Frigidaire FES367BCC Installation Instructions Manual page 12

1. Estuche de cable del suministro
el ctrico (U.S.A.)
El utilizador es responsable de la conexi0n del cable del
suministro el_ctrico al bloque de conexiOn situado detr_ts
del panel de acceso.
Este electrodom_stico puede ser conectado por medio de
una "conexiOn directa" de cables permanentes (cable
blindado flexible o no met_tlico recubierto de cobre), o por
medio de un ensamblaje de cordon de suministro el_ctrico.
Solamente un ensamblaje de cordon de suministro el_ctrico
con r_gimen de 125/250 voltios minimo, 40 amperios y
marcado para uso con cocinas debe ser utilizado. Vea la
tabla (p_igina prOxima) para informaciOn sobre el tama_o
de abertura de la conexiOn del ensamblaje de cordon. El
cordon debe de tener 3 o 4 conductores. En las instalacio-
nes para casas movibles, o en areas donde los cOdigos
locales no permitan la puesta a tierra al neutral, un
ensamblaje de cordon de suministro el_ctrico a 4 conducto-
res con r_gimen de 125/250 voltios minimo, 40 amperios y
marcado para uso con cocinas debe ser utilizado (ver la
figura 5).
Los bornes a la extremidad de los alambres deben ser a
curvas cerradas o con extremidades de lengOetas en forma
de U abiertas y curvadas. El cordon debe de tener una
abrazadera releva de anclaje.
Ver la tabla de arriba para conexiOn de alambres de 3 o 4
conductores.
Referirse a la tabla de ardba para el tama_o de abertura de conexidn de
codna adecuada,y la informacidn sobreel regimen de ampedos del
ensamblaje de cordon de suministro el_ctdco
Vea la placa de serie de la
codna para information sobre
el regimen de kilovatio
Regimen
de
ampedos
de
ensamblaje
del cord6n
Diametro(pulgadas(cm))de
abiertade conexi6nde codna
Ensemblaje Connect
120/240 Volts 120/208 Volts del cordon directa
0 _ 87 kw 0* 78 kw 30 Amp 1 t/8(29) 7/8 (22)
88-165kw 79-12Skw 40Amp 13/8(35) 1 1/8(29)
t66÷225kw 126_185kw 50 Amp 13/8(35) 1 3/8(3S)
NOTA: La cocina corrediza el_ctrica viene de fabrica con
un agujero de di_metro 1 1/8" (2.9 cm) come se
muestra en la figura 4. Si un agujero mas largo est.1
necesario retire la arandela de la pre-cortada.
El riesgo de fuego o de choque
el_ctrico puede aparecer si usa el tama_o de cable
incorrecto, si las instrucciones de instalacibn no son
seguidas o si retira la abrazadera de releva.
i
%i iliiiiii!iii!!i
Estilo Estados Unidos
Figura 1
_l'll;,I;l_#:_l[_[_J_l
No desajuste las tuercas que
aseguran la conexibn de la cocina al bloque
terminal cuando est_ instal&ndola. El corte o la
perdida de corriente el_ctrica puede ocurrir.
2. Cordbn de fuente de energia conectado
de fabrica (Canad solamente)
Esta estufa viene de fabrica equipada con un cordon de
fuente de energia (vea a la figura 2). El cordon debe de
ser conectado a una toma de corriente a tierra de 120/
240 voltios o de 120/208 voltios. Si no hay una toma de
corriente a tierra en la habitaci0n, debe de ser instalada
por un t_cnico calificado.
Estilo Canad_
Figura 2
Peligro de choque el_ctrico
La conexibn a tierra es requerida para este
electrodomestico.
• No conecte al suministro electrico hasta que el
electrodomestico este conectado a tierra de
manera permanente.
Desconecte el suministro electrico hacia la caja
de empalmes antes de hacer la conexion
electrica.
Este el_ctrodomestico debe ser conectado a un
sistema de alambres permanentes, metalicos,
conectados a tierra o una puesta a tierra debe ser
conectada al terminal de tierra o un emplonbado
al electrodom_stico.
El no seguir ninguna de estas instrucciones podria
causar fuego, heridas personales o choques
electricos.
12