Download Print this page
Alpine INA-W910 Owner's Manual

Alpine INA-W910 Owner's Manual

In-dash gps navigation receiver
Hide thumbs Also See for INA-W910:

Advertisement

IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
INA-W910
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Designed by ALPINE Japan
68-16909Z48-B
EN
FR
ES

Advertisement

Chapters

loading

Summary of Contents for Alpine INA-W910

  • Page 1 Ontario M3J 2M9, Canada (RCS PONTOISE B 338 101 280) Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il, 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z48-B...
  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH From the Map Display ........23 Setting a Destination ........23 Finding Local Places ........23 Setting Waypoints ........23 Input a Destination ..........24 Go to Menu ..........24 PRECAUTIONS AND NOTICES Set a Destination by Address .......25 IMPORTANT INFORMATION ....... 8 Set a Destination by Place ......26 USER AGREEMENT ........
  • Page 4 HD Radio Repeat Playback ..........48 Searching by Title/Group ....... 49 Listening to the Radio ........38 Searching Directly by Chapter or Presetting Stations Manually ......39 Track Number ..........49 Presetting Stations Automatically ....39 Switching the Angle ........49 Tuning to Preset Stations ........
  • Page 5 IMPRINT Operation (Optional) DISPLAY Setup Changing MultEQ mode ......... 71 Display Setup Operation ......... 62 Adjusting Sound Setting in Manual Mode ..71 Visual EQ Setting Operation ....... 62 Equalizer Presets (F-EQ) ......71 Setting the Brightness of the Setting the Response Slope for the Backlighting ..........
  • Page 6 BLUETOOTH Operation Changer (Optional) Setup Before Using ......... 83 Controlling CD Changer (Optional) ....92 About BLUETOOTH ........83 Multi-Changer Selection (Optional) ....93 Before Using Hands-Free Function .... 83 SiriusXM Satellite Radio Operation How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing) .....
  • Page 7 Alphabet Skip Function (Tag search mode only) ......101 Direct Search Function ......... 101 Warning ..........120 About MP3/WMA/AAC File of Caution ..........120 Flash Memory ........... 101 Precautions .......... 120 iPod/iPhone (Optional) Installation ............ 121 Calibration when connected to Setting the iPod Control .......
  • Page 8: Operating Instructions Precautions And Notices

    If there is anything in the manual about the operation of the navigation system which you are uncertain about, please contact your local Alpine authorized navigation dealer or Alpine at 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) before using the navigation system.
  • Page 9: User Agreement

    INDEPENDENTLY DETERMINED HOW TO USE THE SOFTWARE responsible for any damages caused by the use of the System to IN THE DEVEICE, AND MS HAS RELIED UPON ALPINE TO the actual user and to any third party. CONDUCT SUFFICIENT TESTING TO DETERMINE THAT THE The warranty on the System shall not extend to an exchange or SOFTWARE IS SUITALE FOR SUCH USE.
  • Page 10 Should you have any questions concerning this EULA, or if you • If MS, Microsoft Corporation or their affiliates make available desire to contact ALPINE for any other reason, please refer to Supplemental Components, and no other EULA terms are the address provided in the documentation for the DEVICE.
  • Page 11: Points To Observe For Safe Usage

    Swallowing them may result in serious injury. If swallowed, • This software is designed for use exclusively in the INA-W910. consult a physician immediately. It cannot and may not be used in conjunction with other hardware.
  • Page 12: Precautions

    If this happens, remove the disc from the player and (Bumps) wait about an hour for the moisture to evaporate. Make sure the INA-W910 will not be installed in a location Do not attempt to play cracked, warped, or damaged discs. Playing subjected to: a bad disc could severely damage the playback mechanism.
  • Page 13: Discs Playable On This Unit

    This ensures the focus of the 8 cm driver’s attention will be on the road and not on the INA-W910. (CD single) This has been done for the safety of the driver and passengers.
  • Page 14 Hybrid Audio CD and Data (MP3/WMA/AAC) CD-R/RW discs: The INA-W910 can read either sector on the disc. Choose CD-DA to play the CD audio section or MP3/WMA/AAC to play the MP3/ WMA/AAC section*. If you use unspecified compact discs, correct performance cannot Multisession CD-R/RW: be guaranteed.
  • Page 15 • This unit is compatible with discs recorded in the standard DVD-Video format. Alpine accepts no responsibility for lost data, etc., even if data, etc. is • Note that discs not finalized (processed to enable to play on lost while using this product.
  • Page 16 (i.e. revenue- display may be abnormal. In this case, please consult your generation) real time broadcasting (terrestrial, satellite, cable ALPINE dealer. For the operation on update, refer to ALPINE and/or any other media), broadcasting/streaming via internet, website.
  • Page 17: Getting Started

    This unit is operable using the vehicle’s secondary radio controls. Press to turn on the unit. An Alpine Remote Control Interface Box (optional) is required. For • The unit can be turned on by pressing any button. details, contact your Alpine dealer.
  • Page 18: Inserting/Ejecting A Disc

    Insert your SD memory card until it clicks. Press on the unit. The display changes to the Eject/Tilt screen. Insert a disc: Touch [Open] on the Eject/Tilt screen. The movable monitor will open, then insert a disc into the disc slot. Inserting a disc will close the monitor automatically.
  • Page 19: How To View The Display

    Soft button operation • Be sure to touch the button lightly with the pad of your finger on the display to protect the display. • If you touch a button and there is no reaction, remove your finger from the display, and try again. •...
  • Page 20: Important Information

    Touch the desired numeric key. INA-W910 is built upon Alpine’s history of navigation success in North America. Please read this manual carefully. If you have any further questions about INA-W910’s operation, feel free to call Alpine at 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) for technical assistance.
  • Page 21: Navigation Main Menu

    Home Button Navigation Main Menu Press this to go to a saved home location. See page 32. Settings Button Press this to change system settings. See pages 33-36. Info Button Touch this to check information such as: • GPS receiver status •...
  • Page 22: Map Functions

    GPS Status Bar Map Functions GPS Signal Strength Current Position Switch Guidance Map • You can choose between full map and arrow only in guidance mode. Switch Arrow Only Displays three successive arrow maneuvers all the way to your destination while providing turn-by-turn guidance prompts.
  • Page 23: From The Map Display

    Finding Local Places Touch anywhere on map screen. Setting a Destination The vehicle arrow changes to a crosshair cursor. Touch anywhere on map screen. Touch the selected position bar on the bottom of the screen. The vehicle arrow changes to a crosshair cursor. Select Find Nearby Places.
  • Page 24: Input A Destination

    Places Button Select places. See pages 26-27. Go to Menu Go to Main Menu Go to Returns to the previous screen. Page List Down Map Button Press this to go to the map. See page 22. Address Book Button Select from saved destinations. See page 27. Intersection Button Address Button Set destination by intersection.
  • Page 25: Set A Destination By Address

    Type the desired city. Set a Destination by Address If there are multiple matches, the system lists cities There are several ways to set a destination. You can set a destination containing the street name and address number that you keyed in.
  • Page 26: Set A Destination By Place

    Set a Destination by Place down the list. You can select from approximately 6 million place locations stored inside your INA-W910 GPS Navigation System. Select the desired place. For emergency locations such as Police Stations, Hospitals, Go to Main Menu...
  • Page 27: Set A Destination By History

    Finding a Place along Your Route Set a Destination from the Address Book Go to Main Menu Go to Address Book Select Along Route. Select the desired destination. Select the desired place type button. Touch The Confirm Destination Screen appears. Touch •...
  • Page 28: Set A Destination By Coordinates

    Input the second street name. Set a Destination by Coordinates If there is only one street crossing with the first street, the name of the street automatically appears. Go to Main Menu Go to Coordinates Enter the Latitude of your destination. Touch Confirm City name if there are more than one city with the same intersection.
  • Page 29: Destination Options

    Finding Alternative Routes to the Destination The Destination Options Menu allows you to find places nearby, find alternative routes to get to your destination, set a destination as your Touch home, save a destination in the address book, and create waypoints. To get to the Destination Options Menu, enter your desired destination Select a method below.
  • Page 30: Saving A Destination Into The Address Book

    Adding another Waypoint Saving a Destination into the Address Book Before you touch at the Waypoint List screen, touch Touch Enter the waypoint with any method just as finding a destination. (pages 24-28) Type in desired name. Touch Touch to confirm. Select an icon.
  • Page 31: Route

    Deleting a Waypoint Use the Up and Down buttons to move the waypoint. Select the desired waypoint to delete from the list. Touch Touch and the system returns to the Waypoint List screen. Deleting All Waypoints Touch Touch . Touch to confirm.
  • Page 32: Finding An Alternate Route

    Avoiding a Particular Street Finding a Detour Touch By Distance List of upcoming streets and turns appears on the On Route screen, touch screen. Select the street name, and touch its check box. Choose detour from 1/2 mile, 1 mile, 2 miles or 5 Check box miles.
  • Page 33: Guideview Window™ Function

    Route Guidance This function allows you to get the navigation information from the normal screen of Audio Source promptly. Turn on the GUIDEVIEW WINDOW™ Mode Go to any audio source screen, press AUDIO hardkey to turn on GUIDEVIEW WINDOW™. Press again to turn it off.
  • Page 34 Go to Main Menu Navigation Button For navigation settings, see page 35. Returns to the previous screen. Display Button Page List Down For display settings, see page 35. Map Button Press this to go to the map. See page 22. Audio Button For audio settings, see page 36.
  • Page 35: Customizing Display

    Update Button Displaying and Editing Icons on the Map For update operation, refer to ALPINE website. Place Icons, the Home Icon and Icons used in the Address Book can be turned on and off from the Display Setup Menu. • Please do not shut off power or remove the SD card during the update.
  • Page 36: Setting Audio

    Show Route Overview Units This button allows you to view the full route after the destination has You can set the Units of Measure to read in kilometers or miles. been calculated and before the guidance begins. Clock / DST Auto Zoom You can set the Clock to 12 or 24 hour style and set Daylight Savings to This button, when selected, allows the map to automatically zoom in...
  • Page 37: Information

    For changing the route, see page 31. The following messages are displayed while the GPS receiver is tracking satellites: Locating GPS Satellites The INA-W910 searches the sky looking for GPS satellites. Acquiring GPS Signal System Button The INA-W910 acquires positioning information transmitted from For viewing system information, see page 38.
  • Page 38: Viewing System Information

    Temporary Poor GPS Coverage Thunderstorms, dense foliage or surrounding tall buildings may cause temporary loss of position fix (acceptable if under 30 seconds). Poor GPS Signal, Lost Position Fix You may have entered an area where consistently poor GPS signal (lasting 30 seconds or more) makes it impossible to maintain a position fix.
  • Page 39: Presetting Stations Manually

    Touch * to choose the tuning mode. DX SEEK Local SEEK MANUAL You can tune in the preset stations in memory on each band using the preset number. • There are two modes you can select for auto tuning, DX and Local: After selecting the desired band, touch - DX (Distance) mode;...
  • Page 40: Changing The Display

    Text information, such as Station name, Song title, Artist, etc. is displayed while receiving a digital radio station. Touch on the HD Radio Tuner mode main screen. Each time you touch this button, the display changes as shown below. Short Station Name * Long Station Name * Song title * Song title *...
  • Page 41: Pty (Program Type) Tuning

    FM Radio mode Text information, such as PS (Program Service name), Song title, Artist, Touch * to choose the PTY tuning mode. etc. is displayed while receiving an FM radio station of RBDS Tuner. The PTY mode is activated. The Program Type of the station being currently received Touch on RBDS Tuner mode screen.
  • Page 42: Cd/Mp3/Wma/Aac

    After displaying the folder name in the lower line, the album Refer to “Inserting/Ejecting a Disc” (page 18). name/artist name are displayed if there is ID3 tag • The INA-W910 model includes a built-in MP3/WMA/AAC unit. You information. can play CD-ROMs, DVD-ROMs, CD-Rs, CD-RWs, DVD-Rs,...
  • Page 43: Repeat Play

    Touch to play back repeatedly the track currently being played. The track (file) will be played repeatedly. Except for private use, duplicating audio data (including MP3/ WMA/AAC data) or distributing, transferring, or copying it, Touch [ ] again and select OFF to deactivate Repeat play. whether for free or for a fee, without permission of the copyright holder is strictly prohibited by the Copyright Act and by (off)
  • Page 44 If tag data is in an MP3/WMA/AAC file, this device can display the title (track title), artist name, and album name ID3 tag/WMA tag data (maximum 128 characters). Root This device can only display single-byte alphanumeric Folder characters and the underscore. For non-supported characters, “No Support”...
  • Page 45: Dvd/Video Cd

    • Fingerprints on a disc may adversely affect INA-W910 has a built-in DVD player. When an optional Alpine DVD/ Video CD/CD player (or DVD changer) is connected to the INA-W910, playback. If a problem occurs, remove the disc and you can control it from the INA-W910 (except some operations).
  • Page 46: If A Menu Screen Appears

    Press on the unit. 2 Touch [Key]. The menu operation mode will be displayed. The SOURCE selection screen is displayed. Touch The display shows the DISC mode screen. Insert a disc with the label side facing up. The unit starts to play the disc.
  • Page 47: Displaying The Top Menu Screen

    Displaying the Top Menu Screen Touch twice or touch and hold for at least 2 When a DVD contains two or more titles, the top menu screen appears. seconds during playback. “Stop” is displayed, and playback stops. Touch on the DVD mode main screen. The top menu screen appears.
  • Page 48: Finding The Beginnings Of Chapters/Tracks

    When is touched and held while in During playback, touch the pause mode, the 1/8th speed slow motion The chapter/track switches each time the button is touched, and playback mode is set. playback of the selected chapter/track starts. When held in for 5 more seconds, the slow motion speed switches to 1/2 the normal speed.
  • Page 49: Searching By Title/Group

    DVD Audio Touch and enter the chapter number you want to play. Touch See page 46 for operation of the numeric keypad. The repeat mode switches every time the button is touched. Touch to confirm your selection. VCAP mode*: Playback will start from the selected chapter or track. •...
  • Page 50: Switching The Subtitles (Subtitle Language)

    DVDs menu. • The subtitle language selected becomes the default setting every time ..This item is controllable with the INA-W910 only. the power is turned on or the disc is replaced. If the disc does not include that language, the disc’s default language is selected instead.
  • Page 51 Adjusting Balance/Fader Setting the Bass Center Frequency Touch of Balance/Fader, the adjusting screen of The displayed bass frequency is emphasized. Balance/Fader will be displayed. Touch [ ] or [ ] of Bass Freq. to select the desired bass center frequency. Setting range: 63 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz •...
  • Page 52 Subwoofer On and Off Adjusting Nav. Mix Level Touch [ ] or [ ] of Subwoofer to set to ON or OFF. Touch [ ] or [ ] of Nav. Mix Level to adjust the volume of navigation interruption. OFF: Subwoofer output is off.
  • Page 53 Adjusting the Time Correction Adjusting the Frequency Touch [ ] or [ ] of Freq. to adjust the frequency of the selected While the car is parked, this item is displayed. band. Before performing the following procedures, refer to “About Time Correction”...
  • Page 54: Storing Settings In The Memory

    Adjusting Highpass Filter When Defeat is set to OFF, touch the title bar of H.P.F. to adjust screen. Touch on the function guide while in the CD or MP3/ Touch [ ] or [ ] of Front H.P.F. to adjust the front speaker. WMA/AAC mode.
  • Page 55: Switching Display Modes

    After carrying out the steps 1 to 3 of “To display the DVD mode screen” explained on page 55, perform the operation described below. DVD Setup While your vehicle is parked, touch on the visual source screen. Each touch changes the display modes as follows: Mode 1 Mode 2 Mode 3...
  • Page 56: Switching The Audio Tracks

    Setting of the Menu Language Set the language used for the menus (title menu, etc.). • When “Auto” is selected, the primary menu language among the recorded ones is played. 1 Touch [Code]. The numeric keypad screen is displayed. 2 Touch the 4-digit numeral of the language number. As for the language number, refer to “List of Language Codes”...
  • Page 57: Changing The Country Code Setting

    Changing the Country Code Setting 4 Touch [Input] of Password Change. The numeric keypad screen is displayed. Set the country number of which you want to set the rating level 5 Touch the input screen to enter a new 4-digit password. (Parental lock).
  • Page 58 Audio output/Optical digital audio output Disc Audio recording format Digital output setting Optical digital audio Analog audio output (DVD SETUP) output (Ai-NET, RCA output) Format LPCM 44.1/176.4kHz 16/20/24bit AUTO or LPCM 44.1kHz, 16bit, LPCM (CD-DA, 2ch (2ch Downmix) DVD-V, DVD-A, 48/96/192kHz 16/20/24bit AUTO or LPCM...
  • Page 59: Setting The Downmix Mode

    Input the 4 digit code number given on the jacket of according to the type of TV monitor (rear monitor) being used. the disc, etc. This setting can also be applied for the INA-W910. If the rear monitor is not connected, the screen setting is 16:9. Touch to memorize the number.
  • Page 60: Setting The Compressed File Playback Data

    Setting the compressed File Playback Data SOURCE Setup If a disc containing both a compressed video file and a compressed audio file is used, you have a choose to play back only a video or only audio. Video: Only Video data is played back. Your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or Audio: Only Audio data is played back.
  • Page 61: Radio Setup

    Radio Setup USB Search “Radio Setup” is selected on the source setup main menu in step 4. “USB Search” is selected on the source setup main menu in step 4. Setting the TUNER (FM) tone quality (Tuner Condition) Setting the USB Search mode This unit can set your preferred tonal quality for the FM analog The unit allows you to search for the USB Audio files by Tag radio stations.
  • Page 62: Display Setup

    Visual EQ Setting Operation DISPLAY Setup The visual setting of Bright, color, contrast, etc. can be adjusted in this mode. Live Contrast Visual EQ* Bright Color* Tint* Contrast Sharp* User Memory* * The setting is unavailable in navigation mode. Your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position.
  • Page 63: Setting The Brightness Of The Backlighting

    Adjusting Color of Picture Setting the Brightness of the Backlighting Backlighting is provided by a fluorescent light built into the liquid crystal panel. The illumination control adjusts the brightness of the You can adjust the color between Min (-15) and Max (+15). backlighting based on the car ambient lighting for easier viewing.
  • Page 64: Adjusting The Touch Panel

    Adjusting the Touch Panel GENERAL Setup Adjustment becomes necessary when the display position on the LCD and the touch position on the touch panel do not match. 1 Touch [ ] of Screen Alignment. The adjustment screen appears. Your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or 2 Accurately touch the mark provided in the lower left ON position.
  • Page 65: Displaying The Time

    Displaying the Time SYSTEM Setup The clock indication on the monitor display is turned on or off respectively. • The clock of the unit will be automatically updated according to the data that the Navigation System provides, and cannot be adjusted manually.
  • Page 66: Switching The Function Of The Remote Sensor

    This function is effective when the reverse wire is properly connected. After setting this item to Direct or RCA, touch [ ] of Camera IN, the About the setting information of the optional Alpine camera, refer following further setting items can be adjusted. to the table below.
  • Page 67: Setting The Aux1 Mode

    After setting to ON in “Setting the AUX1 Mode”, this setting can be carried out. Setting the Picture Output Outputs the picture of the source selected on the INA-W910 connected to the rear monitor. Low: Decreases the external input audio level.
  • Page 68: Setting The Digital Output

    Setting the Digital Output SiriusXM Setup To connect an audio processor using the optical digital output, set to “ON” by the following procedure. The operation can be performed when the optional SiriusXM Tuner is • Afterwards, set ACC to OFF once, then turn it ON again. The setting connected.
  • Page 69: Managing Artist, Song And Sports Team Alerts

    Setting ON/OFF of all Songs/Artists/Games Alert Determines whether the received alert of all stored Songs/Artist/Games is set or not. Touch of the Alert to select ON/OFF. The following operations can be performed to manage the stored Songs, Set to receive alert. Artists and Sports teams information.
  • Page 70: Setting The Parental Lock

    Changing the Lock Passcode Touch of Edit Code. The numeric keypad screen is displayed. You can lock out channels with passcode protection. Channels that are locked cannot be accessed without entering the passcode. You can Use the keypad to enter the current (old) 4-digit unlock a channel or change the passcode using this menu option.
  • Page 71: Imprint Operation (Optional)

    MultEQ mode is set to OFF (Manual Mode). Use steps 1 to 6 to select one of the Sound menu Alpine introduces IMPRINT - the world’s first technology that modes to modify. See the applicable section below for thoroughly eliminates in-car acoustic problems that normally degrade details about the selected item.
  • Page 72: Setting The Response Slope For The High Range Speaker (Tw Setup)

    Setting the Response Slope for the High CD mode processes a large quantity of data. This data is used Range Speaker (TW Setup) to reproduce the sound cleanly by making use of the data quantity. Depending on the response characteristics of the speaker, care should be taken when setting the response slope of the high range speaker to This corrects information that was omitted at the time of FLAT in 2.2ch (3WAY) mode (see “Adjusting the Crossover Settings...
  • Page 73: Adjusting The Graphic Equalizer Curve (G-Eq)

    Adjusting the Frequency Setting the Time Correction Unit (T.Corr Touch [ ] or [ ] of Freq. to adjust the frequency of the Parameter) selected band. You can change the unit, (cm or inch) of time correction. Adjustable frequency bands: 20 Hz to 20 kHz (in 1/3 octave steps) Touch [ ] or [ ] of T.Corr Parameter to select cm or Inch.
  • Page 74: Storing Settings In The Memory

    Adjust the crossover to your preference. Adjusting the Level Touch [ ] or [ ] of Level, then adjust the HPF or LPF level. Selecting the Cut-Off Frequency Adjustable output level: -12 to 0 dB. Touch [ ] or [ ] of Freq., then select the cut-off frequency Adjusting the Slope (crossover point).
  • Page 75: About Time Correction

    Time Correction Value List Time Time Delay Distance Distance Delay Distance Distance Difference Difference Number (cm) (inch) Number (cm) (inch) (ms) (ms) The distance between the listener and the speakers in a car vary widely due to the complex speaker placement. This difference in the distances 173.4 68.3 from the speakers to the listener creates a shift in the sounds image and...
  • Page 76: About The Crossover

    Adjusting to a frequency range outside that recommended may cause damage to the speakers. For the recommended crossover frequencies of Alpine speakers, refer to the respective Owner’s Manual. We are not responsible for damage or malfunction of speakers caused (Different from actual display) by using the crossover outside the recommended value.
  • Page 77: External Audio Processor Operation (Optional)

    Pro Logic II, DTS and PCM modes.) Storing Settings in the Memory (page 82) (Storing all the settings and adjustments made on the INA-W910 (not only the above settings/adjusts) in the memory) We recommend to make the Automatic adjustments before the Dolby...
  • Page 78: Setting The External Audio Processor

    The medium to high frequencies become more clear, and produces well balanced sound in all the bands. The dialogue portion of the video is reproduced more clearly. Following Steps 1 to 5 describe the common procedures for operating the Audio Processor setting function. For details of This disc contains a large quantity of data such as music clip.
  • Page 79: Using The Pro Logic Ii Mode

    Adjust the crossover to your preference. Using the Pro Logic II Mode Selecting the Cut-Off Frequency Pro Logic processing can be conducted on the music signals recorded Touch of Freq., then select the cut-off frequency ] or [ on two channels to achieve Dolby Pro Logic II surround sound. For (crossover point).
  • Page 80: Phase Switching

    Phase Switching Calculating the time correction value for the front left speaker on the diagram below. Conditions: Distance between farthest speaker and listening position: Switch the phase (0° or 180°) by touching 2.25 m (88-3/4") the desired speaker. Distance between front left speaker and listening position: 0.5 m (20") Graphic Equalizer Adjustments Calculation:...
  • Page 81: Setting The Speakers

    Touch the title bar of P-EQ. Setting of Dolby Digital The P-EQ list screen appears. Touch the title bar of the desired speaker (channel). The P-EQ adjustment screen appears. Adjusting the acoustic image (Bi-Phantom) In most installations, the center speaker must be placed directly Adjust the P-EQ to your preference.
  • Page 82: Speaker Setup

    Adjusting the speaker levels (Output Level) Adjusting the DVD Level The test tones help to make the volume adjustments of the different speakers. When levels are equal, a strong sense of The volume (signal level) for Dolby Digital, Dolby PL II, DTS and presence can be heard from the different speakers at the PCM modes can be set.
  • Page 83: Bluetooth Operation

    For handling of the BT compatible device, next time when the ignition key of the car is turned to on, the unit will consult your ALPINE dealer or ALPINE website. automatically connect to the previously connected device. However, •...
  • Page 84 Setting the BLUETOOTH Device Displaying the phone service provider name Select one of 5 connected BLUETOOTH compatible devices that you The service provider name of the connected BLUETOOTH compatible previously registered. device will be displayed. If a BLUETOOTH compatible device is not connected, “ID Unsent”...
  • Page 85: Hands-Free Phone Control

    Receving Navigation Voice while calling Alpine reserves the right to change or modify any information or specifications without notice or obligation. The voice guidance of the navigation system will be mixed with the call by setting the Navi Voice IN Call to ON.
  • Page 86: Hanging Up The Telephone

    Call History is recorded for the last dialed/received/missed calls. There Touch are various ways of making calls based on the “Call History”. The The call finishes. following steps 1 to 3 are common to the various ways of making these calls.
  • Page 87: Dialing A Number In Received Calls History

    Touch of the person name or the telephone Dialing a Number in Received Calls History number you want to call from the Phone Book list. The call is placed. Telephone numbers from received calls are stored in the received calls history.
  • Page 88: Dialing A Number Using Direct Dial Input

    Dialing a Number Using Direct Dial Input You can place a call by inputting the telephone number directly by the While calling, a second incoming call is announced by the received call numeric keypad screen on the unit. ring tone and a display message. Touch to display the item of Dial Input.
  • Page 89: Storing The Preset Dialing Number

    The stored numbers of the selected name is listed. To operate your devices connected to the AUX terminals on the rear panel of INA-W910 (AUX1 mode) or to the iPod (V)/AUX Input Connector by using an optional AV/RCA interface cable (4-pole mini AV plug to 3-RCA) (AUX2 mode), follow the procedures described below.
  • Page 90: Camera Operation (Optional)

    “Setting the Camera Input” (page 66). • The display mode changes by touching [WIDE] for AUX mode. For the information of the Alpine camera, refer to the table below. For operation, refer to “Switching Display Modes” on page 55.
  • Page 91: Front Camera Operation

    Display the rear view video while the car is in reverse Shift the gear lever to the reverse (R) position. Display the front view video manually The rear view image is displayed while the car remains in reverse. Press on the unit. The SOURCE selection screen is displayed.
  • Page 92: Adjusting Detection Sensitivity (Hce-C300R Only)

    An optional 6-disc or 12-disc CD Changer may be connected to the The volume adjustment screen appears. INA-W910 if it is Ai-NET compatible. With a CD Changer connected to the Ai-NET input of the INA-W910, the CD Changer will be Touch again.
  • Page 93: Multi-Changer Selection (Optional)

    When using KCA-410C (Versatile Link Terminal), you can connect two changers. In changer mode, touch or press on the remote control (sold separately) to select the next changer. To operate the selected changer, see “CD/MP3/WMA/ When an optional SiriusXM Tuner is connected to this unit, AAC”...
  • Page 94: Tuning Channels By Category

    Channels are grouped into categories based on the type of content heard To subscribe to the SiriusXM Satellite Radio service, it is necessary to on the channels. locate and identify the Radio ID of your SiriusXM Tuner. The Radio ID contains 8 characters and can be found on the bottom of your SiriusXM Touch on the SiriusXM main...
  • Page 95: Tuning Channels Using Presets

    Searching by My Music 1 Touch [ ] of My Music* after step 1. The artist names and song names that you have stored and are currently playing will be displayed in a list. If necessary, touch the Function Guide page button 2 Touch [ ] of the desired artist/song.
  • Page 96: Storing The Desired Song/Artist

    While listening to SiriusXM Satellite Radio, you can be alerted when In SiriusXM mode, you can pause, rewind and replay up to 30 minutes of live Satellite Radio. your favorite songs or artists are playing on other channels. An interruption ALERT will be displayed when a matching artist or song is If necessary, Touch the Function Guide page button found on another channel.
  • Page 97: Using Jump Memory And Jump Recall Function

    A Flash memory or Portable audio player can be connected to the the channel that you wish to store and then touch INA-W910 through the USB Connector of this unit. the Function Guide page button to select page 2 If a Flash memory device or Portable audio player is connected to the .
  • Page 98: Playback

    Order of files while Banking Files are divided in different Banks according to the time and hierarchy they are stored into the Flash memory, up to 1,000 files for each Bank. Press on the unit. The order of the files is as follows: The SOURCE selection screen is displayed.
  • Page 99: Repeat Play

    — — The Shuffle function of the Flash memory or Portable audio player is Playlist search is not available when a Portable audio player is displayed as on the INA-W910. connected. For example: Searching by Artist name Touch after touching The following example explains how an Artists search is performed.
  • Page 100: Searching By Explorer (File Name) Mode (Flash Memory Only)

    To search for a song in the album of an artist 1 Touch [ ] of the desired album in “To search for the album of an artist” in step 2. The Songs search screen of the selected album is displayed. 2 Touch [ ] next to the desired song’s name.
  • Page 101: Alphabet Skip Function (Tag Search Mode Only)

    The search list is arranged in alphabetical order, and can be skipped to the titles with the next alphabetical character such as from A to B, B to C. You can skip in reverse order such as B to A by touching An iPod/iPhone can be connected to this unit, by using the USB ALPHABET [ ].
  • Page 102: Setting The Ipod Control

    An iPod/iPhone can contain hundreds of songs. By keeping these songs “Stop” will be displayed on this unit. organized in playlists, the INA-W910 can use these to ease song • Depending upon the iPod used, iPod control may not be selectable.
  • Page 103: Searching By Artist Name

    Touch [ ] next to the artist’s name. All songs of the selected artist are played back. The Shuffle function of the iPod is displayed as on the INA-W910. To search for the album of an artist 1 Touch [ ] of the selected artist.
  • Page 104: Repeat Play

    Pandora will create a “station” that plays their music and more music like it. (off) The INA-W910 enables you to interact with your Pandora account, by (Repeat One) (Repeat the list being connecting an iPhone or iPod touch that has the Pandora Compatible played back) Application already installed.
  • Page 105: Listening To Pandora

    “No skips remaining” is Search by Date Added displayed. • INA-W910 remembers the source just before turning off the power. Touch to activate the Search mode. Even if you reconnect an iPod/iPhone without launching Pandora...
  • Page 106: Quickmix

    Use QuickMix to create a playlist based on two or more of your Pandora stations. Edit your QuickMix station selections on the Pandora Compatible Application for iPhone when it is not connected to the INA-W910. Touch to activate the Search mode.
  • Page 107 Button DISP/TOP M. Button Radio mode: SEEK (DN) button DVD Video/Video CD mode: CD/Changer mode: Shows playback status (only when car is stopped). Press the button to go back to the beginning of the current track. Press and hold to fast DVD Video mode: reverse.
  • Page 108: When Using The Remote Control

    Button Radio mode: SEEK (UP) button CD/Changer mode: • Point the remote control at the remote sensor within Press the button to advance to the beginning about 2 meters. of the next track. Press and hold to fast forward. • It may not be possible to operate the remote control if the remote control sensor is exposed to direct MP3/WMA/AAC iPod mode: sunlight.
  • Page 109: About Dvds

    Replacing the battery Put the battery in the case with the (+) indication upward as shown in the illustration. Music CDs and DVDs have grooves (tracks) in which the digital data is recorded. The data is represented as microscopic pits recorded into the track –...
  • Page 110: Terminology

    * To enjoy DTS surround sound you need the separately sold DTS digital audio processor (PXA-H700, etc.). The DVD video software must also have a DTS sound track. The INA-W910 has a built-in DTS 2-channel audio decoder. Analogue audio outputs are available.
  • Page 111: List Of Language Codes

    (For details, see page 56.) Abbreviation Code Language Abbreviation Code Language Abbreviation Code Language 6565 Afar 7369 Interlingue 8278 Kirundi 6566 Abkhazian 7375 Inupiak 8279 Romanian 6570 Afrikaans 7378 Indonesian 8285 Russian 6577 Amharic 7383 Icelandic 8287 Kinyarwanda 6582 Arabic 7384 Italian 8365...
  • Page 112: List Of Country Codes

    (For details, see page 57.) Abbreviation Code Country Abbreviation Code Country Abbreviation Code Country Andorra 6877 Dominica 7573 Kiribati 6568 6569 United Arab Emirates 6879 Dominican Republic 7577 Comoros 6570 Afghanistan 6890 Algeria 7578 Saint Kitts and Nevis 6571 Antigua and Barbuda 6967 Ecuador 7580...
  • Page 113 Abbreviation Code Country Abbreviation Code Country Abbreviation Code Country 8069 Peru 8374 Svalbard and Jan Mayen 8487 Taiwan, Province of China 8070 French Polynesia 8375 Slovakia 8490 Tanzania, United Republic of 8071 Papua New Guinea 8376 Sierra Leone 8565 Ukraine 8072 Philippines 8377...
  • Page 114: In Case Of Difficulty

    Otherwise, make sure the rest of your system is Unable to receive stations. properly connected, or then consult your authorized Alpine dealer or • No antenna, or open connection in the antenna cable. Alpine directly at 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357).
  • Page 115 1) Touch [Eject] of Disc on the Eject/Tilt screen and eject the Refer to “About MP3/WMA/AAC” (pages 43 and 44), then disc. If not ejecting, consult your Alpine dealer. rewrite in the format supported by this device. 2) When the error indication remains after ejecting, touch [Eject] of Disc on the Eject/Tilt screen again.
  • Page 116: Dvd Setup Operation

    Press for at least 3 seconds. • Malfunction in the CD Changer. - Consult your Alpine dealer. Press the magazine eject button and pull out the magazine. • Button operation on the unit or remote control is not possible. Check the indication. Insert the magazine again.
  • Page 117 • There are no songs in the iPod/iPhone. - Download songs to the iPod/iPhone and connect to the INA-W910. • The unit will revert to the previous channel or to channel 1 automatically.
  • Page 118 • A Flash memory/Portable audio player is not connected. • The iPod/iPhone is not verified. - Make sure the Flash memory device/Portable audio player is - Change another iPod/iPhone. correctly connected and the cable of Portable audio player is not excessively bent. (Pandora Radio mode) •...
  • Page 119: Specifications

    GENERAL Power Requirement 14.4 V DC (11–16 V allowable) MONITOR SECTION Operating temperature +32 °F to +113 °F (0 °C to + 45 °C) Screen Size 7.0" Power Output 18 W RMS × 4* LCD Type Transparent type TN LCD * Primary amplifier ratings per CEA-2006 Standard Operation System TFT active matrix...
  • Page 120: Installation And Connections

    Do not tap into these leads to provide power for this safety-related system), or tanks should NEVER be used for unit. When connecting the INA-W910 to the fuse box, make sure installations or ground connections. Using such parts could disable the fuse for the intended circuit of the control of the vehicle and cause fire etc.
  • Page 121: Installation

    Remove the mounting sleeve from the main unit (see “Removal” on page 122). The unit can be installed in the mounting sleeve in three positions by aligning its mounting holes (A to C) on the sides of the unit. Position B is the factory Caution default position.
  • Page 122 If B is used for installation: from the left rear of the INA-W910. Connect all other Affix the seal so that mounting holes A and C are covered. leads of the INA-W910 according to details described in the CONNECTlONS section.
  • Page 123 • The diagram and the fuse amperage shown above are in the case when INA-W910 is used individually. • If the switched power (ignition) lead of the INA-W910 is connected directly to the positive (+) post of the vehicle’s battery, the INA-W910 draws some current (several hundred milliamperes) even when its switch is placed in the OFF position and the battery may be discharged.
  • Page 124: Calibration When Connected To Hce-C300R

    Continue with the following operations after performing step 4 in “Performing Calibration” of the owner’s manual of HCE-C300R. While doing such operations, touch the button on the screen to select “CHANGE” or “DONE” to perform calibration on this unit. Touching [Corner] and [Back] on the screen of this unit performs the same Obstacle detection performance adjustment and guidance mark settings operation as pressing the switch which is supplied by HCE-C300R.
  • Page 125: Connections

    Antenna REMOTE OUT To remote input lead (White/Brown) REMOTE IN To remote output lead (White/Brown) To plus side of the back REVERSE (Orange/White) lamp signal lead of the car CAMERA SW Not used (Black) GUIDE CONT To guide control input terminal (White/Green) To steering remote control (Black)
  • Page 126 Use when the optional direct camera is connected. outputs the controlling signals from the remote control. • When an Alpine rearview camera HCE-C300R is used, please make Remote Control Input Lead (White/Brown) sure to connect it to this unit via Direct CAMERA Input Connector.
  • Page 127 Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an open terminal on the vehicle’s fuse box or another unused power source which provides (+) 12V only when the ignition is turned on or in the accessory position. Battery Lead (Yellow) Connect this lead to the positive (+) post of the vehicle’s battery.
  • Page 128: System Example

    Connect the Ai-NET compatible audio processor (Fiber optic digital compatible) DVD player and changer. Audio Processor (PXA-H701) Guide Control (Ai-NET) (Fiber Optic Digital compatible) (sold separately) Ai-NET cable Ai-NET cable (Yellow) DVD Video Player CD Changer (White/Brown) Ai-NET cable (White/Brown) (Ai-NET) (Ai-NET) (DVA-5210, etc.)
  • Page 129 When Connecting External Equipment Direct camera HCE-C117D, etc. (sold separately) To Video Output terminal Camera with RCA video output (sold separately) To Audio Input terminal Rear monitor (sold separately) To Video Input terminal To Video Output terminal TV Tuner (sold separately) To Audio Output terminal To Video Output terminal DVE-5207, etc.
  • Page 130 Video/Audio Input Connectors YELLOW is for input video, RED is right and WHITE is left input the audio. Remote Control Output Lead (White/Brown) Connect this lead to the remote control input lead. This lead outputs the controlling signals from the remote control. Remote Control Input Lead (White/Brown) Reverse Lead (Orange/White) Use only when a back-up camera is connected.
  • Page 131: Limited Warranty

    ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. (“Alpine”), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below.
  • Page 132 IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER INA-W910 INSTALLATION MANUAL GUIDE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd. Designed by ALPINE Japan Block 28-25,Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China Printed in China (Y) 68-16909Z54-A...
  • Page 133 Contents / Contenu / Índice IMPORTANT Specifications / Spécifications / Especificaciones ... 2 Installation / Installation / Instalación ..... 4 Connections / Raccordements / Conexiones ..10 IMPORTANT IMPORTANTE...
  • Page 134 Specifications / Spécifications / Especificaciones MONITOR SECTION SECTION ÉCRAN SECCIÓN DEL MONITOR FM TUNER SECTION SECTION TUNER FM SECCIÓN DEL SINTONIZADOR FM AM TUNER SECTION SECTION TUNER AM SECCIÓN DEL SINTONIZADOR AM NAVIGATION SECTION SECTION NAVIGATION SECCIÓN DE NAVEGACIÓN GENERAL GÉNÉRALITÉS GENERAL...
  • Page 135 CHASSIS SIZE (Monitor section) DIMENSIONS DU CHÂSSIS (section moniteur) TAMAÑO DE LA CAJA (sección del monitor) BLUETOOTH SECTION BLUETOOTH SECTION SECCIÓN DE BLUETOOTH REMOTE CONTROL MANDO A DISTANCIA REMOTE CONTROL...
  • Page 136 No coja corriente de estos conductores INA-W910 to the fuse box, make sure the fuse for the appareils. Lorsque vous raccordez l’INA-W910 au boîtier para alimentar esta unidad. Cuando conecte el intended circuit of the INA-W910 has the appropriate à...
  • Page 137 About the installation angle, please install as Quant à l’angle d’installation, veuillez l’installer aussi El dispositivo debe instalarse en el ángulo más horizontally as possible within the following horizontalement que possible dans la plage d’angle horizontal posible, dentro del intervalo de ángulos angle range.
  • Page 138 Funda de montaje (incluido) Boîtier de fixation (fournie) Mounting Sleeve (Included) Salpicadero Dashboard Tableau de bord Cet appareil Esta unidad This unit Seal Étiquette Sello (Included) (fournie) (incluido) Pressure Plates* Placas de presión* Plaques de maintien* Cadran* Face Plate* Placa frontal* (Included) (fourni) (incluida)
  • Page 139 How to use a Seal Comment utiliser une étiquette Uso de sellos If A is used for installation: Si A est utilisé pour l’installation : Si se utiliza A para la instalación: Affix the seal so that mounting holes B and C are Collez l’étiquette de sorte que les orifices B et C soient Adhiera el sello de forma que los agujeros de montaje covered.
  • Page 140 à l’emplacement de montage elegida. choisi. Slide the INA-W910 into the dashboard until it clicks. This ensures that the unit Deslice el INA-W910 en el salpicadero Faites glisser l’INA-W910 dans le is properly locked and will not hasta que oiga un clic.
  • Page 141 Lorsque vous installez le système INA-W910 dans le Connect the GPS antenna véhicule, assurez-vous que le câble n’est pas coincé et Si instala el modelo INA-W910 en el vehículo, es muy plié à l’arrière de l’appareil. importante que la parte posterior de la unidad y el Raccordez l’antenne GPS...
  • Page 142 Connections / Raccordements / Conexiones Connections-1/2 / Raccordements-1/2 / Conexiones-1/2 Antenna REMOTE OUT To remote input lead/Vers fil d’entrée de la télécommande/ Al cable de entrada remota (White/Brown)/(Blanc/Brun)/(Blanco/Marrón) REMOTE IN To remote output lead/Vers fil de sortie de la télécommande/ Al cable de salida remota (White/Brown)/(Blanc/Brun)/(Blanco/Marrón) REVERSE...
  • Page 143 Connections-2/2 / Raccordements-2/2 / Conexiones-2/2 Microphone GPS Antenna (Yellow)/(Jaune)/(Amarillo) To Video Output terminal/Vers borne de sortie vidéo/Al terminal de salida de vídeo (Red)/(Rouge)/(Rojo) To Audio Output terminals (R, L)/Vers bornes de sortie audio (White)/(Blanc)/(Blanco) (R, L)/A los terminales de salida de audio (R, L) (Yellow)/(Jaune)/(Amari lo) To Video Input terminal/Vers borne d’entrée vidéo/ Al terminal de entrada de vídeo...
  • Page 144 The diagram and the fuse amperage shown above are in the case when INA-W910 is used individually. / Le schéma et l’ampérage des fusibles indiqués ci-dessus s’appliquent lorsque l’INA-W910 est utilisé seul. / El diagrama y el amperaje de los fusibles que se muestran arriba corresponden a los casos en los que INA-W910 se utiliza individualmente.
  • Page 145 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il, 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd. Designed by ALPINE Japan Block 28-25,Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China Printed in China (Y) 68-16909Z51-A...
  • Page 147 IMPORTANT Important / Importantes / Importante ...... 2 WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA ............. 3 CAUTION / ATTENTION / PRUDENCIA ... 6 IMPORTANT Getting Started / Mise en route / Primeros pasos ..7 Navigation / Navigation / Navegación ....11 HD Radio/RBDS ...........
  • Page 153: Getting Started / Mise En Route / Primeros Pasos

    English Français Español...
  • Page 155 English Français Español SOURCE/ SOURCE/ SOURCE/...
  • Page 157: Navigation / Navigation / Navegación

    English Français Español...
  • Page 158 English Français Español...
  • Page 159 English Français Español...
  • Page 161 English Français Español...
  • Page 163 English Français Español...
  • Page 164: Hd Radio/Rbds

    English Français Español...
  • Page 165 1.Touch [P 1/2] to change the function guide. 1.Appuyez sur [P 1/2] pour modifier le 1.Toque [P 1/2] para cambiar la guía de guide des fonctions. funciones. 2.Touch any one of the preset buttons 2.Appuyez sur l’une des touches de 2.Toque cualquiera de los botones de [P.SET 1] through [P.SET 6] that has a préréglage [P.SET 1] à...
  • Page 166 English Français Español...
  • Page 167: Cd/Mp3/Wma/Aac

    English Français Español...
  • Page 168 (off) (désactivé) (desactivado) (off) (désactivé) (desactivado)
  • Page 169: Dvd/Vcd

    English Français Español 1. Touch once during playback. 1. Appuyez une fois sur la touche 1. Toque una vez durante la pendant la lecture. reproducción. 2. Touch in the Pre Stop mode. 2. Appuyez sur en mode Pre Stop. 2. Toque en el modo Pre Stop.
  • Page 171 Repeat Repeat Repeat Repeat Title Repeat Title Repeat Title Repeat Off Repeat Off Repeat Off Repeat Repeat Repeat Repeat group Repeat group Repeat group Repeat Off Repeat Off Repeat Off Repeat Repeat Repeat Repeat Disc Repeat Disc Repeat Disc Repeat Off Repeat Off Repeat Off...
  • Page 172: Bluetooth

    English Français Español...
  • Page 173 English Français Español [ALPHABET] [ALPHABET] [ALPHABET] [P SET 1] [P SET 1] [P SET 1] [P SET 5] [P.SET 5] [P SET 5]...
  • Page 174 English Français Español...
  • Page 175 English Français Español...
  • Page 177: Flash Memory/Portable Audio Player / Clé Usb/Lecteur Audio Portable / Memoria Flash/Reproductor De Audio Portátil

    English Français Español...
  • Page 178 (off) (désactivé) (desactivado) (off) (desactivado) (désactivé)
  • Page 179: Ipod/Iphone (Optional) / Ipod/Iphone (En Optional) / Ipod/Iphone (Opcional)

    English Français Español...
  • Page 180 (off) désactivé desactivado (Shuffle Albums) : (Lecture aléatoire des albums) : (Reproducir álbumes de forma aleatoria) : (Shuffle Songs) : (Lecture aléatoire des morceaux) : (Reproducir canciones de forma aleatoria) : (off) désactivé desactivado désactivé desactivado (off)
  • Page 181 Hierarchy 1 / Hiérarchie 1 / Jerarquía 1 Hierarchy 2 / Hiérarchie 2 / Jerarquía 2 Hierarchy 3 / Hiérarchie 3 / Jerarquía 3 Hierarchy 4 / Hiérarchie 4 / Jerarquía 4 English Français Español...
  • Page 182 ALPHABET ALPHABET ALPHABET...
  • Page 183: Pandora Radio (Iphone/Ipod Touch) / Pandora Radio (Iphone/Ipod Touch) / Radio Pandora (Iphone/Ipod Touch)

    English Français Español...
  • Page 184 English Français Español...
  • Page 185 English Français Español...
  • Page 186 English Français Español...
  • Page 189 Fidèles à leur engagement de ne fournir que des produits de qualité, ALPINE ÉLECTRONIQUE DE L’AMÉRIQUE, INC. et ALPINE ÉLECTRONIQUE DU CANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggérons de le lire attentivement et en entier. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter l’un de nos concessionnaires ou appeler directement Alpine aux numéros listés ci-dessous.
  • Page 190 Alpine ou à Alpine même et en assumer les frais de LES RECOURS PRÉVUS PAR LES PRÉSENTES EXCLUENT ET transport. Alpine a le choix entre réparer le produit ou le remplacer par un REMPLACENT TOUTE AUTRE FORME DE RECOURS.
  • Page 191 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. (“Alpine”), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below.
  • Page 192 Accordingly, limitations as to these matters contained herein may not apply to you. This Warranty is not valid unless your Alpine car audio product has been installed in your vehicle by an Authorized Installation Center, and this warranty stamped upon installation by the installation center.
  • Page 195 Alpine does not guarantee correct operation of any computer divulgue par Internet, utilise pour une projection publique, component when used with the CD. Alpine also has no une location commerciale ou une concession, etc., sans responsibility, direct or indirect, for damage resulting from autorisation expresse du proprietaire.
  • Page 196 SUZHOU CRESTEC PRINTING CO.,L TO. Printed in China (Y) 596-598 Chang Jiang Road,Suzhou,Jiangsu,P.R.China 68-13530262-A...
  • Page 197 PERMIT TORRANCE CA POSTAGE WILL BE PAID ADDRESSEE ATTENTION MARKETING SERVICES ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC PO BOX 2859 TORRANCE CA 90509-9939 11.1 .. 11 ..1.1.11 ••• 1.1 •• 1.1 .. 1.1,,,,11.1.1 .. 1 ... 11 FOR USE IN...
  • Page 198 - . . easy on-line registration, go to "www.alpine-usa.com/registration" Thank you for choosing Alpine! Register your product to protect your investment and receive up-to-date product information. First name: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ •...