Avant De Commencer - Kenmore One-speed automatic washers Owner's Manual And Installation Instructions

Avant de commencer
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes
pour d_placer et installer la laveuse.
Le non-respect de cette instruction
peut causer une blessure au dos
ou d'autre blessure.
• Placer la laveuse sur du carton pour
prot6ger le plancher, avant de la
deplacer.
• Mettre la laveuse & environ 3 pieds
(90 cm) de son emplacement d'installa-
tion final.
Elimination de la sangle
d'exp_dition
II faut retirer la sangle d'exp6dition pour
que la laveuse fonctionne comme il faut.
Autrement, elle produira un bruit excessif.
1, Ne pas couper la sangle jaune.
Retirer compl_tement de la laveuse la
sangle jaune d'exp6dition. Selon votre
mod6le, I'extr6mit6 de la sangle
d'exp6dition comportera deux ou trois
goupilles Iorsqu'elle est retiree de la
laveuse, La prise de courant 61ectrique
est retenue par la sangle d'exp6dition.
2. Tirer fermement pour sortir I'autre
extr6mit6 de la sangle d'expedition
retenue & I'arriere de la laveuse. Vous
d6gagerez ainsi les pieds de raise
d'aplomb automatique de I'arri_re de la
laveuse.
3. Couper la sangle d'exp6dition & 16
po (40 cm) environ de rextr6mit6 de
la prise, Rechercher les roots "CUT
HERE" (couper ici), Jeter I'extr6mit6
contenant les goupilles, D_gager le
reste de la sangle de la prise _lec-
trique. Utiliser plus tard le reste de la
sangle d'exp6dition pour arrimer le
tuyau de vidange.
Raccordement du tuyau
de vidange
Si le tuyau de vidange est convenable-
ment raccord6, les planchers seront pro-
t6g6s des dommages imputables aux
fuites d'eau. Pour que ]e tuyau de vidan-
ge ne puisse passe d6tacher ou porter
une fuite, on dolt I'installer conforme-
ment aux instructions suivantes :
IMPORTANT : Pour r6aliser une installa-
tion correcte, il est essentiel de
respecter cette procedure.
1. S'assurer que le tuyau de vidange est
de la bonne Iongueur.
2, Mouiller la surface int6rieure de I'ex-
tr6mit6 rectiligne du tuyau de vidange
avec I'eau du robinet. NE PAS UTILI-
SER TOUT AUTRE LUBRIFIANT.
3. Ouvrir la bride 9 double fil (couleur
argent) avec une pince et placer la
bride sur I'extr6mit6 rectiligne du tuyau
de vidange a ¼ po (6 mm) de I ex-
tr6mit&
I/4"
(6 mm)
10