Kenmore 385.19606 Owner's Manual page 30

Tresleger
Choix de I'aJguille et T[ssu
Pour les coutures normales, utilisez une aiguille n°11 ou 14. On devrait utiliser du fil fin et une aiguille fine
avec les tissus 16gets pour ne pas les endommager. Les tissus Iourds necessitent une aiguille assez
grosse pour percer le tissu sans effilocher le fil de I'aiguille.
Dans 1'6tui des aiguilles, il y a une aiguille de chaque diametre 11, 14, 16, 18 et une aiguille a bout bleu.
L'aiguille a bout bleu s'emploie pour coudre les tissus extensibles et les mati@es synthetiques sans rater
de point.
Des aiguilles sp6ciales devraient 6tre utilisees avec certains tissus. On utilise une aiguille a jean dont
I'extr6mit6 est ac6ree pour piquet les etoffes denses comme le jean et le canevas. Pour surpiquer, une
aiguille a surpiquer avec un gros chas permet I'emploi de ills plus epais. Les aiguilles pour le cuir percent
des petits trous dans le cuir et le daim. ce qui permet au fil de passer dans les trous.
Verifiez r6guli@ement l'6tat de vos aiguilles, qui peuvent 6tre emouss6es ou 6br6chees. Les accrocs et
les ills tires dans les tricots, les soles fines et les etoffes semblables a la sole sont d6finitifs et sont
souvent provoques par des aiguilles abtm6es
Achetez toujours du fil de bonne qualit6. II dolt 6tre solide lisse et d'epaisseur r6guliere.
-- Diam_tre
Poids Tissu Type d'aiguille d'aiguille
Mousseline, Cr6pe Georgette, Dentelle Universelle
Leger
fine, Organdi, Tulle
Batiste, z6phyr, pure sole, cr6pe de
chine, cr6pe fin, Chambray, Lin
mouchoir, Vichy, Challis, Percale,
Cr6pe de laine, Peau de sole, Taffetas,
Satin, Sole Surah, Cr6pe de satin,
Qiana
Bout Rond
Bleue
Orange
9 (65)
9 (65)
11 (75)
12 (75)
Extensibles simple epaisseur, Jersey, Bleue 11 (75)
maillots de bain, Tricot Bout rond 11 (75)
Biseautee speciale
Cult, Daim 11 (75)
cuir
Flanelle, Velour lisse, velour frappe,
popeline, drap, lin, Chintz, Gabardine, Rouge 14 (90)
Feutre, 6ponge, matelass6
Moyen Extensibles double epaisseur
(synthetiques et naturels), velour
extensible, Eponge extensible, Bout fond 14 (90)
tricot epais
Biseautee specialecuir 14 (90)
Cuir, Vinyl, Daim Jean
Jean, toile a voile Violet 16 (100)
Laine double face, manteau epais,
fourrure synthetique, tissu Biseautee 16 (100)
Lourd d'ameublement
Cuir, Daim sp6ciale
cuir
Canevas, Tissus d'ameublement Verte
Surpiquage pour finitions sp6ciales Surpiquage
16(100)
18(110)
11 (75)
14 (90)
3O