Canon JX500 User Manual page 336

The following FINE Cartridges are compatible with this machine.
Les cartouches FINE (FINE Cartridges) suivantes sont compatibles avec cette machine.
Los siguientes cartuchos FINE (FINE Cartridges) son compatibles con este equipo.
Os cartuchos FINE (FINE Cartridges) seguintes são compatíveis com esta máquina.
For details on FINE Cartridge replacement, refer to "Replacing a FINE Cartridge" in this guide.
Pour obtenir des informations détaillées sur le remplacement d'une cartouche FINE (FINE Cartridge),
voir « Remplacement d'une cartouche FINE (FINE Cartridge) » dans ce guide.
Para obtener más información sobre la sustitución de cartuchos FINE (FINE Cartridge), consulte
"Sustituir un cartucho FINE (FINE Cartridge)" en esta guía.
Para obter detalhes sobre substituição do cartucho FINE (FINE Cartridge), consulte "Substituir um
Cartucho FINE (FINE Cartridge)" neste guia.
QT5-0854-V01 XXXXXXXX ©CANON INC.2007 PRINTED IN THAILAND