Yamaha DVX-1000 Owner's Manual page 84

Préparatifs
Réglage de l'écran de télévision
Réglez le format de l'ampli-tuner DVD en fonction du
téléviseur raccordé. Le format sélectionné doit être
disponible sur le disque. Si ce n'est pas le cas, le réglage
d'écran du téléviseur n'affectera pas l'image lors de la
lecture.
1 Dans le mode DVD/CD, appuyez sur SET UP.
2 Appuyez plusieurs fois de suite sur
sélectionner [PAGE RÉGLAGES VIDÉO].
3 Appuyez sur
/
TV], puis appuyez sur
PAGE RÉGLAGES VIDÉO
TYPE TV
AFFICHAGE TV
PARAM COUL
IMAGE ÉVOLUÉE
PROGRESSIF
COMPOSANTES
4 Appuyez sur
/
suivantes:
4:3 PAN SCAN – Sélectionnez cette option si vous
possédez un téléviseur classique et si vous voulez que
les deux côtés de l'image soient coupés ou formatés en
fonction de l'écran de télévision.
4:3 LETTER BOX – Sélectionnez cette option si
vous possédez un téléviseur classique. Dans ce cas,
une image grand écran apparaîtra sur l'écran avec des
bandes noires dans les parties supérieure et inférieure.
16:9 – Sélectionnez cette option si vous possédez un
téléviseur grand écran.
5 Sélectionnez un réglage et appuyez sur ENTER.
Sélection du système couleur
(Modèles pour l'Europe et la Russie
uniquement)
Ce paramètre permet de changer la sortie vidéo entre YUV
(connexions Y P P ou S-Video) et RVB (connexions
B R
AV MONITOR OUT).
Remarque
Les connexions AV MONITOR OUT (SCART) sont
disponibles seulement sur les modèles pour l'Europe et
la Russie.
1 Dans le mode DVD/CD, appuyez sur SET UP.
22
Fr
/ pour
pour surligner [AFFICHAGE
.
4:3 PAN SCAN
4:3 LETTER BOX
16:9
pour surligner une des options
2 Appuyez plusieurs fois de suite sur
sélectionner [PAGE RÉGLAGES VIDÉO].
3 Appuyez sur
/
[COMPOSANTES], puis appuyez sur
PAGE RÉGLAGES VIDÉO
TYPE TV
AFFICHAGE TV
PARAM COUL
IMAGE ÉVOLUÉE
PROGRESSIF
COMPOSANTES
4 Appuyez sur
/
suivantes:
YUV – Sélectionnez cette option pour des connexions
Y P P ou S-Video.
B R
RVB – Sélectionnez cette option pour des connexions
AV MONITOR OUT.
5 Sélectionnez un réglage et appuyez sur ENTER.
6 Pour revenir au niveau précédent du menu, appuyez
sur .
Pour sortir du menu, appuyez sur SET UP.
/ pour
pour surligner
.
YUV
RVB
pour surligner une des options