA MEXICO 'HUGHES & KETTNER' Vertriebs GmbH, 8010 Graz HERMES AUDIO S.A., México D.F.
Need help?
Do you have a question about the TRIAMP and is the answer not in the manual?
Questions and answers