Advertisement
Available languages
Available languages
1.Quitelostrestornillosenla partem_is bajadelpanel
trasero, l uegolevante la partem_is bajadelpanel
trasero (lacubierta deacceso) exponiendo e l bloque
deconexiones delosterminales d ela estufa(vea
Figura 2).
2.Quintelastrestuercas desatadas (despues de
remover l acintadegoma) s obre el bloque terminal
usando un destornillador o unaIlave decasquillo d e
318 ".
3.Conecte el cable neutrodelcordon electrico decobre
al terminal d ecolordeplataenel centrodelbloque,
y conecte losotroscabels a losterminales l aterales.
Empareje l oscables y losterminales s eg0n el color
(cables r ojosconectados conel terminal d erecho,
cables negros conectados conel terminal i zquierdo).
4. Bajelacubierta delterminal y reinstale lostres(3)
tornillos.
5.Bajelacubierta delterminal y reponga los3 tornillos.
ue terminal
)lata
Una arazadera
de releva
provista debe de
estar instalada a
est_ ubicaciOn
Hacia el 240 V
recept_culo
Figura 3
/8" Dia.
Agujero de la
conexiOn directa.
Retira la arandela
pre-cortada
para
1-3/8" Dia. Agujero
ConexiOn
de 4 alambres
de conduction
a la
estufa
(casas
mOviles)
1. Quite
los tres tornillos
en la parte m_is baja del panel
trasero,
luego
levante
la parte m_is baja del panel
trasero
(la cubierta
de acceso) exponiendo
el bloque
de conexiones
de los terminales
de la estufa
(vea
figura
2).
2. Retire las 3 tuercas
(despues de haber removido
la
banda de goma) sobre el bloque
terminal
usando
un
manguito
o destornillador
de casquillo
de 3/8"
pulgadas.
3. Quite
la banda
de puesta a tierra
del bloque
de los
terminales
y del marco del artefacto.
Retenga
el
tornillo
de puesta a tierra.
4. Conecte
el alambre
de puesta
a tierra
(verde) del
cordon
electrico
de cobre al marco del artefacto
con
el tornillo
de puesta a tierra,
usando el agujero
en el
marco donde se quit0
el tornillo
de puesta a tierra
(vea figura
4).
5. Conecte
el alambre
neutro
(blanco)
del cordon
electrico
de cobre al terminal
de color de plata en el
centro
del bloque
y conecte
los otros alambres
al los
terminales
laterales.
Conecte
los alambres
y
terminales
emparejando
los colores (los alambres
rojos
conectsdos
al terminal
derecho,
los alambres
negros
conectados
al terminal
izquierdo).
6.Reponga
las 3 tuercas sobre el bloque
terminal
(vea
figura
4).
7. Baje la cubierta
de acceso y vuelva a poner
los 3
tornillos.
Bloque terminal
_lata
1-118"
Dia.
Agujero
de la
conexion
directa.Retira
la arandela
pre-cortada
para 1-3/8"
Dia.
Agujero
Una arazadera
de releva provista
debe de estar
instalada a est_
Hacia el 240 V
ubicaciOn
recept_culo
NOTA: Asegurese de quitar la banda de puesta a tierra--_
provista.
Figura
4
Conexion
el_ctrica
directa
al cortacircuito,
a la caja
de fusibles
o la caja de empalmes
Si el aparato est_qconectado
directamente
al cortacircuito,
a la caja de fusibles o a la caja de empalmes,
use un cable
blindado
flexible o no met_qlico recubierto
de cobre (con
alambre
a tierra).
Provee una abrazadera
releva de anclaje
homologo
UL a cada extremidad
del cable. A la
extremidad
del el_ctrodom_stico,
el cable pase a trav_s del
agujero de la conexiOn directa (vea figura 4) en el cable de
la placa de montaje.
El tamaho
de los alambres
(alambre
de cobre solamente)
y las conexiones
deben estar
conforme
al regimen del el_ctrodom_stico.
Donde los cOdigos locales permitan
conectar el
conductor
de puesta a tierra del electrodom_stico
al
neutral (blanco) (vea figura 5):
(Un cordOn flexible o cable de 3 conductores debe de set
reemplazado con un cordOn flexible o cable de 4 conducto-
res donde la conexiOn del conductor a tierra al neutro esta
prohibida en las nuevas instalaciones, las casas sobre
ruedas, los vehiculos de recreaciOn o otras _ireasdonde los
cOdigos locales no permiten la conexiOn a tierra al neutro.)
1.
Desconecte el suministro el@ctrico.
14
Advertisement
