KitchenAid KUDC Series Installation Instructions Manual page 12

The KitchenMd Consumer Assistance Center is open 24 hnurs a
day,7 da_sa week. Call 1-(800) 422-1230. The call is free \\]thin tile
cnntJnen .tal/InitedSVates. In Canada,call 1-(800) 461-5681 for
Englishand 1-(800) 461-5703 for French.
Call the KitchenMd Consumer Assistance Center when you:
_, Have
questions abnut dishwasher
installation
nr operation.
_,Needtn ob'taJnthe name and number nfa _tchenAid-
authorized servicecnmpany.
If dishwasher does not operate, check these points:
_, Has tile circuit breaker tripped or tilehouse fllseblown?
}>,Is tile door closed tightlyand latched?
_, Has tile cyclebeen set cnrrectlytn sVarttiledishwasher?
_, Has dectrical power been interrupted?
_. Has tile mnmr nver]naded?It \\Sllreset itsdf \\]thin a few
minutes.
If you need
service:
Maintaintile quaJit_ built into ynur applianceby callinga lfitchenAid-
anthnrJzedservicecnmpany.Tnobtain tile name and number nf an
anthnrizedservicecnmpany:
> Contact t he dealer from whom_m purchased the appliance;
> Lonkin the Ydlnw Pages nfynur telq)hnne directoU under
'%ppliances -- Household -- Major -- Serviceand Repair;"
> or CaJltile _tchenAid CnnsnmerAssistanceCenter.
When you call, you will need:
_,, T iledishwashermodel number.
_, TiledJsh\\.asherserJaJnumber.
Bnthnumbers are listedon the mndellseria] ratingplate located
behind tiledonr on tile front frame nf tile dishwasheropening.
Part Nn.9743822 Rev.D
0 1999 KitchenAid
*RegisteredTrademark/Trademarkof KitchenAid U .S.A.,
I_JtchenAid C anadalicensee in Canada
Printed in U.S.A.
LeCentre d'assistance "ala clientele Kitche_v_idest accessible
24 heures par jour, jours par semaine. T_l@honerau 1-(800) 422-1230.
Lacommunicationest gramitedartslos limitesdn territoire continental des
I_ 'tats-Unis. Au Canada,composer pour l'ang]ais,
1-(800) Lt61-5681
ou pour
Cnntacter le Centre d'assistnnce "ala clienvble KitchenAid dans les
ca_ snivants :
N"pont les
qliestions all
shierde
l'installation et till fonctionnenlellt (ill
la_e-vaisselle.
_>pour ob{enirle nora et lc nmudro de tall@honed'un dtablissementde
serviceagr_ par KitchenAid.
Si le lnve=vaisselle ne l_nctinnne pas, cnntrgter les pnints
sni'_wnts :
_,disjoncteur omert ou fnsiblegri/ld?
N porto Menferrule et _erroui/h%?
N bouton de s41ectionde programme c(/rmctementr(Sg](} pour la raise
en marche du lme-_aisselle?
/_' interruption de l'alimen'rationdlectriqne?
>,, surcharge du momm'?I1se remettra eli marche at/rSsqudques
minutes.
Si des travaux de service snnt ndcessaires :
Pour preserver ]a qualitdincorporde 5 cet appareil mdnager, contacter un
dtablissementde se_ice agrd_par Ritchenaid.Pour obtenir le nora et
l'adresse d'nn dtablissementde serviceacrid :
_. conmcterle concessionnairechez quihppareil a dtdachetd;
>consu]tcr l'annuaJrctdl@honique des Pages jamms 5la rubrique
"Appareils_lectrom_nagers-- Gros-- Serviceet r@arations", ou
N' conmcter!c Centred'a_ssistance 5 la client_)le de NtchenAid.
Lots d'une prise de contact, vans de, fez indiqner :
N le nmm!rode module du la_e-_aissdle
N le nnm_m de sdrie du la_e-wdssd]c
On trome ces deuxnnm_ros sur la plaque signa/dtiquesimdederrii:re la
porto, snr le ch_ssisavantde l'ouvermre du lave-vaisselle.
Piece n° 9743822 R_v.D
© 1999 KitchenAid
*Marque d@osde de RitchenAid U.S.A.,
Emploilicencidpar KitchenAid Canada
[mprimd m_x JbXats-Unis