Maytag MGD7000AG1 Installation Instructions Manual page 35

Fixer le long tuyau & I'_lectrovanne
de remplissage de la s_cheuse
et setter les raccords
/_ I'aide d'une pince, serrer les raccords en effectuant deux
tiers de tour supplementaire.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord
risque d'etre endommage.
en "Y" et setter les raccords
Oter le capuchon protecteur
de I'orifice d'arrivee d'eau. Fixer
I'extremite inclinee du long tuyau au robinet de remplissage
au bas du panneau arri_re de la secheuse. Visser
completement le raccord a la main pour qu'il soit scell6
au raccord du robinet de remplissage. Terminer le serrage
des raccords - deux tiers de tour supplementaires avec
une pince.
REMARQUE : Ne pas setter excessivement. Le raccord
risque d'etre endommage.
Fixer une des extremites du tuyau d'arrivee d'eau de
5 pi (1,5 m) au connecteur en "Y". Fixer le tuyau
d'alimentation en eau froide de la laveuse a I'autre
extremit6 du raccord en "Y". Visser le raccord a la main
pour qu'il repose sur le connecteur. Terminer le serrage
des raccords - deux tiers de tour supplementaires avec
une pince.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord
risque d'etre endommage.
Verifier que les robinets d'eau sont ouverts.
Verifier qu'il n'y a pas de fuites autour du connecteur en "Y",
du robinet et des tuyaux d'alimentation.
35