Download Print this page

KitchenAid KUDS03FTPA Installation Instructions Manual

Undercounter dishwasher
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

E
KitchenA_d
°
HOME APPLIANCES
_ta
_F
,iF
Table of Contents .............................................................................
2
Table des mati_res .........................................................................
20
W10078153A

Advertisement

loading

  Related Manuals for KitchenAid KUDS03FTPA

  Summary of Contents for KitchenAid KUDS03FTPA

  • Page 1 KitchenA_d ° HOME APPLIANCES Table of Contents ................Table des mati_res ................. W10078153A...
  • Page 2: Table Of Contents

    TabUe of Contents _nstaHation Instructions ......Prepare cabinet opening Dishwasher Safet V ......... using existing utility hookups ..... Installation Requirements ......Prepare cabinet opening Tools and parts ......... where there are no existing utility hookups ..Location Requirements ......Install moisture barrier ......
  • Page 3: Installation Requirements

    InstMlation Requirements Location Requirements TooJs and Parts Do not run drain lines, water lines or electrical wiring where they can interfere with or contact dishwasher motor or legs. Gather the required tools and parts before starting The location where the dishwasher will be installed must...
  • Page 4 Cutout dimensions Product dimensions 3/4" (!.9 cm)_ insu lation - ----------------__ may be compressed (not used on cm) _ al! models) All surfaces must be free from intrusions 3-1/4" (8.3 cm) 2" (5.1 cm) _F- 21" (53.3 cm)_ r(15.2 cm) SIDE VIEW (5.1 cm) 10"...
  • Page 5: Drain Requirements

    Drain Requirements Electrical F equirements Use the new drain hose suppibd with your dishwasher. Contact a qualified electrician. [ftMs is not iong enough, use a new drain hose with a Assure that the electrical installation is adequate and in maximum length of 12 feet (3.7 m) that meets ai[ current conformance with...
  • Page 6: Nstahation Instructions

    /nstM/ation Instructions mnstall the drain hose _MPORTANT: Always use a new drain hose even when installing a new replacement dishwasher, Drill a 1-1/2" (&8 cm) diameter hole in cabinet wail floor on the side of the opening closest to the sink, EBectrical Shock Hazard...
  • Page 7: Prepare Cabinet Opening Where There Are No Existing Utility Hookups

    Option 4: No waste disposer = no air gap: Option 2: No waste disposer = with air gap: 1. Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed Cut end of drain hose if needed {do not cut ribbed section), section),...
  • Page 8 Option 2:Power s upply cordmethod: mnstaH the drain hose NOTE: A mating, t hreeprong, g round-type wallreceptacHe required ina cabinet nexttothedishwasher opening. IMPORTANT: AHways use a new drain hose. DrIHHa 1-1/2" (3.8 cm) 1. Drilla 1ol/2" (3.8 cm)holein optionalpreferred diameter hoHe in cabinet waHH or floor on the side...
  • Page 9: Install Moisture Barrier

    Option 2: No waste disposer = with air gap: Option 4: No waste disposer = no air gap: Cut and of drain hose if needed {do not cut ribbed Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed sectionl, section), Attach...
  • Page 10: Prepare Dishwasher

    Remove terminal box cover. Prepare dishwasher = if you are direct wiring: install a U.h°listed/CSA- certified clamp connector to the terminal box. if using conduit, use a U.h°listed/CSA-certified conduit connector. = if you are installing a power supply cord kit, do so now, following kit instructions, _terminal...
  • Page 11 Addshims asneeded i nthearea shown tobring Install door panel--Pro Line _ series dishwasher upto proper h eight. NOTE: Shims mustbesecureHy attached tofloorto For top vented models with a factory-supplied stainless prevent theirmovement when thedishwasher is painted full front panel: operated, Remove the carton containing...
  • Page 12 HnstaHH the two #8-18 x 1-3/8" screws from the Hiterature dishwashers with control panel shown beJow: (ModeHs KUDCO31T, KUDLO31T) KUDKO31T package in the top corners, as shown, AHign top edges fuHHfront paneH and consoHe; tighten corner screws, 2 screws (Your model may vary slightly from picture above.) Custom...
  • Page 13 For more information mark line KitchenAid custom handle sebcfion, refer to the KitchenAid top edge Catalog, visit www.Mtchenaid.com, or call 1-800-422-1230. NOTE: A customePsuppNed full front panel must weigh Position the outer...
  • Page 14 With aTORX _ screwdriver, remove three screws from both 11. AHgn the top edge of the customePsuppiied custom panei with the top of the consob, sides of door; hold the outer panel up while removing screws, 12. DrHH two 3/32" pibt hobs 1/2"...
  • Page 15 Push the phstic buttons out of the side of the tub. Choose attachment option NOTE: Save the buttons to cover the holes after dishwasher is instalb& Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dishwasher. Failure to do so can result in back or other injury.
  • Page 16: Make Ejectmcai Connection

    Close and latch the door, and place level against Move dishwasher into cabinet opening front panel. Check that dishwasher is plumb. If needed, adjust leveling leg or add shims under rear wheel until dishwasher is plumb. Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dishwasher.
  • Page 17: Connect To Water Supply

    Connect the wires as follows using twist-on connectors Option 2: Power supply cord method sized to connect direct wire to 16-gauge dishwasher wire: Powersupplywire: Terminal b oxwire: white_--_white black_<--_Nack groundwire_-_gr0und connector Electricam Shock Hazard Pmug into a grounded 3 prong outmet, Do not remove ground prong, Do not use an adapter.
  • Page 18: Connect To Drain

    Connect to drain Secure dishwasher in cabinet opening To heHp minimize vibration, route drain hose to avoid contact with motor, door springs, water Hine, cabinet, flooring or the edge of the hoHe where it passes through the cabinet. 2. Do not remove drain Hoop from side of dishwasher. Tip Over Hazard Do not use dishwasher until compmetemy installed.
  • Page 19 Hold the two panels together and push them up against Bottom sound pad installation (on some models) dishwasher leg and vinyl pad, Reinstall the screws through the holes in the access Remove the bottom sound pad from inside the panel and the slots in the lower panel,...
  • Page 20 Check operation Read the Use and Care Guide that came with your dishwasher. Check that aH parts have been installed and no steps were skipped. Check that you have aH the tooHs you used. Start dishwasher and allow it to compHete the shortest wash cycle.
  • Page 21 Table des matieres Instructions dfnstaHation ......Preparation des ouvertures dans bs phcards Securite du Jave-vaisseHe ......utflbafion des modes de raccordement existants Exigences d'instaHatbn ......pour candisations et c_bhge ....OufiHage et pi@es ......Preparation de [emphcement d'instdhtion entre placards Iorsque canaBations et canes...
  • Page 22 Verifier la presence de toutes ces pieces. Si I'une des pieces Exigences d'instatlation mentionnees n'est pas presente, telephoner 1-800-422-1230. Voir la liste separ6e des pieces et accessoires disponibles OutiHage et pieces pour le lave°vaisselle. RassemMer tous outHs et pieces necessaires avant commencer HnstaHafion.
  • Page 23 Dimensions du produit Dimensions de I'espace d'installation 63,2 cm (24-7/8")_ _ 1,9 cm (3/4") --_ le mat@iau eveRt avant 62,2 cm (24-I/2")_ isolant (pas utilis8 sur tous les modeles) cm (24")_ pourra[t 6tre comprime toutes les surfaces doivent 6tre exemptes protub@ances.
  • Page 24 Sp6cifications de Ja canaHsation Specifications 6Jectriques Contacter un electricien qualifie, Verifier que I'installation electrique est adequate et qu'elle ® UtHiser He tuyau d'6vacuafion neuf fourni avec He Have- satisfait ies exigences de tous ies codes et reglements vaisseHHe, Si ce tuyau n'est pas suffisamment Hong, ufiHiser...
  • Page 25 Instructions d'instailatfon installation du t_Tau d'evaeuation IMPORTANT : On doit toujours utiliser un tuyau d%vacuation neuf, mame pour Iqnstallation d'un laveo vaisselle de remplacement neuf. 1. Percer un trou de diam&tre 3,8 cm (1 1/2"} dana la paroi du placard ou dana le plancher sur le c6te de I'espace...
  • Page 26 Option 2 - pasdebroyeur a dechets = avec brise-siphon Option 4 - pas de broyeur a dechets = sans bdse-sipbon 1. Si necessaire, couper ['extremit6 du tuyau d'evacuafion 1. Si n@essaire, couper Fextremite du tuyau d'evacuation (ne pas couper dans [a section ondu[ee).
  • Page 27 Option 2 - raccordement par cordon d'aJimentation JnstaHatio_ du tuyau d'evaeuatio_ NOTE : La fiche du cordon d'aiimentaNon devra &tre IMPORTANT : Utiliser branchee sur une prise de courant a 3 aHveoHes de toujours un tuyau configuration correspondante, d'evacuation neuL reHee _ Haterre, instaii6e dans...
  • Page 28 Option 4 - pas de bro,leur a dechets = sans brise-sipbon Option 2 - pas de broyeur a dechets = avec brise-siphon 1. Si necessaire, couper ['extr6mite du tuyau d'evacuation 1. Si necessaire, couper ['extremit6 du tuyau d%vacuaNon (ne pas couper dans la section ondulee).
  • Page 29 Z Oter le couvercle de la boite de connexion. Preparation du Jave-vaisseHe -Dans le cas du cablage direct, installer un serreocable (homologation UL ou CSA) sur la bo_te de connexion. Dans le cas de I'utilisation d'un conduit, installer connecteur de conduit (homologation UL ou CSA).
  • Page 30 Planeher rehausse Installation de la poignee de porte - Serie Pro 1. Mesurer Ha hauteur iibre Line@ sous He pian de travaii plan de travail 1. Retirer la po[gnee de la s6rie Pro Line ® et les deux vis de dessus de Fespace I'ensemble...
  • Page 31 Hetype du tabHeau commande du Have-vaisseHHe, 4 v[s Pour un appareil comportant [e tableau de commande represente ci-dessous (modeHes KUDS03FTPA and KUDU03FTPA) t6te hexa- gonale panneau avant complet ([/illustration ci-dessus peut &tre I&g&rement diff_rente de I'aspect bord super[eur...
  • Page 32 Dimensions du panneau de porte personndis6 I'epaisseur du panneau. Pour d'autres informations concernant le choix des poignees KitchenAid pour panneaux personnalises, voir le catalogue KitchenAid, consulter le site www.kitchenaid.com, ou telephoner a 1-800-422-1230. 59,4 cm (23-3/8) 65,8 cm (25-29/32")
  • Page 33 Placer He panneau personnaHse fourni par Heclient face 11. Aligner le bord superieur du panneau personnalise fourni vers He bas sur une surface proteg6e (protection contre par le client avec le sommet de la console. eraflures). 12. Pemer deux avant-trous de 3/32"...
  • Page 34 Ufiliser un tournevisTORX@ pour enbver trois vis sur les Choix de la methode d'immobilisation deux c6tes; maintenir le panneau externe vertical pendant I'appareil I'extracfion des vis. Risque du poids excessif Utiliser deu× personr_es ou plus pour deplacer installer _e _ave-vaieselle, Le non-respect de cette instruction peut causer une...
  • Page 35 4. Extraire ies opercubs de plasfique sur ies c6tes de Ha insertion du lave-vaisseHe dans I'espaee cuve. d'installation NOTE : Conserver ies opercuies pour reboucher ies trous apres iqnstaHation du iaveovaisseHe, Risque du poids excessif Utiliser deux personnes ou plus pour d_placer installer memave_vaisseHe.
  • Page 36 3. Fermer et verrouHier Ha porte; piacer un niveau contre 3. Utiiiser des connecteurs de fiis de taiiie appropriee pour panneau avant. Verifier i'apbmb du iave-vaisseHe. le raccordement des conducteurs de I'appareil (calibre necessaire, ajuster Ha hauteur des pieds de r&glage au cablage de la maison, et realiser...
  • Page 37 Option 2 - Raccotdement 2. AIors que le tube de cuivre a 6te enfonce aussi loin qu'ii cordon d'aJimentation pouvait aller dans le raccord, utiliser une cle pour aerrer I'ecrou sur le raccord coude installe sur I%lectrovanne d'admission d'eau. 3. Placer une serviette de papier sous...
  • Page 38 6. Dans le cas de la fixation sur bs placards lat6raux, JmmobiHsation du Jave-vaisseHe darts verifier que les c6tes de la porte ne frottent pas contre tStes de vis. S'il y a frottement, centrer _ nouveau J"espace d'instaHation laveovaisselle. Une fois le lave-vaisselle correctement centre,...
  • Page 39 AJimentation de J'appareiJ par cordon d'a_imentation Demieres operations de I'installation 1.V6rifier que i'agrafe de iiaison _ Ha terre est fixee sur He panneau inf6rieur, 2. Hacer He panneau inf&rieur derriere He panneau i'ouverture d'acces, Sur certains mod&ies, H y a sur le panneau de I'ouverture d'acces...
  • Page 40 Printed in U.S.A. WI0078153A Imprim6 aux E,-U, HOME APPLIANCES :c)2007 03/2007...

This manual is also suitable for:

Kudc03itKudu03ftpaKudk03itKudl03it