Denon ADV-M71 Operating Instructions Manual page 172

DEUTSCH
AUTO-ST-Modus (Automatik-Stereo)
2-Kanalquellen werden in 2-Kanal-Stereo wiedergegeben.
Wenn dieser Modus im automatischen Entschlüsselungsmodus ausgewählt ist, werden Mehrkanal-Quellen (DVD, BS digital usw.) im
Mehrkanal-Modus wiedergegeben, während 2-Kanal-Quellen (CDs usw.) automatisch in stereo wiedergegeben werden.
II II
PL CINEMA/PL MUSIC/PRO LOGIC-Modus
Auch 2-Kanal-Quellen unterziehen sich der Dolby Pro Logic
Auch 2-Kanal-Quellen werden mit Dolby Digital Pro-Logic
Wenn dieser Modus im automatischen Entschlüsselungsmodus ausgewählt ist, werden Mehrkanal-Quellen (DVD, BS digital usw.) im
Mehrkanal-Modus wiedergegeben und 2-Kanal Quellen (CDs usw.) werden auch automatisch mit Dolby Digital Pro-Logic II bearbeitet und
im Mehrkanal-Modus wiedergegeben.
• PL II CINEMA-Modus (Dolby Pro Logic
Dieser Modus ist für die Wiedergabe von Filmen, die mit Dolby-Surround aufgenommen wurden, sowie normaler Stereo-Quellen
geeignet. Ein Hochpräzisions-Decoder dekodiert die Signale in 5 Kanäle, was einen gleichmäßigen 360-Grad-Surroundsound mit nur 2-
Kanal-Quellen produziert.
Der MUSIC-Modus ist möglicherweise bei den Quellen effektiver, die viel Stereomusik enthalten. Probieren Sie beide Modi aus und
wählen Sie den effektivsten.
• PL II MUSIC-Modus (Dolby Pro Logic
Dieser Modus ist für die Surround-Wiedergabe von Stereomusiksignalen geeignet. Die invertierten Phasensignale (die Widerhall-
Komponente der Musiksignale enthält viele dieser Signale) werden vom Surround-Kanal ausgegeben, gleichzeitig wird der Frequenzgang
des Surround-Kanals optimiert, damit ein natürlicher, voller Sound produziert wird.
Aufgrund der Musiksignale weicht die Schallfelddehnung beträchtlich ab, dies hängt von der Musikart, den Aufnahmebedingungen (Live,
usw.) und dem Inhalt der Signalquelle ab. Deswegen ist der MUSIC-Modus für eine weitere Einstellung des Schallfelds mit zusätzlichen
Parametern ausgestattet.
• PANORAMA
Das vordere Stereoschallfeldbild dehnt sich auf den Surround-Kanal aus.
Dies ist effektiv, wenn unter normalen Bedingungen das Stereo-Bild schmaler ist und der Surround-Effekt schwach erscheint.
• DIMENSION
Damit wird die Mitte des Schallfeldbilds nach vorne oder zur Surround-Seite bewegt.
Die Wiedergabebalance der verschiedenen Kanäle kann ungeachtet der Anzahl der Widerhall-Komponenten der Quelle eingestellt
werden. Wenn das Schallfeldbild nach vorne oder zur Surround-Seite tendiert, kann dies mit diesem optionalen Parameter korrigiert
werden.
• CENTER WIDTH
Damit wird die Wiedergabemethode der Centersignalkomponente nur vom mittleren Kanal zum vorderen Kanal eingestellt.
Wenn der mittlere Kanal wiedergegeben wird und dabei die Trennung vorzieht, ist die Position des Schallfelds des vorderen Kanals
klarer; das gesamte Schallfeldbild konzentriert sich allerdings auf die Mitte und das Verhältnis zwischen den verschiedenen Kanälen
erscheint schwächer. Durch diese Parameter-Einstellung kann die Stabilität des Schallfeldbilds verstärkt und eine natürliche horizontale
Ausdehnung erzielt werden.
• PRO LOGIC-MODUS (DOLBY PRO LOGIC)
Dies ist der konventionelle Dolby f-kompatible Modus. In diesem Modus werden Quellen, die mit Dolby Surround aufgenommen
wurden, dekodiert und Bilder wiedergegeben, die der Originalaufnahme entsprechen.
• Im automatischen Entschlüsselungsmodus ändert sich der Wiedergabemodus – entsprechend dem Inhalt der wiedergegebenen Disc oder
entsprechend dem empfangenen Programm – automatisch in der nachfolgenden Reihenfolge (wenn der Eingangsmodus auf "AUTO" und der
2-Kanal-Modus auf "AUTO ST" eingestellt wurde).
Quelle
5,1/6,1-Kanal Dolby Digital
22-Kanal Dolby Digital
DVD
(einschließlich 2-Kanal Dolby Surround)
5,1/6,1-Kanal DTS digital
CD PCM-Stereo
( ) Um 2-Kanal-Surround- (Dolby Surround) oder Stereo-Quellen im 5,1-Kanal-Surround-
Modus wiederzugeben, muss der 2-Kanal-Modus auf etwas anderes als "AUTO ST"
gestellt werden.
172
Surround-Parameter (1) (2-Kanal-Dekodiermodus)
II -Aufarbeitung und werden im Mehrkanal-Modus wiedergegeben.
II
bearbeitet, um diese im Mehrkanal-Modus wiederzugeben.
II CINEMA)
II MUSIC)
Inhalt Wiedergabemodus
5,1-Kanal-Wiedergabe
Stereo-Wiedergabe (
5,1-Kanal-Wiedergabe
Stereo-Wiedergabe (
)
)