Advertisement
* * Yea_sUdblk_ w_L _¢qoL_
Your safety and the safety of
others are very Important,
We h_v_ pr0videfl maN_ imp0nallt _f_
messages ill
this ma0ual a_d 00 your appliance, Always _ad an(_ obey
T_ls is the safety al_t sym_)01
_This
symb01al_r_s you to parental hazardst_at
ca_ ki_l _ r hurt youanti 0there
All safety m_ssa_es will _0 pre_ded by th_ saf0ty al0n
symbol and the word "D_NGER _ or ' WAR_,I_,G" _s_
worfl$ m_n:
You can be killed or seriously
injured If you
don't _
follOW Instructions,
You can be killed or seriously
In)ured if you
don't follow Inst ru¢;tlons.
Allsaf_y r_s_es
will toll you wh._itrle pots,ti_l hazard
is,t_ll you howto r0Ouc_t_ chan_ of i,]_ry, a_d tell
yo_ what £arl happ_fl if th_ i[l_tIu ctiens ar_ Eot follow_d.
WARNING:
For your safety the
information
in this manual must be
followed to mlnlmMe
the risk of fire or
explosion or to prevent property
damage, personal injury or death.
-- DO not store or use gasoline or other
flammable
vapors and liquids In the
vicinity of this or any other appliance.
-- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light any
appliance.
• Do not touch any electrical
switch; do not use any phone In
your building.
• Clear the room, building or area
of all occupants.
• Immediately
call your gas
suppEer from a neighbor's
phone. Follow the gas suppller's
instructions.
• if you cannot reach your
gas supplier, call the fire
department.
-- Installation and service must be
performed
by a qualified Installer,
service aEency or the gas supplier.
Risque possible de ¢idct_a ou de blesaur_
grave s[
l¢ous ne sulve_ pas les Instructions.
T0us les m0$$_g(}sd_ _cu [ii_ v0_s diro_t qu_l _t 18
daTl_er p0t0_tie__t V0tJS dise_t _Omm_
r_dL)ii_18risque
fie biessure8t Ce_ui peui $_ Dr0duir_erl _a$ do Non
r_s_)eG_ d _$ ilistruct_0ns.
AVERTISSEMENT
: Pour votte se_uritd, lea
renselgnements
dens ce manuel doivent
_tre obeervds pour rdduire au minimum
lea rlsques d'lncendie
ou d'exploslon
ou
pour _vlter des dommages
au prOdult, des
blessures ou un ddc_)s.
- Ne PAS entreposar
nl utlliser
de I'easence
ou d'_utres vepeum ou liquldea
inflammables
_ prOxlmitd de cat 8ppereil
ou de tout sutre apparel1 61ectrom_nager,
-QUOI
FAIRE DANS LE CAS D'UNE ODEUR
DE GAY
• Ne pea tenl_r d'allumer un
apparell.
, Nepes
toucher un commutateur
_leCtrlque;
ne pas uEIIser le t_Mphone
se trouvant sur les Ileux.
• _vac_er
tous lea gens de la pl_ce, de
I'ddlflce ou du qu_rtier.
• Appeler imm6dlatement
le fournleseur
de gaz d'un t_16phone volsln. Sulvre ses
Instructions.
• _ d6faut de Jolndrs votre fournisseur
de
gaz, appeler
lea pompiers.
- Ulnstallation
at I'entrstlen doivent _tre
effectu6s per un Ir_stallat_ur quaUfi6, use
agence de service ou le thurnisseur
de
gaz.
Explosion
Hazard
Keep flammable
materials
and vapors,
such
as gasOllne_away
from
dryer,
Place dryer st least 45,7 cm (18 Inches)
above the floor for a garage
Installation,
Failure
to do so can result in death,
explOSion,
or fir_*
}'or prop_
dryl_ perforce:
_ae Ioca_lo_mu_ provide:
b/_ot
r_:_sn _
weadv¢_ _d wa_
Do nol s_oreor
6pter '*'hereit "_ b_ _po_6 te ,_st_" _l.._er
t/Room t_pera_
abo_e 7°_ (45o_:
If room _p_'a_re
below 7oc (._5.F). s_n_c
cT_l_smay ,o_ _at off
_/Level fl_
M_mmu_ slo_ _mder _
dry_' should sol _e
morn _
25 _
(1 i_ch) If _ope is _._
r _
2.5 c_
(1 inch}, i_s_l _
Dr_r _i
K_t. _
_o 279810
OoZes may sot _ml,_e
top,fly a_d a_r_l_C s_nsor _r_
_ly
fl_r
_ supl_r_ (lr_er_,ht
of 79 4 kg (175 po_gs)
Intr_d_t lo_ ro_t
onion3
Risque d'axploslon
Garder lea subetance_
st _es vapaurs
inflammables,
tsls qu_ I'essence,
Iolrl de la
_heule.
plaCer la i_¢heuse
au molns _ 45,7 am {18 po)
au-de_au_
du plartcher
pour une In stallatlon
d_l_
I_n garage.
L_ nofl-rl_pect
da Gee Irlat ructlona peut clueer
un 06_s,
uns Ixploelon,
ou un Inceac_le.
L'ecapl_e,_
d'ins_ll_
d01t f 0urair:
:.epeole_o_ coa_ I'e_oe_]asi_F_'ies
: _e _ re_e¢ m
[n_mNrres,
v"r_a_
mbl_te
_.m_ri_" _re
_ 7°1: (45_1_ ; li _.
_m_iques
_uvml _ _ s'l_er.
_./Pl_©_r
_o_zo_ud :i_pememz_,m;_eso_ I'_semble de I_
_heus_ _ _01Ip_ d_,_lsser2,5oa ( I pou_e)./_ h p_
esl
su_deut¢ _lZ,5 on ( I po tee), ln_iller 1'_ semM_de pieds Ion_sz_
de p_u Z79810 ) Si_t s_cl_
_ _t l_S d'apl_mb,_ [_ne I_Utne
p_ cUlb.lercorac_bl_t
e_ ]aspressure,s ¢on._m_
p_ des
ias_l',e_se ge 79,4 I_/175 IN_)
lntmdv_tto_L suit_ _ lapag_ 3
2
Advertisement
