Kenmore Freezer Use And Care Manual page 33

PROBLI_ME CAUSE CORRECTION
BRUITS (Suite)
Bruits plus dlevds Iorsque le • Le congelateur fonctionne & de • Ceci est normal. Les bruits se stabilisent ou disparaissent
compresseur se met en marche, plus hautes pressions pendant alors que congelateur continue a fonctionner.
la rnise en rnarche du cycle de
refroidissement.
Craquements Iorsque le • Les composants rnetalliques se • Ceci est normal. Le bruit se stabilise ou disparait alors que
compresseur se met en dilatent et se contractent cornme le congelateur continue a fonctionner.
marche, des tuyaux d'eau chaude.
Le refrigerant (utilise pour • Ceci est normal.
refroidir le congelateur) circule
dans le systeme.
Bruits de bouillonnement •
semblables & de I'eau qui bout.
Bruits de ferraille ou de •
vibration.
Le congelateur n'est pas de
niveau. Le congelateur oscille
Iorsqu'on le bouge & peine.
Le plancher est irregulier ou
faible. Le congelateur oscille
Iorsqu'on le bouge & peine.
Le congelateur touche lemur.
II oscille Iorsqu'on le bouge & peine. Reglez les pieds de
mise & niveau. Voyez "Mise & niveau" sous Pour bien
commencer.
Assurez-vous que le plancher peut soutenir le congelateur.
Mettez le plancher de niveau en utilisant des cales en bois
sous le congelateur.
Refaites la rnise a niveau du congelateur ou deplacez-le
legerernent. Voyez "Mise a niveau" sous Pour bien
commencer.
EAUIHUMIDITEIGIVRE A L"INTERIEUR DU CONGELATEUR
• Ceci est normal.
De la condensation se forme
sur les parois intdrieures.
• Le temps est chaud et humide,
ce qui augmente I'accumulation
sur les parois interieures.
• Le congelateur est legerement
ouvert.
• Le congelateur est reste ouvert
trop Iongtemps ou trop souvent.
• Voyez "PROBL#MES DE PORTE".
• Ouvrez-le moins souvent.
EAUIHUMIDITE_IGIVRE A L"IEXTE_RIEURDU CONGE_LATEUR
• Voyez"PROBLEMESDE PORTE".
De la condensation se forme &
l'extdrieur du congdlateur.
• Le congelateur est legerement
ouvert, d'oQ rencontre de I'air
froid venant de I'interieur du
congelateur avec I'air chaud et
humide ambiant.
ODEUR DANS LE CONGE_LATEUR
Odeurs dens le congdlateur • L'interieur doit _tre nettoy& • Nettoyez I'interieur avec eponge, eau tiede et bicarbonate
• Des aliments degageant une de soude.
odeur forte sont dens le • Couvrez herrnetiquement ces aliments.
congelateur.
PROBLEMES DE PORTE
La porte ne ferme pas. • Le congelateur n'est pas de
niveau. Le congelateur oscille
Iorsqu'on le bouge & peine.
• Le plancher est irregulier ou
faible. Le congelateur oscille
Iorsqu'on le bouge & peine.
L'AMPOULE NE S'ALLUME PAS
L'ampoulle ne s'allume pas. • L'ampoule est grillee.
• II n'y a pas de courant qui arrive
au congelateur.
• Cette condition peut deformer la caisse et desaligner la
porte. Voyez "Mise & niveau" sous Pour bien commencer.
• Mettez le plancher & niveau & I'aide de cales en bois ou en
metal placees sous le congelateur ou renforcez le
plancher.
• Voyez "l_clairage interieur" sous Carctdristiques du
congdlateur.
• Voyez "LE CONGI_LATEUR NE FONCTIONNE PAS".